30 вещей, которых никогда не должны делать бабушки и дедушки
В жизни детей бабушка и дедушка занимают особое место. Несмотря на то что ваши родители давно выросли из «коротких штанишек» и не всегда понимают сленг современной молодежи, они не хотят отстраняться от общения с юными сорванцами. Общение с детьми заряжает бабушек и дедушек энергией. В своих внуках они видят смысл жизни, следовательно, будут стремиться для своих любимцев быть хорошим примером и окружать их заботой и любовью.
В силу занятости вы часто оставляете малышей у отца с матерью и полностью доверяете им. Однако есть принципы воспитания, которые вы не приемлете. Например, ваши родители тайно балуют внуков сладостями, позволяют им стоять на ушах и т. д.
Дети рвутся в гости к бабушке и дедушке. Там они чувствуют полную свободу и безусловную любовь. Если вы не хотите, чтобы ваши методы воспитания потерпели неудачу, серьезно поговорите с родителями. Перед вами 30 вещей, которые не должны делать бабушки и дедушки.
Игнорировать правила социальных медиа
Не многие представители старшего поколения имеют доступ к Интернету. Но те, кто адаптировался к социальным медиа, часто допускают серьезные ошибки размещения контента. Объясните родителям, что не следует размещать на своей страничке в социальной сети фотографии внуков, купающихся в ванной. В их время было принято фотографировать голеньких малышей. Но сейчас эти снимки будут находиться в общем доступе, а ваша семья может пострадать от подлых намерений злоумышленников.
Предлагать имена для младенцев
Выбор имен для новорожденных – это личный опыт родителей. И не важно, что родственники вашей мамы имели традицию передавать имена из поколения в поколение.
Покупать серьезные подарки, не советуясь с вами
Бабушки и дедушки хотят, чтобы у внуков было все самое лучшее, хотят побаловать ваше чадо огромным плюшевым медвежонком, планшетом или машинкой с дистанционным управлением. Эти подарки стоят недешево.
Однако ваши родители могут не знать, что вы не стремитесь баловать малыша.
Ожидать приглашения в роддом
Близкие родственники сами навещают рожениц, и уж тем более не напрашиваются присутствовать при родах. Оставим этот интимный процесс для глаз профессионалов.
Навязывать религиозные предпочтения
Если ваша мама или свекровь являются властными и строгими женщинами, они всегда будут вмешиваться в воспитательный процесс. Им кажется, что ребенок одет не по погоде или ложится спать слишком поздно. Тем более не следует навязывать детям политические и духовные предпочтения.
Не сообщать о том, что внуки находятся у них в гостях
Родители очень волнуются за жизнь и безопасность своих малышей. Если по каким-то причинам ваш сын-первоклассник не может позвонить вам и рассказать, что зашел после школы к бабушке в гости, это должна сделать ваша мама.
Выделять любимчиков
Большинство бабушек и дедушек безумно любят самых маленьких членов семьи, обделяя вниманием уже подросших детей.
Игра в любимчиков вызывает такие эмоциональные раны, которые не скоро заживают.
Обвинять маму за принципы кормления
Молодые мамы по разным причинам отказываются от кормления детей грудью. Кто-то хочет сохранить фигуру, кто-то не может удовлетворить потребности малыша в молоке. Бабушки и дедушки не должны предъявлять претензии молодой маме, если она рано прекратила грудное вскармливание.
Вспоминать о нелепых случаях из прошлого
Эти рассказы могли быть забавными, ели бы не касались вас или вашего мужа. Скорее всего, он чувствует себя неловко, когда его мама в очередной раз рассказывает историю о надетых на голову трусах. Ему было всего два года. Пора прекратить делать из этого сенсацию!
Попрекать путешествиями
Вы хотите провести новогодние каникулы за границей, а мама упрекает вас в том, что вы не уделяете ей достаточного внимания. Она говорит, что «может быть, ей осталось жить всего несколько лет». Это запрещенный прием!
Игнорировать правила питания
О конфетах мы уже говорили.
Они всегда хранятся в холодильнике бабушки. Но неужели она готова накормить ребенка сладким, игнорируя упоминание о диатезе?
Ссылаться на плохое здоровье, чтобы получить желаемое
Только отъявленные манипуляторы ссылаются на больное сердце, если хотят заручиться вашим обещанием поехать с ними на дачу. Однако им не стоит травмировать внуков своими громкими заявлениями о скорой «кончине».
Тайно нарушать правила
На самом деле нарушение правил, установленных мамой и папой, подрывает авторитет бабушки и дедушки перед внуками. Синхронизируйте распорядок дня, когда отправляете своих малышей в гости к своим родителям.
Невозможные ожидания
Бабушкам и дедушкам тяжело понять, что прошлые времена никогда не вернутся. Им не стоит сетовать на то, что «раньше было лучше».
Сравнивать внуков друг с другом
Все дети разные, и родные братья и сестры здесь не исключение. Кто-то лучше учится, кто-то более послушен, кто-то постоянно попадает в неловкие ситуации.
Не стоит сравнивать детей друг с другом, пытаясь пристыдить их.
Указывать молодой маме на лишний вес
Молодая мама сама решит, когда ей необходимо садиться на диету, и стоит ли это делать вообще. Никто не застрахован от чрезмерной прибавки в весе после родов.
Неожиданные стрижки
Ни одна бабушка не должна решать, что мальчику пора укоротить волосы, так как на дворе лето, а девочке сделать нелепую стрижку, так как это практичнее, чем косы. Вы будете возмущены подобным сюрпризом.
Выпытывать у внуков информацию
Этим грешат многие бабули. Они пользуются наивностью внуков и выпытывают пикантные подробности из жизни семейства. Вашей свекрови интересно, как поздно ее сын пришел домой в пятницу и как часто к вам ходят гости, принося с собой алкогольные коктейли. Пятилетний ребенок сам не поймет, что выдаст всю правду.
Дарить домашних животных
Вне зависимости от того, как сильно вы любите домашних животных, вашим родителям не мешало бы поинтересоваться возможностями их содержания в вашей квартире.
Это нужно сделать прежде, чем дарить корзинку с пушистым живым комочком внучке. Когда вы отдадите щенка хорошим знакомым, у девочки будет истерика.
Повышенное внимание к личной жизни подростков
Когда подростки начинают влюбляться, бабушки и дедушки готовы ежесекундно осыпать их бестактными вопросами. Это может сильно нервировать и смущать детей, переживающих пору взросления.
Советы по поводу карьеры
Молодая мама сама вправе решать, когда ей выходить на работу после рождения ребенка. Раньше женщины старались использовать весь декретный отпуск. Теперь другое время. Многие женщины хотят реализовать себя на профессиональном уровне.
Давать детям горсть конфет на дорожку
Раз мама не позволяет сладкое, у деда всегда найдется горсть леденцов для внуков «на дорожку».
Культивировать предрассудки
Никто не может культивировать расизм, шовинизм или сексизм только лишь потому, что так было принято когда-то. Навязывание собственного мироощущения внукам неприемлемо ни при каких обстоятельствах.
Позволять не чистить зубы перед сном
Бабушки и дедушки часто грешат этим. Гораздо проще отправить детей спать без соблюдения гигиенических норм. По капризам ребенка родители сразу поймут, что режим дня был нарушен.
Уделять много внимания внешнему виду
Их внучка может быть самой красивой маленькой девочкой в мире, однако им не стоит постоянно заострять на этом внимание. Лучше выделять интеллектуальные способности или послушание.
Проявлять несогласие с решением родителей при внуках
Родители пытаются синхронизировать требования перед ребенком и не устраивать ссор из-за разногласий в методах воспитания. Бабушкам и дедушкам не помешает взять на вооружение эту модель и попытаться не спорить со своими детьми во всеуслышание.
Настаивать на совместных праздниках
Не стоит пользоваться положением и давить на детей, приглашая все семейство на Новый год к себе за город. У молодого поколения могут быть другие планы.
Обсуждение неугодных персон
Бабушки и дедушки могут развить в детях страсть к сплетням, обсуждая строгих учителей и требовательных тренеров в спортивной школе.
Следует отказаться от привычки осуждать других людей.
Использовать обобщения
Не надо рассказывать внуку, что он «плачет, как девочка», и убеждать внучку в том, что она «дерется, как мальчик». Гендерные стереотипы и обобщения устарели.
Использовать внуков как рабочую силу
Когда внуки приезжают на лето к бабушке в деревню, им приходится копать грядки, поливать и собирать урожай. Конечно, подросткам необходим труд, но это не значит, что они обязаны это делать. Просто нужно принять помощь, когда она предлагается, или попросить: «Пожалуйста!»
Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание
Как остановить поток подарков от бабушек и дедушек и ни с кем не поссориться
Почти каждый раз, когда двухлетний Андреа Лэнгли навещает свою бабушку, его ждет сюрприз. «Это могут быть разные подарки: от игрушек из магазина со всякой мелочевкой до светящихся грузовиков и книг, — рассказывает мама мальчика, который видит свою бабушку каждые одну-две недели.
— Она записывает все, что ему нравится, и покупает все милое на эту тему», — говорит она.
Дело не в том, что мать мальчика не ценит щедрость. Но она живет в кондоминиуме (многоквартирный дом — прим.ред.), а там не так много места для хранения игрушек. «Каждый новый предмет требует собственного места», — рассказывает она.
«Я также беспокоюсь, что он больше ценит бабушку как источник даров, а не как родного человека, с которым можно общаться и у которого можно научиться чему-то новому», — добавляет женщина. Они с мужем уже пытались поговорить с бабушкой, и поток подарков на некоторое время замедлился, но потом все стало как прежде. Бабушка говорит, что «это такая мелочь» или «у меня уже это было, я не покупала».
Джейн Исай, автор книги «Безусловная любовь: современное руководство по радостям и испытаниям жизни бабушек и дедушек», рассказывает, что то, что происходит в семье Лэнгли, является одной из самых распространенных ситуаций. Многие родители жалуются на подобное поведение их собственных родителей.
«Они говорили что-то вроде: «Я не могу помешать им получать подарки, но на полу уже так много маленьких кусочков пластика, что невозможно ходить босиком”», — рассказывает автор исследования.
Для многих семей натиск подарков идет вразрез с их ценностями по многим фронтам. Они хотят воспитывать детей с минимальным влиянием консьюмеризма, чтобы дети были менее озабочены материальными вещами и осознавали влияние покупок на окружающую среду. Лэнгли говорит, что она не хочет закладывать в ребенка вредную «одноразовую» идеологию, где игрушки — просто мусор, который можно покупать, ломать, бросать и не переживать об этом.
Зачастую семьям просто не хватает места, чтобы хранить все покупки, и им лучше не стоит предлагать креативные решения для хранения или многочисленные поездки в склады для пожертвований.
«У родителей ребенка один главный вопрос к бабушкам-дедушкам: почему вы не уважаете мои желания и мои границы? Я же прямо говорю вам, что я считаю правильным для воспитания моих детей, но вы не уважаете это», — рассуждает Исай.
У автора книги, которая тоже бабушка, есть теория о том, почему у бабушек и дедушек всегда наготове подарок для внуков: они беспокоятся, что иначе ребенок не встретит их радостно у двери. «Пожилые люди нечасто получают восторженные приветствия в своей жизни, и радостные лица внуков при встрече имеют большое значение. А подарок является неким гарантом этого приветствия».
Сара Розенсвит, тренер по воспитанию детей и педагог, считает, что стоит помнить: дарить подарки — это один из пяти языков любви. «Даря подарки, люди проявляют свою привязанность, поэтому важно учитывать, что они поступают так из любви к внукам», — объясняет она.
Бабушки и дедушки могут также использовать подарки как способ компенсировать редкость встреч из-за того, что они живут в другом городе или из-за сложного графика жизни их детей.
Однако не стоит сидеть сложа руки и ждать, пока ваш дом погрязнет в завалах из дешевых безделушек. Вот некоторые шаги, которые вы можете предпринять.
Поговорите с родственниками
Первое, что надо сделать, — сесть и поговорить с бабушкой и дедушкой, объяснить свои проблемы, рассказать о том, что вы благодарны за их любовь, однако вещи являются проблемой для вашей семьи. «Вы можете сказать: “На самом деле мы пытаемся сократить количество вещей в доме. Дети и так любят тебя, тебе не нужно приносить все эти подарки”, — советует Исай. — Главное: убедите бабушку и дедушку в том, что их любят, несмотря ни на что».
Предложите альтернативы
«Самый большой подарок, который бабушка и дедушка могут дать внуку — это время», — рассуждает Исай. Помогите им найти способы провести время с внуком качественно. Предложите им, например, рассказать семейную историю, почитать вместе книгу или отправиться на особенную прогулку. Если бабушка и дедушка живут за городом, организуйте видеочаты или предложите бабушке и дедушке написать ребенку письма и помогите вашему ребенку написать ответ.
Перехватите подарок у двери
«Если бабушка и дедушка, приносящие дары, привыкли к реакции «ура, бабушка с дедушкой пришли!», то подумайте, как ее мягко свести на нет, — советует Исай. — Тактично возьмите предмет до того, как его вручат ребенку, скажите что-то вроде: “Ты поиграешь с этим, когда бабушка уйдет”. Направьте их деятельность на что-то, требующее сотрудничества, как при изготовлении поделки для детского сада. Внимание вашего ребенка переключится на пришедших в гости родственников, а не замкнется на новой игрушке. И интересное занятие, будем надеяться, сильнее укрепит между ними связь, и бабушка с дедушкой почувствуют себя более уверенно уже без “пластиковой поддержки”».
Перенаправьте поток денег
Если бабушка и дедушка действительно хотят потратить деньги на ребенка, предложите им внести свой вклад в его дополнительное образование и развитие: оплатить уроки танцев, купить спортивный инвентарь и так далее.
«Направьте их на то, что, по вашему мнению, будет полезно для детей, — советует эксперт. — Вы также можете предложить, чтобы игрушки, которые они покупают, оставались в доме бабушки и дедушки, чтобы ваш ребенок играл с ними, когда придет в гости».
Конечно, бабушки и дедушки по-прежнему будут дарить подарки на дни рождения и особые случаи, и возможно, что они не смогут устоять перед рубашкой с акулами, если она напомнит им о внуке в следующем отпуске. Используйте эти случаи, чтобы научить вашего ребенка тому, как стоит выражать благодарность: открытками, письмами или телефонным звонком.
«Это мы, как родители, прививаем ценности, — говорит Розенсвит. — Нам не стоит беспокоиться, что получение большого количества вещей превратит их в мелких, одержимых монстров, — продолжает эксперт. — На самом деле, многие взрослые, выросшие с чрезмерно щедрыми бабушками и дедушками, делятся, что такое детство научило их щедрости». «Ради хороших отношений вам, возможно, придется делать скидку на людей, которые делают все, что они умеют», — заключает Розенсвит.
Дедушка и внуки | Как влияет на ребенка общение с дедом
Дедушки и внуки – эта тема особенная и в интернете редкая, а, тем не менее, роль деда в воспитании внуков недооценивать нельзя. Наверное, не зря в народе бытует поговорка – «что стар, что мал», и в большинстве случаев она касается именно пожилых мужчин. Чем же так ценны дедушки? Неужели только своей непосредственностью и умением развлекать внуков?
Дедушки – первые друзья
Бабушки – это, конечно, хорошо, они и вкусненьким угостят, и постирают и зашьют порванные штанишки непоседы-внука, и куклу для внучки своими руками изготовят, но дедушки народ особый. Они не просто старшие мужчины в семье – они для внуков и друзья, и советчики, и хранители секретов, и поверенные во всех их радостях и горестях.
Почему именно дедушки? Да потому, что они, как и многие мужчины, свободны от того, чтобы поучать детей и заставлять их что-то делать, считая это привилегией женщин. Их восприятие внуков сильно отличается от того,как воспринимают внуков бабушки или сами родители своих детей.
Уж я-то знаю это не понаслышке. Мой дед был для меня самым первым другом, защитником и человеком, который остался в моей памяти как удивительный сказочник, выдумщик на разные шутки и проделки, и как самый главный учитель жизни.
Дед – это мудрость, терпение, рассудительность и трезвомыслие. Общаясь с внуком или внучкой, дед никогда не станет:
- критиковать их поступки, а постарается разобраться в ситуации и дать дельный совет;
- жаловаться родителям на их поведение, а сам будет корректировать его и объяснять, что такое хорошо, а что такое плохо;
- заставлять что-то сделать, если будет видеть, что внукам не по душе какое-то дело. Он просто предложит помочь сделать его вместе;
- винить внуков в трусости или в лени. Он просто будет рассказывать им примеры из собственной жизни или истории (сказки) из книг, где главный герой преодолевает все свои недостатки и тем самым выходит победителем из разных ситуаций и передряг.
Большой жизненный опыт и свободное время (особенно у прадедушек) позволяют им уделять много времени внукам.
Бабушки всегда заняты. Они вечно хлопочут по дому, что-то готовят, убирают, бегают в магазин и вообще, как и все женщины, всегда находят, чем себя занять. Деды же в большинстве своем неторопливы и ведут размеренный образ жизни, выбирая себе дело по душе и увлекая им своих внуков.
Роль дедушки в воспитании внучки
Маленьким девочкам, для того чтобы в будущем стать истинной женщиной, нужен пример не только мамы и бабушки с их женскими добродетелями и качествами, но и пример отца (деда) как образчик настоящего мужского достоинства, брутальности и ума, чтобы в последующим выбрать себе подходящего спутника жизни. А как быть, если папа все время на работе или его и вовсе в семье не наблюдается? На выручку приходит дед.
Дедушка для внучки – это показатель всех мужских качеств. Он бережно и терпеливо относится к своей жене и дочери (маме девочки) и тем самым закладывает во внучке понятие о чести и мужском достоинстве.
Дед всегда поддержит малышку, не даст ее в обиду и выслушает ее горести, утешит.
Таким образом, девочка будет знать, что мужчина должен быть защитником для женщины, ее опорой в жизни.
Дедуля с удовольствием проведет время с внучкой, погуляет, расскажет ей сказку или какую-нибудь историю из своей жизни, посекретничает о детсадовских «женихах», поможет разыграть родителей или бабушку и тем самым заложит в девочке уверенность, что с мужчиной приятно общаться, с ним можно иметь общие интересы и он отличный друг.
Роль деда в воспитании внука
И старого, и малого мужчин могут объединять не только чисто мужские увлечения, как-то: рыбалка, столярные работы, любовь к технике или к саду-огороду, но и воспитательные моменты. Не все современные папы могут привить своим мальчишкам определенные качества. Не потому, что не хотят, а просто не умеют. Молодые отцы нынче или слишком заняты карьерой и не имеют времени на воспитание сыновей, или, наоборот, инфантильны и самоустраняются от близкого общения с ребенком, перекладывая всю заботу о нем на женщин.
А к чему приводит воспитание мальчиков одними женщинами, мы тоже поговорим в ближайшее время.
Дедушка же в силу своего статуса старшего в семье является примером для внука даже большим, чем отец. Дед – хранитель семейных традиций и истории семьи. Он много что поведает внуку – будущему защитнику Отечества о предках, которые воевали или пережили Великую Отечественную войну в оккупации. На их примере в мальчике будут воспитываться такие качества как смелость, любовь к родной земле, честность и мужская порядочность, доброта и желание помочь ближнему, умение дружить, уважение к женщине.
Значение внуков для деда
Не все дедушки в свое время принимали участие в воспитании своих детей. И опять же не потому, что не хотели, а в силу различных обстоятельств. Женская эмансипация в семейных отношениях порой «зашкаливает», и роль мужчины в воспитании детей отодвигается на задний план. От мужчины требуют только приносить в дом деньги (и чем больше, тем лучше), а все остальное, мол, его не касается.
И это самая большая ошибка женщин. Это привело к тому, что мужчины стали самоустранятся от всех домашних дел и забыли, что воспитывать детей супруги должны вместе.
Так вот, дедушки, получив после выхода на пенсию кучу свободного времени, да еще и жизненный опыт впридачу, с большим увлечением и энтузиазмом берутся за воспитание внуков. Мамы же и папы детей, не привыкшие, чтобы их отцы возились с ними, когда они сами были маленькими, как правило игнорируют дедов и не рассматривают их в качестве «нянек». А зря!
Дедушка отлично и ничуть не хуже бабушек справляются даже с самыми маленькими внуками. И что самое главное, дедушки, в отличие от бабушек, никогда не станут спорить с родителями по поводу, чем, когда и как кормить дитя. Главное – когда уходите, оставить ему подробную инструкцию и де
На карантине внук оцифровал фотографии деда, и они оказались удивительными
В 2014 году Дилан Скалет унаследовал от своего деда Джека Шарпа, фотографа-любителя, большую коллекцию снимков.
Как пишет Bored Panda, Дилану потребовалось шесть лет, чтобы взяться за коллекцию — лишь в период карантина по Covid-19 у него нашлись средства и время, чтобы разобрать архив.
«Я был очень взволнован, когда узнал, что находится внутри всех коробок, унаследованных мною. Так много всего, а ведь там могло быть что угодно! Как вы понимаете, я был приятно удивлен, и это сделало процесс оцифровки менее утомительным, а он длился несколько недель. Когда я больше узнал о великих фотографах, таких как Анри Картье-Брессон и Вивиан Майер, я был глубоко впечатлен фотографиями, которые обнаружил в архиве. Я сразу понял, что эти фотографии особенные. Не только из-за того, что они принадлежали моему деду, я объективно распознал красоту этих фотографий», — говорит Скалет.
Когда Скалет оцифровал все снимки (всего их было около 5 тысяч), он понял, что фотографии деда — настоящее сокровище. Внук создал сайт и завел страницу в инстаграме, в которой продолжает выкладывать живые снимки деда.
В инстаграме внук также поделился несколькими цветными снимками.
Джек Шарп был британским инженером в лаборатории CERN в Женеве, в Швейцарии. В свободное время он увлекался уличной фотографией и снимал с 1950 по 1970 год. В начале своего увлечения он много времени посвятил строению фотоаппарата, а также тому, как добиться идеального освещения.
«Мне не довелось познакомиться со своим дедушкой. Все, что я знаю о нем, мне рассказала мама и другие родственники. Все его любили, а он любил жизнь и ценил ее в полной мере. Он явно был умным парнем и вкладывал все свое сердце в свое дело», — говорит Дилан.
Что подарить внуку от бабушки и дедушки на День Рождения
Что подарить внукам – постоянный вопрос всех бабушек и дедушек. Хочется порадовать любимых малышей и встаёт дилемма, каким подарком порадовать ребенка, не избаловав при этом. Наши 11 идей подарков внукам могут помочь в этом непростом деле. Но необходимо учитывать возраст и характер детей, а также мнение их мамы и папы при выборе подарка внукам.
Мыльные пузыри
Подарки внукам могут быть по случаю или просто так. Мыльные пузыри – недорогой подарок, но любимый детьми. Такой подарок радует даже взрослых.
Билет в цирк
Цирк! Это праздник, который можно подарить. Берем внука за руку и идём в цирк вместе. И это будет двойной подарок – внуку радость, себе удовольствие. А родители ребёнка смогут пока побыть наедине.
Мягкая игрушка
Подарить мягкую игрушку можно тоже без всякого повода. Это может быть огромный медведь размером с самого ребенка, или маленькая обезьянка, которая может стать самой любимой игрушкой для Вашего внука. Ведь мягкие игрушки такие уютные. И, будучи уже взрослым человеком, ваш внук или внучка с теплотой вспомнит этот подарок от бабушки и дедушки.
Самодельная игрушка
Подарить внуку игрушку, сделанную своими руками, многие смогут. Дедушка может сделать, например, скворечник или кормушку для птиц вместе с внуком. А бабушка может сшить мягкую игрушку из любого материала, да хоть из махрового носка.
Музыкальный инструмент
Дудочка, барабан, бубен – детские инструменты бывают самыми разными. Такой подарок дети оценят точно. Они любят издавать всякие звуки. Их родители могут немного возмутиться, конечно, но это уже детали. Зато, возможно, в этой семье вырастит настоящий музыкант.
Развивающие игрушки
Подарок внукам, от которого кроме радости, есть ещё и польза, вот мечта каждого родителя. Это может быть конструктор, пирамидки, что-то с кнопочками, что-то со звуками природы и голосами животных, например. Выбор зависит от возраста ребенка.
Подарок для творчества
Вечная проблема, чем занять малыша. Подарок внуку может быть таким, что на некоторое время ребенок будет занят. И это не только даст возможность маме передохнуть. Творческий процесс поможет развить у Ваших внуков фантазию, мелкую моторику и аккуратность. Ведь рисование красками или, например лепка из пластилина не очень чистые занятия. Поэтому, учитывая это, подарите внукам ещё и фартуки и подстилки на стол.
Мяч
Играть в мяч любят все дети. Маленькие, большие, футбольные, просто мячики, светящиеся и нет – подарите внукам мячики. Этот подарок годится и для совместных игр всей семьёй.
Как у взрослых
Дети всегда хотят стать большими. Подражают взрослым. Поэтому девочки хотят получить в подарок бусы, очки или туфельки, как у мамы, а мальчики рады будут маленьким гантелям для занятий спортом, как папа.
Пинетки
Пинетки – подарок для самых маленьких деток. Пинетки можно купить или связать своими руками. Ваш внук или внучка ещё не смогут по достоинству оценить этот подарок, но их мама сделает это за них.
Сладости
Все дети любят сладкое. А лучше, если этот подарок будет ещё и веселым. Только сначала убедитесь, что у Ваших внуков нет аллергии.
93 лучших стихотворения про дедушку для детей
В этом разделе собраны детские стихи про дедушку разнообразного содержания и объёма: короткие стихи про дедушку, лёгкие, трогательные до слёз стихи про дедушку, стихи про дедушку на день рождения.
Также для удобства поиска стихи сгруппированы по возрастам.
Содержание статьи:
Стихи про дедушку
Стихи про дедушку для детей.
Короткие стихи про дедушку
Короткие стихи про дедушку.
1. Мой дедушка — волшебник
ВНИМАНИЕ! ЗАПИСЬ НА КУРСЫ ОСЕНЬЮ! ИДЕТ НАБОР!Подробнее на странице: https://academy.multi-mama.ru/product/multi-predlozhenie/
Мой дедушка — волшебник! Вы поглядите сами, —
Читает он газету с закрытыми глазами!
Потом рычит, как тигр, когда ложится спать.
Товарища для игр такого поискать!
Автор: Сергей Батура
***
2. Мой дедуля дорогой
Мой дедуля дорогой,
Мы гордимся все тобой!
И скажу я по секрету:
Лучше нет на свете деда!
Буду я всегда стараться
На тебя во всём равняться!
Автор: Александра Чурбанова
***
3. Грузовик из пластилина…
Грузовик из пластилина
Я для дедушки слеплю,
И скажу ему на ушко:
«Деда, я тебя люблю!».
Автор: Марта Морозова
***
4. С нашим дедом не придётся…
С нашим дедом не придётся
Ни лениться, ни грустить!
Никогда не задаётся,
Может ладить и дружить!
Оставайся в жизни бренной
Островочком теплоты!
Лучшим дедушкой Вселенной
И примером доброты!
***
5. Мой деда веселый
Мой деда веселый,
Но строгий и честный.
Нам вместе гулять
И играть интересно.
Он может стать киской,
Собачкою верной.
Но лучше всего
Он умеет быть дедой!
***
6. Всегда умён, всегда спокоен…
Всегда умён, всегда спокоен,
В своей семье ты просто клад.
Такого дедушку и папу
Иметь, пожалуй, каждый рад.
***
7. Дед порой отца мудрей
Дед порой отца мудрей,
И спокойней, и добрей.
Сможет внучку он поднять,
Став мальчишкою опять!
Пусть же другом будет дед
Внучке много-много лет!
***
8.
Дедушка очень у нас деловой
Дедушка очень у нас деловой:
Ходит по дому, забыл про покой.
Бабушке он помогает весь день,
Делать ему это вовсе не лень.
То постоянно очки он теряет,
То разобьёт что-то он, то сломает,
Вечно спешит, а устанет от дел,
Сядет с газетой — уже захрапел.
Автор: Елена Дюк
***
9. Мой дедуля самый лучший
Мой дедуля самый лучший,
Даже мне готовит суши.
Папе с мамой помогает,
Бабушку оберегает.
Почему мой дед такой?
Потому что молодой!
Дедом стал совсем недавно,
Потому стесняясь явно,
Катит он коляску с внуком
С ликованием в душе!
***
10. Вот скажи, откуда столько…
Вот скажи, откуда столько
Добрых сказок знаешь ты?
Или нет… Скажи, во сколько
Исполняются мечты?..
Почему с тобой не скучно
Даже в дождик, даже в снег?..
Знаю точно я, что лучше
Дедушки на свете нет!
***
Смотрите также:
73 загадки про семью: про маму, папу, бабушку, деда
11.
Мы с дедушкой часто гуляем вдвоём
Мы с дедушкой часто гуляем вдвоём,
Играем в машинки, и чай вместе пьём.
Он может гудеть, как большой паровоз,
И знает ответ на любой мой вопрос.
Люблю я дедулю — скажу Вам друзья,
И знаю, что дедушка любит меня.
Автор: Марта Морозова
***
12. Дедушка в детстве был мальчиком тоже
Дедушка в детстве был мальчиком тоже,
Но на него это так непохоже:
Если он мальчиком был, то тогда
В детстве была у него борода?!
Автор: Леонид Чернаков
***
13. Дедуля бородатый
Дедуля бородатый,
Любимый и родной,
На выдумки богатый,
Поиграй со мной.
Попрыгаем, поскачем,
Взлетим до потолка.
Не бойся, не заплачу,
Я смелая пока.
Автор: Наталья Зарайская
***
14. Папа деда перерос
Папа деда перерос.
Дед, не надо вешать нос!
Посади меня на плечи
И держи меня покрепче!
И ходи по дому —
Важный
Высоченный,
Двухэтажный!
Автор: Тётушка Ау
***
15.
Для чего детишкам дед?
Для чего детишкам дед?
Он ведь стар уже и сед!
— Чтоб смотрел в окно часами?
Шевелил во сне усами?
— Чтобы мудрый дал совет,-
Все на свете знает дед!
Автор: Татьяна Чудинова
***
Смотрите также:
100 удивительных стихов про дружбу для детей
101 лучший стих про папу от дочки и сына: читаем папе
93 лучшие загадки про космос для детей с ответами
Стихи про дедушку для детей
Стихи про дедушку для детей. Осмысленное заучивание стихов способствует развитию у детей механической памяти.
Стих про дедушку для детей 3-4 лет
Стих про дедушку для детей 3-4 лет. В этом разделе собраны небольшие по объёму стихи, которые легко будет выучить с ребёнком до 4 лет.
16. С Любой делит завтрак дед
С Любой делит завтрак дед:
Кашу манную, омлет.
Ест быстрее деда Люба –
У нее четыре зуба.
***
17. Всем сердцем я тебя люблю…
Всем сердцем я тебя люблю
И обожаю всей душой…
Тебя в объятиях сдавлю,
Не посмотрю, что ты большой!
***
18.
Ты самый лучший дедушка
Ты самый лучший дедушка,
И я тобой горжусь!
Мечтами и надеждами
Всегда с тобой делюсь!
Автор: Елена Дюк
***
19. Как хорошо кататься
Как хорошо кататься
У деда на руках!
Так высоко поднимет,
Что говорю я: «Ах!».
***
20. Деда
Солнце село, но куда,
Где оно сидит всю ночь?
Может, в яму провалилось,
Как же нам ему помочь?
«Деда, деда, наше солнце
Закатилось за бугор.
Надо вытащить его,
Где твой, дедушка, багор?»
«Зацепи его за лучик», —
Посоветовал тут внучек.
«А потом привяжем к тучке», —
Подсказала деду внучка.
Деда щурится, молчит,
Собираться не спешит…
Видно, знает дед, где солнце,
И поэтому — молчит.
Автор: Т. Травник
***
21. Дедушка мой милый
Дедушка мой милый,
Я с тобой счастливый,
Весело вдвоем
Время проведем.
***
22.
Люблю, мой дедушка, тебя
Люблю, мой дедушка, тебя,
Горжусь и знаю, что меня,
Всегда поддержишь и поймешь,
Гулять меня ты поведешь.
***
23. Дедушка-дедуля
Дедушка-дедуля,
Я твоя роднуля!
Повезло так мне,
Что ты есть в судьбе.
***
24. Волшебное слово
Раньше мой дедушка старенький
Тоже был мальчиком маленьким.
В шутку ему захотелось
Попробовать дедушкой стать.
Он выбрал волшебное время,
Пришёл он в волшебное место,
Сказал там волшебное слово
И… стал бородой обрастать.
В испуге воскликнул он: — Ах! —
И с палочкой стал.
И в очках.
Хочет мой дедушка старенький
Снова стать мальчиком маленьким.
Бегать в пятнашки со всеми
И на заборы влезать.
Но он позабыл то место,
Он позабыл то время,
Забыл навсегда то слово,
Которое нужно сказать.
Автор: В. Данько
***
25. Стих сейчас вам расскажу
Стих сейчас вам расскажу —
Как с дедушкой дружу!
Мы играем с дедом в прятки,
Он катает, как лошадка.
Дед рассказывает сказки,
Он же песенки поет.
Порой возит на рыбалку,
Или слезы мне утрет.
Вот такой у меня дед!
Лучше деда – просто нет!
***
26. Ах та-ак?!
Почта приносит много газет,
Газеты читает старательно дед,
Столько читает, а сказок не знает
Да еще утешает: «Ах, внученька Лиза,
Сказки покажет тебе телевизор».
Обидно, конечно, но я не заплачу,
У деда очки, наверно, я спрячу!
Автор: Т. Петухова
***
27. Свежие газеты
Как-то свежую газету
Принесли внучата деду.
Дед случайно задремал,
А козёл ее сжевал.
Больше утренних газет
Не читает бедный дед.
Н. Хилтон
***
28. Дедушка за руку вёл малыша…
Дедушка за руку вёл малыша.
Шли они весело, шли не спеша.
Только уже с половины пути
Внук заявил, что не может идти,
Что заболели ноги и живот, —
Пусть его дед на спине понесёт.
Автор: Н. Силков
***
29. Валенки
Старый дед сидит на завалинке,
Хоть мороз не велик, да не маленький.
Только дедушке все нипочем,
Подпирает избушку плечом.
Старый дедушка, да удаленький.
Так на ножках у дедушки валенки.
Автор: Е. Стеквашова
***
30. Ты умнее всех на свете
Ты умнее всех на свете,
Можешь дать всегда совет,
Ты на всей большой планете,
Самый мудрый добрый дед!
Я желаю всей душой:
Счастлив будь, дедуля мой!
***
31. Наш дедуля самый лучший
Наш дедуля самый лучший,
Самый славный в мире дед!
Он и строгий, но и добрый!
Лучше деда просто нет!
***
32. Болельщик
Мой любимый деда Толя
Помешался на футболе.
Как «Динамо» гол забьёт —
На всю комнату орёт.
А бабулечка Танюшка
Затыкает свои ушки.
А потом ворчит упрямо
На болельщика «Динамо».
Автор: А. Форов
***
33. Дед, мой милый, не болей
Дед, мой милый, не болей,
С каждым годом здоровей,
Чтобы ягоды с грибами
Мог легко ты собирать,
Стану старше я годами,
Буду тоже помогать!
***
34. Дедушка лучший, самый родной
Дедушка лучший, самый родной,
Самый любимый и дорогой!
Знай, что тебя обожают на свете
Лучшие внуки и лучшие дети.
***
Стих про дедушку для детей 4-5 лет
Стих про дедушку для детей 4-5 лет. В этом разделе собраны стихи большего объёма, заучивание которых будет способствовать пополнению словарного запаса и развитию культуры речи у ребёнка.
35. Мой дед
Мы с тобою, дед, друзья,
Куда ты, туда и я:
Вместе ходим на рыбалку,
Я бегом, а ты – вразвалку,
Собираем мы малину:
Ты – с куста, я – из корзины.
Вместе красили забор –
Руки в краске до сих пор!
Только ты, сомнений нет,
Самый лучший в мире дед!
Автор: Л.
Громова
***
36. Дедушка приехал!
Дедушка приехал –
И мир перевернётся!
Я лопаюсь от смеха,
А он не улыбнётся.
В ракете мчу к Венере –
Он там меня встречает,
Вокруг такие звери –
Он вроде бы скучает.
К столу садимся снова –
Обычные котлеты,
Но ужина такого
Вкусней на свете нету!
Как быстро время тает,
Окутан снами дом…
Любой, небось, мечтает
О дедушке таком!
***
37. Дедушка и внук
Держит дедушка за ручку
Справа — сумку, слева — внучку,
И вздыхает грустно внук:
— У дедули мало рук!
Держит дедушка за ручку
Справа — внука, слева — внучку,
Сумку гордо тащит внук:
Всем теперь хватило рук!
Автор: М. Дружинина
***
38. Мой дедушка любимый
Мой дедушка любимый,
Ты в жизни мой кумир!
Таким же буду умным,
Прочту тьму книг до дыр!
Когда же стану старше
И вырасту большой,
Наверно, стану важный
И бизнесмен крутой!
Быть на тебя похожим
Хочу и всех любить!
Для внуков своих тоже
Хочу кумиром быть!
***
39.
Кто любит гулять очень долго в саду?
Кто любит гулять очень долго в саду?
Кто лавочку чинит у всех на виду?
Кто мне помогает всегда и везде?
Кто время свое проводит в труде?
Да вот, посмотрите, дедушка мой!
Любимый, добрый и самый родной!
Живи очень долго, всех нас ты любя,
От чистого сердца поздравляю тебя!
***
40. Ты, дед мой…
Ты, дед мой, с любою проблемой на «ты»,
Без страхов, сомнений, пустой суеты!
Что в мир ты, дедуля, мужчиной пришёл,
Что честно жизнь прожил и путь свой нашёл!
За то, что ты добр, и спокоен, и смел,
Что помнишь о близких среди важных дел!
Душа твоя, дед, словно небо, чиста,
А в сердце – любовь, нежность и доброта!
Спасибо за мир, что ты нам подарил,
За то, что ты с внуками с детства дружил!
Желаем тебе мы прожить много лет,
Наш самый любимый, заботливый дед!
***
41. Всегда стараешься в семье…
Всегда стараешься в семье
Все неприятности уладить,
Помочь родне и детворе
Междоусобицы загладить!
Надежен твой семейный плот.
Ты наша гордость и оплот!
В твоих руках всегда работа:
Сажаешь, строишь, мастеришь,
И обо всем всегда забота —
Не существуешь, а горишь!
***
42. Вполне современен и молод ты, дед…
Вполне современен и молод ты, дед,
По моде пострижен, со вкусом одет!
Горжусь, восхищаюсь, любуюсь тобой,
Ты мой вдохновитель, семейный герой!
Будь ярок, как солнце, и свеж, как рассвет,
Мне нужен твой мудрый, полезный совет
Будь так же активен, уверен в себе
И значим для каждого в нашей семье.
***
43. С дедом
Деда очень уважаю –
Я рубанком с ним строгаю.
Мы с ножовкой, молотком
Строим с ним скворечник – дом
Для синичек и скворцов,
Дачных маленьких жильцов.
Мы покрасили скамейку,
Починили душ и лейку,
Ставни к окнам смастерили,
Полку новую прибили.
На сарае от воров
Укрепили мы засов,
Грядки бабушке вскопали.
Мы нисколько не устали.
Дед сказал мне: «Ну, дела!
Внучка в дедушку пошла!»
Автор: Татьяна Лаврова
***
44. Деда-непоседа
Как заходит про семью
Где-нибудь беседа,
Непременно я пою
Песенку про деда.
У кого-то дед — атлет
Или летчик смелый,
Но ТАКОГО деда нет
Во Вселенной целой.
Заболел однажды дед
Думаете — стонет?
Врач пришёл, а деда нет,
Он на стадионе.
Ни к чему его жалеть
И лечить в больницах,
Чтобы деду поболеть-
Стадион сгодится.
Всё умеет делать дед!
Должен я признаться,
Непоседе много лет,
А дают пятнадцать.
Я хочу таким же стать,
Я учусь у деда!
Чтоб меня могли назвать:
«Мальчик-непоседа»!
Автор: Татьяна Бокова
***
45. Дедушка, ты — самый замечательный
Дедушка, ты — самый замечательный,
Добрый, симпатичный и внимательный!
Мне с тобою очень интересно,
Всё, что говоришь ты,- знать полезно!
Будь всегда весёлым, смейся радостно,
Не забудь, что внуки любят сладости!
И живи, не зная огорчений,
Будь здоров, жду наших приключений!
***
46. Дедушкин портрет
Я дедушку решил нарисовать,
велел ему сидеть и не моргать,
и взяв бумагу, взяв карандаши,
в работу погрузился, от души.
Вот результат: как вылитый мой дед,
но вышел странным чуточку портрет.
Всё потому, что дедушка моргнул,
да так моргнул, что тут же и уснул!
Автор: А. Фокин
***
47. Я к деду мчусь на выходные
Я к деду мчусь на выходные,
Скучаю по нему,
И все дела мужские,
С ним разделить хочу.
Его возьму я опыт,
Хозяйничать начну,
Как раньше, по старинке,
Спасибо дед, скажу.
Он славный и любимый,
Мужчина хоть куда,
В глазах его лукавых,
Огонь горит всегда.
Спасибо, что на Свете,
Такое счастье есть,
К нему спешу приехать,
Сказать: «Дедуль, я здесь!»
***
48. Влюблённые
Мы с дедушкой очень похожи
И жить друг без друга не можем.
Мы вместе газеты читаем
И гвозди вдвоём забиваем.
Мы пьём пепси-колу на пару
И вместе поём под гитару.
Вдвоём мастерим маме полки,
И оба мы носим футболки.
Мы с дедушкой очень похожи,
Я только немного моложе.
И оба влюбились мы в нашу
Красивую бабушку Дашу.
Автор: Е. Раннева
***
49. Пусть дедушка поиграет
Я деду всегда доверяю секреты.
Как я мечтаю о быстрой ракете!
И вот я дождался. Дождался ура-а-а!!
Дед подарил мне ракету вчера.
Я очень доволен. и дедушка рад.
Утром с подарком помчались мы в сад.
Как высоко взлетела ракета!
Я обнимаю любимого деда.
И у него засияли глаза.
Ракетой играет уже полчаса!!
А я у скамейки стою и реву.
Капают слезы прямо в траву.
И все же я дедушку очень люблю.
Пусть поиграет, я потерплю!
Автор: Т. Петухова
***
Стих про дедушку для детей 5-6 лет
Стих про дедушку для детей 5-6 лет. В этом разделе собраны стихи посложнее в плане художественного выражения, что соответствует возрасту 5-6 лет. Заучивая стихи такого плана, ребёнок будет развивать визуальное представление, превращая в воображении слова в картинки.
50. Дедушка
Он носит всегда – джинсы,
В обтяжку на нём – свитер.
И дедов таких в жизни
Я никогда не видел!
Водой ледяной – жутко!
Облился и вновь – свежий,
Весёлый, всегда шутит,
А с бабушкой он – нежен.
Со всеми всегда – добрый,
И очень со мной – ласков,
Гуляем мы с ним долго,
А на ночь всегда – сказка.
А утром, жуя тосты,
Влезая в свои джинсы,
Смеётся: — Ты мой мостик
Меж прошлой и будущей жизнью!
Автор: Олег Бундур
***
51. Дедушка мой все на свете умеет
Дедушка мой все на свете умеет:
Шкаф починить и мой велосипед.
Дедушка мой никогда не болеет:
Время болеть у него просто нет!
Он целый день мастерит что-то, пилит,
Он помогает соседям, друзьям.
Вечером – толстую книгу осилит,
С кучей журналов еще пополам.
Он эрудит! Сколько дедушка знает
Знает на свете немного людей.
Дедушка – мастер. Мой дедушка знает
Множество шумных веселых затей.
С дедушкой вместе пойдем на рыбалку
И пескарей полведра принесем.
Сделаем змей – легкий, прочный и яркий,
И запускать его будем вдвоем.
Дедушка милый! Ты только не старься
И не теряй свой задор озорной!
Старости, немощам — не поддавайся!
А мы всегда будем рядом с тобой!
***
52. Верхом на палочке
Внучек на палочке
Скачет верхом,
Дедушка с палочкой
Ходит пешком.
Скакал он на палочке тоже,
Когда он был помоложе.
Скакал да покрикивал: — Но-о-о!..
Как это было давно!
Дедушка ходит
Там, где посуше.
Внучек на палочке
Скачет по луже.
Прыгал и дедушка тоже,
Когда он был помоложе.
Да как ещё прыгал он!.. Но —
Как это было давно!
Внучек забрызгал
Слегка старика,
Дедушка внука
Отшлёпал слегка.
А дедушку шлёпали тоже,
Когда он был помоложе?
Шлёпали, шлёпали! Но…
Это ведь было давно!
Автор: В. Данько
***
53. Я люблю остаться с дедом
Я люблю остаться с дедом, чтобы больше: никого,
Не найти тогда мужчины — лучше деда моего.
С ним везде, всегда так просто, все понятно, без обид:
Он учитель, но не строгий, не поставит вам на вид.
Щедрый дед, великодушный, ослепительный мужик
И, в кругу моих подружек, грех сказать, что он — старик.
С молодыми энергичный и любезный ухажер,
Современный и блестящий, хотя вовсе не мажор.
Он подтянутый душою, артистичный и учтивый,
Ненавязчивый дед, милый и шутник красноречивый.
Просто деду вверить тайну, человек мой дед надежный,
Дипломат красноречивый, мастер слова виртуозный.
С дедом можно поразвлечься, годы деду не беда
Верю, что таким активным он останется всегда.
А когда меня, кто спросит: «Сколько деду полных лет?»,
Не скажу, пусть молодеет, это будет наш секрет!
***
54. Про дедушку
На работе его уважают,
Он начальник, сказать не боюсь,
Но с работы домой приезжает,
и начальником я становлюсь.
Я к нему забираюсь на плечи,
Я его примеряю очки
И ещё об него каждый вечер
Тренирую свои кулачки.
Ходит дедушка лёгкой походкой,
Всех быстрее съедает обед,
На лице ни усов, ни бородки…
Ну, какой же мой дедушка дед?!
Помогает мне делать уроки Д
а играет с детьми во дворе
И нечаянно так, ненароком
Он в любой побеждает игре.
Но когда я его огорчаю,
Если стыдно ему за меня,
Я со страхом в душе замечаю,
Как сутулится деда спина,
Как морщинки сплетаются в сети,
В волосах седины — белый мел.
И готов я отдать всё на свете,
Чтобы дедушка мой не болел!
Автор: Татьяна Бокова
***
55. В доме мы живём отличном…
В доме мы живём отличном
И ведём себя прилично!
А за что мы любим деда?
С нами он ведёт беседы,
Как морковь растёт, покажет,
На ночь байки нам расскажет.
Куклу, кран, велосипед –
В доме всё наладит дед!
Он помирит нас при ссоре,
Летом увезёт на море.
А когда ему невмочь,
Рады мы всегда помочь.
Нас дедуля крепко любит,
Если грустно, приголубит,
Говорит, что мы родные,
Золотые, золотые…
И на целом, целом свете
Пусть завидуют нам дети.
Все порадуйтесь за нас,
Самый лучший дед у нас!
***
56. Милый дедушка любимый!
Милый дедушка любимый!
От души сказать хочу,
Что с тобой лишь стал я сильным,
Все дела мне по плечу!
Научил меня ты жизни,
Дал пример на день любой!
Сильный, мудрый и успешный,
Рад я видеть образ твой!
В день рожденья я желаю
Силы, бодрости, побед,
Пусть все ценят, уважают,
Каждый мудрый твой совет!
Пусть здоровье не подводит,
Счастьем светятся глаза,
Что задумано – выходит,
И замедлят ход года!
***
57. Лучший дед на свете
Лучший дед на свете,
Лучший в мире друг,
Как с тобой приятно,
Проводить досуг.
Опыта хватает,
В сердце — теплоты,
Жаль, не каждый знает,
Как мне дорог ты.
Позади дороги,
Горечь и война,
Все тебе знакомо,
Пройдена тропа.
Я хочу, чтоб радость,
В жизнь твою вошла,
Чтоб здоровье крепче,
Было у тебя.
Не грусти хороший —
Добрый, славный дед,
Мне тебя дороже,
Не было и нет!
***
58. Внук и дед
Остались дома внук и дед.
Приготовил дед обед:
Суп, омлет, компотик сладкий,
Пообедав, они в прятки
Решили с внуком поиграть.
Внук забрался под кровать.
Там тихонечко сопит
И за дедушкой следит.
Искал долго внука дед,
Не спеша открыл буфет,
Достал коробочку конфет:
– Ох, как жаль, что внука нет!
Конфетки шоколадные,
Фантики нарядные.
Конфетку взял и в тот же миг
Он услышал гневный крик:
– Дед! Пора остановиться,
Ты сам учил всегда делиться.
Лучше сядь спокойно в кресло,
Дед, скажу тебе я честно:
Ты мне дорог и любим,
Конфеты вредно пожилым,
Говорю я это всем –
Тебя спасая, сам всё съем!
Автор: Т. Петухова
***
59. Мой дедушка надежный
Мой дедушка надежный,
Открытый и простой,
Скажу я по секрету:
Любимый самый мой!
В глазах его чертята,
Им годы не страшны,
А смех его задорный,
Залечит грусть души.
Так искренне и чутко,
Умеет он понять,
И выслушать умеет,
И пару слов сказать.
Он мастер на все руки,
Мужчина и герой,
Бесспорно настоящий, —
Единственный такой!,
Открытый и простой,
Скажу я по секрету:
Любимый самый мой!
В глазах его чертята,
Им годы не страшны,
А смех его задорный,
Залечит грусть души.
Так искренне и чутко,
Умеет он понять,
И выслушать умеет,
И пару слов сказать.
Он мастер на все руки,
Мужчина и герой,
Бесспорно настоящий, —
Единственный такой!
***
60. Внучка-хитроумница
Дедушка с внучкой рядом сидят.
Внучка читает про трёх поросят.
Кончится строчка — другую читает,
Пальчики смело странички листают.
Дед удивляется, ус теребя:
— Кто же читать научил так тебя?
Умница, внученька, видно, в меня!..
Только в три года не мог читать я.
Мама смеётся: — Да уж, умна,
Всё наизусть рассказала она.
Внучке обидно, выдан секрет.
— Память хорошая, — выручил дед.
Автор: Л. Фирсова-Сапронова
***
61. Мой дедушка
Сапёром мой дедушка был на войне.
Медали свои он показывал мне.
Теперь на площадке, где строится дом.
Работает дедушка крановщиком.
Он рукоятку тронет слегка —
Стальная стрела уйдёт в облака.
Однажды принёс я деду обед
И громко позвал его:
— Дедушка, дед! —
Вокруг засмеялись:
— Шутишь, герой! Какой же он дед.
Он у нас — молодой!
Хрустит под ногами белый снежок,
Мы с дедушкой вместе идём на каток.
Вышли на лёд, а я крикнул:
— Дедусь,
Я за тобою не угонюсь!
Люди вокруг засмеялись опять:
— Дедушку внук не может догнать!
Автор: Л. Татьяничева
***
62. Свитерок
Бабушка на спицах вяжет свитерок:
Не опасен будет ветер-ветерок!
Рано утром с дедом в зимний лес пойдём:
Мне о нём расскажет дедушка Артём!
Затихают спицы, угасает день.
На стене вздыхает бабушкина тень!
Кашляет за стенкой дедушка Артём,
Никуда мы с дедом, видно, не пойдём.
За окошком злится ветер-ветерок…
Подарю я деду новый свитерок!
Автор: М. Тахистова
***
63. Мальчишка
Мой дедушка – он не старый
И бодрый имеет вид,
Да только, вот, ломит суставы,
К тому же спина болит.
Но если играть он станет,
За ним не угнаться мне –
Забудет и о суставах,
И о своей спине.
И я ему: – Ты не слишком,
Не надо со мной наравне. –
– Да это не я – мальчишка,
Который сидит во мне!
Автор: Олег Бундур
***
64. Как дедушка укладывал Федю спать
Дедушка внука укладывал спать.
Рядышком с Федей прилёг на кровать.
Сказки о гномах ему почитал
И рассказал про чудесный Байкал.
Мама готовит на кухне пирог,
Папа тихонечко чинит замок.
Федя смеялся и деда смешил,
Дедушка выбился просто из сил.
Но наконец-то пришла тишина:
Маленький Фёдор не может без сна.
Дедушку ждут за столом на обед.
Федя уложен. Но где же наш дед?!
Скрипнула дверь, приоткрывшись слегка —
Видят родители Федю-сынка.
Радостно Федя семье заявил:
«Всё хорошо!
Деда я уложил».
Автор: Н. Волкова
***
Стих про дедушку для детей 6-7 лет
Стих про дедушку для детей 6-7 лет. В этом возрасте ребёнок уже может заучивать достаточно длинные стихи, постигая слоговую структуру слова и словесную ритмику. Частое заучивание интересных стихов наизусть в дальнейшем положительно повлияет на скорость чтения ребёнка и дикцию.
65. Офицерское решенье деда
Эх, напрасно учил деда
На компьютере играть!
Теперь деда до обеда
Играет весело опять.
В цель бросает метко мяч,
А мне обидно, ну, хоть плачь!
Но придётся вдалеке
Сидеть тихо и страдать,
Потому что в дневнике
Только троечки опять.
Деда ставят мне в пример.
Был он строгий офицер.
Если принял он решенье:
Играть нельзя, то без сомненья,
Не позволит, ни за что!
Деду с бабушкой ЛОТО
Надо срочно подарить!
Вот как надо поступить,
А компьютер для учёбы,
Для учёбы очень нужен!
Но убедить их в этом чтобы,
Мне придётся съесть весь ужин!
Это небольшой обман,
Но дед разрушил весь мой план.
Меня похлопал по плечу
-Ты знаешь, внук, я так хочу,
Чтоб ты, как будущий солдат,
Сказал себе «Я виноват!»
Нужна воля и терпенье,
Учи таблицу умноженья!
Учи только на ОТЛИЧНО!
Бабушка проверит лично!
Тогда сыграем мы с тобой
На компьютере наш бой.
Без таблицы умноженья
Тебе не выиграть сраженья!
Выполняй без промедленья-
Офицерское решенье!
Автор: Т. Петухова
***
66. Я вчера узнал от брата…
Я вчера узнал от брата:
Дед наш в прошлом был пиратом!
Брат нашел на чердаке
Черный флаг пиратский,
И поведал в уголке
Новость мне, по-братски.
Оглядел я этот флаг,
Что-то было в нем не так.
«Где же череп? Где же кости?
Пошутил ты видно, Костик?
Разве дело лишь во флаге?
Дед — пират! Да это — враки!»
Брат не хочет отступать:
«Что ты скажешь, Толик?
Дед, когда ложится спать,
Что-то прячет в столик!
У него от всех секрет,
Верь, пиратом был наш дед!»
Как же тут не засмеяться?
Успокаиваю братца:
«Стану прятать все подряд —
Я, по-твоему, пират?
Это ж просто ерунда!
Челюсть прячет он туда!
Нет уже зубов у деда.
У тебя не полный ряд!
Ну, и что же значит это?
Догадался? Ты — пират!»
Брат уже твердит сердито:
«Видел с дедом на реке
Одноглазого бандита
С костылем в одной руке!
И на нем была тельняшка,
Я ни чуточки не вру!
И такая же фуражка,
Как у дедушки в шкафу!»
Объяснил я брату срочно:
«Не пират он — это точно!
Дед на речке утром рано
Друга встретил, ветерана!
Всю войну прошли бок о бок,
День и ночь, врага круша,
Истоптав немало тропок,
От ранений чуть дыша,
Прорубали путь к Победе.
Ты ж заладил: дед — пират!
Разве можно так о деде?
Грудь его полна наград!»
Объяснил я все как надо,
Но в ответ звучит от брата:
«А зачем сундук стоит
В комнате у деда?
В нем он золото хранит?
Ценные монеты?»
Чуть не лопнул от натуги:
«Там его медали!
За какие бы заслуги
Их пирату дали?»
Спор вели мы до заката,
Убедил я вроде брата…
Но с утра я вновь опешил,
Брат сказал: «Наш папа — леший!»…
(В. Сибирцев)
Автор: В. Сибирцев
***
67. Мы с дедом
Мой дед современный и вовсе не старый.
Туристские песни поет под гитару.
Он в джинсах, как я, ходит летом на даче.
Мы с дедом друзья, только вот незадача:
Ему все кажется, что мы не то читаем,
Ему все кажется, что мы не в то играем,
Ему все кажется, не те поем мы песни
И у него все в детстве было интересней.
Мы с дедом проводим вдвоем тренировки
И путаем даже порою кроссовки.
В компьютерах деду все просто и ясно,
И все же он часто ворчит несогласно.
Ему все кажется, что мы не то читаем,
Ему все кажется, что мы не в то играем,
Ему все кажется, не те поем мы песни
И у него все в детстве было интересней.
Вчера из бассейна идем вместе с дедом
И издали видим студента-соседа.
За деревом скрылись мы в ту же минуту —
Не может понять нас сосед почему-то:
Ему все кажется, что мы не то читаем…
Ему все кажется, что мы не в то играем,
Ему все кажется, не те поем мы песни
И у него все в детстве было интересней.
Автор: Л. Рубальская
***
68. Дедушкин рассказ
Вчера мне рассказывал дедушка Женя:
Отряд партизанский попал в окруженье.
Осталось у них восемнадцать гранат,
Один пистолет и один автомат.
Всё больше в отряде погибших бойцов,
Всё крепче фашисты сжимают кольцо.
Они за кустами, они за камнями,
И крикнул мой дедушка: «Родина с нами!»
И все побежали навстречу врагу,
И стали гранаты бросать на бегу.
Все храбро сражались, о страхе забыв, —
И вот, удалось совершить им прорыв.
Сквозь лес по болоту они уходили…
А деда медалью потом наградили.
Автор: А. Парошин
***
69. Вместе с дедушкой
Растаял утренний туман,
Красуется весна…
Сегодня дедушка Иван
Начистил ордена.
Мы вместе в парк идём встречать
Солдат, седых, как он.
Они там будут вспоминать
Свой храбрый батальон.
Там по душам поговорят
О всех делах страны,
О ранах, что ещё болят
С далёких дней войны.
Походы вспомнят и бои,
Окопный неуют.
И песни бравые свои,
Наверное, споют.
Споют о мужестве друзей,
Что в землю полегли;
Споют о Родине своей,
Что от врагов спасли.
Спасли народы разных стран
От рабства и огня…
Я рад, что дедушка Иван
Берёт с собой меня.
Автор: Г. Ладонщиков
***
70. Мой дед
Если вдруг придется туго,
Друг спасет от разных бед.
Очень я похож на друга,
Потому что он мой дед.
С дедом мы по воскресеньям
Держим путь на стадион,
Я люблю пломбир с вареньем,
А мультфильмы любит он.
С таким хорошим дедом
Не скучно даже в дождь,
С таким хорошим дедом
Нигде не пропадешь!
Краны, спутники и пушки
Разбросал я по углам.
Дед приносит мне игрушки,
А играет в них он сам.
Батальоном оловянным
Дед командует: «Вперед!» —
И ведет к далеким странам
Мой бумажный пароход.
С таким хорошим дедом
Не скучно даже в дождь,
С таким хорошим дедом
Нигде не пропадешь!
Лыжи мы купили с дедом,
На снегу они скрипят.
Я плетусь за дедом следом
На виду у всех ребят.
Не могу понять я все же,
Удивленья не тая,
Кто из нас двоих моложе —
То ли дед мой, то ли я?
С таким хорошим дедом
Не скучно даже в дождь,
С таким хорошим дедом
Нигде не пропадешь!
Автор: М. Пляцковский
***
71. Дед
Не лежит наш дед на печке,
Хоть и зори холодны…
Он не может жить без речки,
Словно рыба без воды.
Дед шагает на рыбалку
Так, как парень в двадцать лет!
Он с пешнёю, а не с палкой,
В полушубочек одет.
Позабыл о рукавицах…
-Я ж волжанин коренной,
Сам мороз меня боится
И обходит стороной!
Над застывшими снегами
Далеко шаги слышны…
Крепко спаян с берегами
Лёд метровой толщины.
Всё до кустика знакомо:
Острова и сосняки,
Белоснежные затоны
Волги матушки-реки.
И недаром ходят слухи
Средь заядлых рыбаков,
Что притаскивал старухе
Дед немало судаков…
Снова шапка на затылок.
Небо чисто, даль ясна.
Редко деда подводила
Самодельная блесна…
Но сегодня дед не в духе,
Искурил он весь кисет:
Не докажешь ведь старухе,
Что поклёвок нет и нет…
Тихо стало над рекою…
В лавку сбегала сноха,
Угощал нас дед ухою,
А уха — из петуха.
Автор: Владимир Георгиевский
***
Стихи про дедушку трогательные до слез
Стихи про дедушку трогательные до слез. Заучивая с ребёнком стихи с сильно выраженной эмоциональной составляющей, вы поможете маленькому человеку постигнуть закон выражения эмоций посредством слов.
72. Приходят к дедушке друзья
Приходят к дедушке друзья,
Приходят в День Победы.
Люблю подолгу слушать я
Их песни и беседы.
Я не прошу их повторять
Рассказов сокровенных:
Ведь повторять – опять терять
Товарищей военных,
Которых ищут до сих пор
Награды боевые.
Один сержант, другой майор,
А больше – рядовые.
Я знаю: Трудно каждый год
Рассказывать сначала
О том, как армия вперед
С надеждою шагала.
О том, какая там пальба,
Как в сердце метят пули…
— Судьба, — вздохнут они, —
Судьба! А помнишь, как в июле?
Я молча рядышком сижу,
Но, кажется порою,
Что это я в прицел гляжу,
Что я готовлюсь к бою.
Что те, кто письма пишут мне,
Уже не ждут ответа.
Что даже лето на войне –
Совсем другое лето.
Приходят к дедушке друзья
Отпраздновать Победу.
Все меньше их,
Но верю я: они опять приедут.
Автор: Владимир Степанов
***
73. Наш дедушка
Наш дедушка не любит тени.
Он любит солнышко, тепло.
Дрожат у старого колени,
Ходить бедняге тяжело.
Он ничего почти не видит,
Не слышит ничего — глухой…
Его и курица обидит.
Наш дедушка совсем плохой!
Но без него мы жить не можем,
Он нам как будто бы родной.
Он выйдет — мы ему поможем
Поставить стульчик раскладной.
И хорошенечко усадим,
Укроем ноги, а потом
Седую бороду разгладим
Или в косички заплетём.
А если сказку дед затеет,
Сидим до самой темноты.
Никто и двинуться не смеет
Все слушают разинув рты.
Ну есть ли где-нибудь на свете
Такая дружба, как у нас?
Хотите, мы вам сказки эти
Расскажем в следующий раз?
Автор: Елена Благинина
***
74. Без дедушек и детства не бывает
У детства есть особая примета,
Оно продолжит длиться у тебя,
Пока приносит дедушка конфеты
В кармашке, улыбаясь и любя…
Я вспоминаю детство. Как же сладко –
Бежать на встречу к дедушке и знать,
Что он здоров, а значит, всё в порядке.
Мы будем в бой морской вдвоём играть.
Он мне расскажет об однополчанах,
О том, как нужно хрупкий мир беречь…
Я вырасту потом и стану мамой,
Но буду ждать всё также этих встреч.
Без дедушек и детства не бывает,
А дружба с ним запомнится навек…
Проходит всё… Но душу согревает
Родной и близкий сердцу человек.
Я вспоминаю дедушки улыбку,
Когда впервые правнука держал…
Он Ласточкою звал меня и Рыбкой,
А в день Рожденья стих от внучки ждал…
У дедушки во взгляде столько света.
В них доброта и мудрость, и покой.
В кармашке есть для правнуков конфеты,
И как всегда, для внученьки родной…
Казалось, что не будет по-другому.
Что без него не вертится земля.
Но прихожу… дедули нету дома…
А я же стих готовила, любя…
Как отнести в твой новый дом конфеты?
Но чётное количество цветов
Напомнит мне, что больше детства нету.
Осталась только память и любовь…
Без дедушек и детства не бывает…
Для них любовь особая у нас.
Как жаль, что время близких забирает.
Цените тех, кто с вами есть сейчас…
Смотрю на небо… В небе тоже лето.
Так не хватает с дедушкою встреч…
Он ангелочкам раздаёт конфеты
И просит – на земле родных беречь…
Автор: Ирина Самарина
***
75. Мой дед
На груди ордена.
На висках седина.
Дед мой часто
Войну вспоминает.
Защищал он страну.
Защищал до конца.
И слезы на глазах не скрывает.
Был отважным бойцом.
Был всегда молодцом.
Юный был,и красивый и добрый.
Он сражался в боях.
На себе испытал
То что враг и коварный и злобный.
Ранен был и не раз!
И в атаку он шёл.
Смелый был и отважный он очень.
Да, он мир приближал.
Да, он мир приближал.
За Победу он шёл
Днём и ночью.
Я на деда гляжу.
Что я деду скажу?
Я его обниму да покрепче.
Нам с тобой хорошо!
Нам с тобой хорошо!
Нам с тобою светлее и легче!!!
Птицы звонко поют.
Зеленеет листва.
Мир прекрасен,
Коль МИР на планете.
Я тобою горжусь.
Я тобою горжусь.
Как все добрые люди на свете.
На груди ордена.
На висках седина.
Солнце весело,
Радостно светит.
Ты за мир воевал.
Ты его приближал.
Чтобы счастье царило на свете!
Деда я обниму.
С ним я рядом пойду.
Приближал он геройски победу.
Поцелую его.
И спасибо скажу
Дорогому любимому деду!
Ну а ветер гудит.
Ветер песни поёт.
И слеза на глаза набегает.
А война далеко.
А какая она,
Хорошо это дедушка знает!
Что за красочный день!
И красив и хорош!
День Великой и трудной Победы.
И вам низкий поклон!
Наш вам низкий поклон!
Вы живите, пожалуйста,
ДЕДЫ!!!
Автор: Татьяна Шапиро
***
76. Дедушка машет в окошко
Дедушка машет в окошко,
У бабушки слёзы из глаз:
– Побудьте ещё немножко,
Не уезжайте сейчас…
Остались они на перроне
И солнечный день поник…
Так много людей в вагоне,
Так пусто в вагоне без них.
Автор: Олег Бундур
***
77. В дедушкиной комнате
В этой тихой комнате,
В дедушкиной комнате
Про него, про дедушку,
Добрым словом вспомните.
Тут сидел он в кресле.
Трость и книга – рядом.
Загляну – посмотрит
Долгим, ждущим взглядом.
Ждал, что подойду я,
Что спрошу о чём-то?
Или просто вместе
Посижу в потёмках?
Но – кино в пять тридцать,
Вдруг да не успею!
– Завтра, деда, завтра
Загляну к тебе я!
Потолкуем завтра
Мы о том, об этом…
Но деньки проходят –
Потолкуешь, где там!
Жизнь какая нынче –
Знаете и сами…
Что дают сегодня
По второй программе?
Баскетбол – из Мексики,
Фестиваль – из Польши…
Только деда,
Дедушку
Не увидеть больше…
Автор: С. Погореловский
***
78. Дедушка
За творогом или за хлебушком
Идёт потихонечку дедушка.
Пакеты в руке раздуваются,
То вправо, то влево качаются.
А был он когда-то молоденький,
Его называла Володенькой,
А может быть, Васенькой, Севушкой
Какая-то юная девушка.
И с радостной в сердце тревогою
Он шёл той же самой дорогою
На первое в жизни свидание
К единственной без опоздания.
Теперь терпеливо и бережно
Считает он мелкие денежки,
Боится, что сильно простудится,
И редко выходит на улицу,
Разбитый годами и скукою,
Забытый друзьями и внуками.
Домой возвращаться не хочется
К болезням и одиночеству.
За творогом или за хлебушком
Идёт потихонечку дедушка.
Он купит печенье вкусное
Поднять настроение грустное.
Автор: Д. Бурачевская
***
79. Время
— Это дедушка? Алло!
Нет, я занят, как назло…
Завтра? Тоже не смогу…
Будет время — забегу…
Вот и времени полно,
Да на что теперь оно?
Телефон молчит… Беда…
Забежать бы, да — куда?
Автор: М. Вейман
***
80. Солнце в небе выше крыши…
Солнце в небе выше крыши,
Дед Иван из дома вышел
И, прищурившись, сказал:
– Я весну всю зиму ждал
И дождался, наконец.
Вот какой я молодец!
Не напрасно внучек Петька
Натирал мне спину редькой.
Не напрасно внучка Мила
Витаминами кормила.
Нет, не зря я молодел:
В марте очень много дел.
Вот возьму лопату в руки!..
Помогите деду, внуки!
***
81. Встану рядом…
Встану рядом…
Сяду ближе…
Непонятно всё равно.
Дед же ролики и лыжи
Любит больше домино!
Может вырастить на даче
Целый погреб кабачков!
Он решает мне задачи
И читает без очков!
Вообще не носит шляпы!
Знает всё про интернет!
Каждый раз быстрее папы
Доедает винегрет!
Добрый молодец снаружи,
Модно одевается…
Объясните, почему же
«Дедом» называется?!
***
Стих про дедушку на день рождения
Стих про дедушку на день рождения. В этом разделе собраны стихи для детей дошкольного и школьного возраста. Подготовка наизусть поздравительного стихотворения позволяет достигнуть сразу двух целей: потренировать память и красиво поздравить близкого человека.
82. Сегодня мой любимый дед
Сегодня мой любимый дед
Нарядней всех гостей одет,
Он причесался, нарядился,
Одеколоном надушился,
В честь дедушки кричать пора
Громкоголосое «УРА!»
***
83. С днем рождения, милый дед
С днем рождения, милый дед,
Сколько ты достиг побед!
В жизни нашей самый важный,
Самый добрый и отважный.
***
84. Добрый дедушка у нас
Добрый дедушка у нас,
Это видно сразу:
Нас за тысячи проказ
Не ругал ни разу.
Целый день он мастерит
Разные вещицы:
Сделал нам копьё и щит,
Бабушке – теплицу.
А зимой учил нас дед
Мастерить кормушки,
Чтоб в мороз спаслись от бед
Мелкие пичужки.
Мама с папой говорят:
Руки золотые,
Мы на деда бросим взгляд –
Вроде бы простые.
И проспорив битый час,
Мы нашли решенье:
Значит, дедушка у нас –
Сказочный волшебник!
Неудачи он в делах
Никогда не знает,
Даже золото в руках
Ото всех скрывает.
А сегодня у него
Праздник – День Рожденья!
Мы для д
Старый дед и его внук
Гримм 078: Старый дед и его внук78
Якоб и Вильгельм Гримм
Жил-был очень-очень старик. Его глаза выросли тусклый, его уши глухи, и его колени дрожали. Когда он сел за стол, он едва держал ложку. Он пролил суп на скатерть и, кроме того, часть его супа будет вытекать изо рта.
Его сын и жена его сына возмутились этим, поэтому, наконец, они усадили старого дедушку в угол за печкой, где они накормил его едой в глиняной посуде, да и то недостаточно.Он сидел он грустно смотрел на стол, и глаза его увлажнились. Однажды его трясущиеся руки не могли удержать чашу, и она упала на землю и сломался. Девушка отругала, но он не сказал ни слова. Он только рыдал. Затем для нескольких геллеров они купили ему деревянную чашу и заставили его есть из Это.
Однажды, когда они все сидели там, маленький внук четырех лет годами толкали куски дерева на полу.
«Что ты делаешь?» спросил его отец.
«О, я делаю кормушку для тебя и мамы поесть, когда я большой.«
Мужчина и женщина посмотрели друг на друга и заплакали. Oни сразу подводил к столу старого дедушку, и всегда давал ему ешьте там с тех пор. И если он пролил немного, они не сказали вещь.
- Источник: Якоб и Вильгельм Гримм, «Der alte» Großvater und der Enkel, Kinder- und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm, 7-е издание, т. 1 (Göttinen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, 1857), нет. 78, стр. 398.
- Непосредственным источником Гримм была история, включенная в Иоганн. Автобиографический роман Генриха Юнг-Стиллинга, Генрих Стиллингс Jünglings-Jahre (Берлин и Лейпциг, 1778 г.), стр.8.
- Этот рассказ был включен в первое издание книги Гримм Kinder- унд Hausmärchen (1812 г.). Он претерпел незначительные стилистические изменения в последующие издания.
- Перевод Д. Л. Ашлимана. © 2001-2006 гг.
- Аарне-Томпсон-Утер тип 980, Неблагодарный сын.
- Хеллер — это небольшая медная монета, похожая на фартинг или пенни.
Ссылки по теме
Исправлено 7 января 2020 г.
Японец обнаруживает, что дедушка использует секс-игрушку как вазу рядом с прахом бабушки
Испуганный мужчина обнаруживает, что его дедушка невольно использует секс-игрушку внука в качестве вазы на алтаре с прахом его бабушки
- Пользователь Twitter @ koniy0805 заметил ярко-красное полосатое устройство на фотографии своей бабушки
- Дед взял плоскогубцы и вырезал отверстие в нем. верх мастурбации, чтобы положить цветы
- Внук избавился от «тенги», но был слишком смущен, чтобы рассказать об этом своему дедушке и бабушке.
Коннор Бойд For Mailonline
Опубликовано: | Обновлено:
Японец был в ужасе, обнаружив, что его секс-игрушка использовалась в качестве вазы на алтаре с прахом его бабушки.
Пользователь Twitter @ koniy0805 заметил полосатое ярко-красное устройство с торчащими сверху живыми цветами, когда навещал своих родителей, чтобы отдать дань уважения своей бабушке, скончавшейся в прошлом году.
Внук позже узнал, что его дедушка взял плоскогубцы и проделал отверстие в верхней части устройства, чтобы туда поместились цветы.
Японец с ужасом обнаружил, что его секс-игрушка Tenga используется в качестве вазы. у праха своей бабушки
Его дед вырезал плоскогубцами отверстие в верхней части ярко-красного полосатого приспособления для мастурбации, чтобы поместить цветы внутри
@ koniy0805 сказал, что Tenga, самое популярное средство для мастурбации в Японии, было забавным подарком на прощание от его коллег по работе.
Внук пошутил в Твиттере: «Конечно, если бы у Тенгаса было большое отверстие на конце, их было бы крайне беспорядочно использовать по их первоначальному назначению».
По совпадению, компания Tenga ранее предлагала вазу Tenga в качестве рекламного объявления в социальных сетях.
По совпадению, компания Tenga ранее предлагала вазу Tenga в качестве рекламного объявления в социальных сетях.
Пользователи Twitter предположили, что дедушка, возможно, читал слово «Tenga», напечатанное сбоку, и предположил, что это было просто японское слово tenga, означающее «изящество» или «элегантность».
@ koniy0805 рассказал, что с тех пор избавился от импровизированной вазы, но был слишком смущен, чтобы рассказать деду, что это было на самом деле.
Поделитесь или прокомментируйте эту статью:
элементарных рассказов для воспроизведения — скачать PDF бесплатно
1 Элементарные рассказы для репродукции Первая серия L.A. HILL OXFORD UNIVERSITY PRESS
2 1 Джек был молодым моряком. Он жил в Англии, но часто уезжал со своим кораблем. Однажды летом он вернулся из дальнего плавания и нашел новых соседей возле дома своей матери. У них родилась хорошенькая дочь, и вскоре Джек ее очень полюбил. Он сказал ей: «Мое следующее путешествие начнется через несколько дней, Глория. Я люблю тебя, и я выйду за тебя замуж, когда вернусь.Я буду думать о тебе все время, напишу тебе и пришлю тебе подарок из каждого порта. Первым портом Джека был Фритаун в Африке, и оттуда он послал Глории попугая. Он говорил на пяти языках. Когда корабль Джека прибыл в Австралию, было письмо от Глории. Там было сказано: «Спасибо за попугая, Джек». На вкус он был намного лучше курицы. Слова за пределами 1000: попугай, моряк 4
3 А.Ответьте на эти вопросы. 1. Почему Джек совершал дальние путешествия? 2. Где жила Глория? 3. Почему Джек все время думал о Глории? 4. Откуда Джек послал попугая Глорию? 5. Откуда Джек взял письмо Глории о попугае? 6. Что Глория сделала с попугаем? Б. Какие слова в рассказе на странице 4 означают противоположное: 1. короткий 4. старый 7. худший 2. последний 3. маленький 3. уродливый 6. винный C. Напишите этот рассказ. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. Вы найдете все правильные слова в истории на странице 4.Фритаун — это …. в Западной Африке. Джек и другой …. со своего корабля зашли в магазин и увидели красивую птицу. Он был красно-серым …. и это … Привет им. Джек сказал своему другу, я пойду … это к Глории. Она дочь моей мамы …. Это будет хорошо …. для нее, потом Джек и его друг …. ресторан и поели …. и жареный картофель там. Они …. очень хороши. 5
4 2 Фанни и Этель работали в одном офисе и были соседями по дому.Фанни была довольно беспечной девушкой, и он часто терял вещи. Затем она обычно ходила к Этель, чтобы занять у нее еще. Этель была доброй девушкой, но иногда ей надоедало одалживать вещи подруге. Однажды в субботу днем Фанни постучала в парадную дверь Этель, и когда Этель подошла, чтобы открыть ее, Фанни сказала ей: «О, привет, Этель. Пожалуйста, одолжите мне сумку. Я потерял свою. Я хожу в магазины и чувствую себя очень глупо, когда у меня ничего нет в руке, когда я выхожу на улицу. Этель засмеялась и ответила: «Ну, Фанни, спустись в конец сада».Там в сарае найдешь красивую тачку. Возьми это, когда спустишься в магазины. Тогда что-то будет в ваших руках. Слово за пределами 1000: тачка 6
5 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему Фанни часто теряла вещи? 2. Почему Этель одолжила вещи Фанни? 3. Почему Фанни не хотела ходить в магазин без сумки? 4. Почему Этель не одолжила ей сумку? 5.Что она хотела, чтобы Фанни принесла в магазины? 6. Как вы думаете, Фанни взяла это? Б. Какие из этих предложений верны? Запишите правильные. 1. Этель часто брала вещи в долг. 2. Фанни часто брала вещи в долг. 3. Этель часто одалживала вещи Фанни. 4. Фанни часто одалживала вещи Этель. 5. Однажды Этель потеряла сумку. 6. Однажды Фанни потеряла сумку. 7. Фанни нравилось носить что-то в руке. 8. Фанни не любила носить вещи. 9. В конце сада Этель был сарай. 10. В конце сада Фанни был сарай.В. Напишите этот рассказ, но не кладите картинки: положите слова. Дом Этель находится в маленьком заднем дворе, и там есть домик. В нем есть небольшое. Этель держит ее там. Этель умница. Она работает в с. Это Этель. Она в своем доме, а у нее слева? Потому что она собирается в. 7
6 3 Дэйв женился, и когда его новая жена увидела одежду в его шкафу, она сказала: Дэйв, у тебя есть только одна хорошая рубашка.Остальные очень старые, и в них есть дыры. Я собираюсь купить тебе новый сегодня днем. Дэйву нравились его старые рубашки, но он любил и свою жену, поэтому он сказал: «Хорошо, Берил, но, пожалуйста, не выбрасывайте старые рубашки». Дэйв пошел на работу, и когда он вернулся вечером, Берил сказала ему: «Послушай, Дэйв, я купила тебе красивую рубашку». Вот. Надень это. Дэйв надел рубашку и сказал: «Посмотри на рукава, Берил». Они слишком длинные. — Все в порядке, — ответила Берил. Когда я постираю рубашку, они станут короче.Тогда Дэйв сказал: «Но шея слишком мала». — Все в порядке, — ответила Берил. Он станет больше, когда ты наденешь рубашку, Дэйв. Слово за пределами 1000: рукав 8
7 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему Берил захотела купить Дэйву новую рубашку? 2. Почему Дэйв не хотел, чтобы его жена выбросила его старые рубашки? 3. Почему Дэйву не понравились рукава его новой рубашки? 4. Что Берил сказала о рукавах? 5.Почему Дэйву не понравился воротник рубашки? 6. Что Берил сказала о воротнике? Б. Противоположности. Напишите эти предложения. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. 1. В новой одежде нет дырок, но … иногда бывает. 2. Рукава не попадают … при стирке. Они становятся короче. 3. Хорошие рубашки не из дешевых. Они такие. Вырез рубашки Дэйва не был слишком большим. Слишком уж Дэйв любил свои старые рубашки, но он … свою новую. C. Выберите правильное предложение для каждой картинки и запишите его. 1. а. Ни на одной из этих рубашек нет дырок.б. В некоторых из этих рубашек есть дыры. c. Во всех этих рубашках дырки. 2. а. Рукава слишком длинные, а воротник слишком маленький. б. Рукава слишком короткие, а воротник слишком маленький. c. Рукава слишком короткие, а воротник слишком большой. d. Рукава слишком длинные, а воротник слишком большой. 9
8 4 Миссис Уильямс жила на маленькой улочке в Лондоне, и теперь у нее появился новый сосед.Ее звали миссис Бриггс, и она много говорила о своей дорогой мебели, своих красивых коврах и своей новой кухне. Знаете, однажды она сказала миссис Уильямс, что у меня новая посудомоечная машина. Он прекрасно моет тарелки, стаканы, ножи и вилки. Ой? Миссис Уильямс ответила. И сушит ли их и кладет ли в шкаф? Миссис Бриггс была удивлена. — Ну, — ответила она, — через час вещи в машине сохнут, но, конечно, не убирают. Посудомоечная машина у меня двенадцать с половиной лет, миссис- сказал Уильямс. Ой? Миссис Бриггс ответила. А ваша кладет вещи в шкаф, когда вымыла их? Она злобно засмеялась. — Да, — ответила миссис Уильямс. Он сушит посуду и убирает ее. Слово за пределами 1000: посудомоечная машина 10
9 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Где жила миссис Бриггс? 2. Почему миссис Бриггс была удивлена? 3. Сушила ли посудомоечная машина миссис Бриггс тарелки и другие предметы? 4.Это их убрало? 5. Посудомоечная машина миссис Уильямс положила вещи в шкаф? 6. Кто был посудомойкой миссис Уильямс? Б. Напишите эти предложения. Вставьте одно из этих слов в каждое пустое место: любой, нет, какой-то 1. Миссис Бриггс была богата, а миссис Уильямс — нет. У миссис Бриггс были … красивые ковры, но у миссис Уильямс не было … дорогой мебели у миссис Бриггс, но у миссис Уильямс была … дорогая посудомоечная машина, а у миссис Уильямс не было. .. машины на ее кухне. 4.У миссис Бриггс в саду были … красивые розы, а у миссис Уильямс были … цветы. 5. У миссис Бриггс тоже были … большие деревья в саду, но у миссис Уильямс … C. Напишите эту историю. Вставьте одно из этих слов в каждое пустое место: он его его она это она она У миссис Уильямс был хороший ребенок: … никогда не плакала, и … одежда всегда была чистой. Миссис Бриггс была очень удивлена и сказала: «Когда моя дочь была маленькой, я давала … много еды, но … много плакала, и … одежда всегда была грязной. Почему твой ребенок такой другой? Как дела…? Что ж, ответила миссис Уильямс, моим первым ребенком был мальчик. Я всегда давал … много еды, … очень толстел и … желудок всегда был полон. Он много плакал и был грязным. Теперь я отдаю своему новорожденному гораздо меньше, и … счастлива и чиста. 11
10 5 Однажды человек пошел к своему врачу и сказал ему: я проглотил лошадь, доктор, и мне очень плохо. Доктор подумал несколько секунд, а затем сказал:Ллойд, я тебе помогу. Пожалуйста, лягте на эту кровать. Медсестра сделала мужчине укол, мужчина заснул, а доктор быстро вышел искать в городе лошадь. Через полчаса он нашел один, одолжил и отнес в свой офис, поэтому, когда мистер Ллойд проснулся, он был прямо перед ним. — Вот лошадь, мистер Ллойд, — сказал доктор. Я вынул это из твоего желудка, и теперь тебе больше не будет неприятностей. Сначала мистер Ллойд был счастлив, но потом он снова взглянул на лошадь и сказал: «Но, доктор, моя лошадь была белой, а эта коричневая! Слово за пределами 1000: проглотил 12
11 А.Ответьте на эти вопросы. 1. Подумал ли врач, что этот человек действительно проглотил лошадь? 2. Почему медсестра сделала мужчине укол? 3. Что сделал доктор, когда вышел? 4. Что увидел мистер Ллойд, когда проснулся? 5. Почему мистер Ллойд не обрадовался, когда внимательно посмотрел на лошадь? B. Какие слова в истории на странице 12 означают: 1. больной 3. визит 5. обнаружил 2. доволен 4. пост. Под правильной картинкой поставьте номер правильного предложения. 1. Медсестра сделала мистеру Ллойду укол.2. Врач вышел на улицу. 3. Мистер Ллойд сказал: «Я чувствую себя очень плохо». 4. Мистер Ллойд проснулся. 5. Мистер Ллойд вошел в кабинет врача. 6. Мистер Ллойд заснул. 13
12 6 Учитель истории рассказывал своему классу о древних римлянах. По его словам, это были очень сильные, смелые люди и хорошие солдаты. Они всегда хотели иметь сильное тело, поэтому много играли в игры.Им нравилось плавать? — спросила одна из девушек. Это делает тела людей сильными. Она очень хорошо плавала. Ах да, некоторые из них много плавали, — ответил учитель. Затем он рассказал им историю об одном известном римлянине. Он сказал, что посреди Рима протекает большая широкая река. Это был Тибр, и этот человек переплывал его по три раза в день перед завтраком. Девушка засмеялась, когда услышала это. Почему Вы смеетесь? — сердито спросил ее учитель. Я сказал что-нибудь смешное? Что ж, сэр, девушка ответила, почему он не переплыл реку четыре раза, чтобы снова одеться? Слово за пределами 1000: древний 14
13 А.Ответьте на эти вопросы. 1. Почему древние римляне много играли в игры? 2. Почему одна из девушек увлеклась плаванием? 3. Кто переплыл Тибр до завтрака? 4. Почему учитель рассердился? 5. Почему девушка засмеялась? Б. Какой из ответов на эти вопросы правильный? Напишите правильные. 1. Чему учил учитель в этой истории? а. Плавание. б. Игры. c. История. 2. Когда учитель сказал: «Некоторые из них много плавали», о ком он имел в виду? а. Римляне. б. Девочки в его классе.c. Сильные люди. Слово за пределами 1000: загадка 3. Почему девушка засмеялась? а. Потому что римлянин перед завтраком плавал. б. Потому что римлянин не доплыл до своей одежды. c. Потому что учитель был зол. 15
14 7 Бетти Браун было пять лет, и ее мать хотела, чтобы она пошла в школу, потому что она хотела снова начать работать в офисе.За месяц до начала учебного года миссис Браун начала рассказывать Бетти о школе. — Это очень мило, — сказала она. Вы будете играть в игры, рисовать картинки и петь песни. Миссис Браун начала делать это с Бетти. Бетти очень нравились игры, рисование и пение, но она всегда хотела быть рядом с матерью, поэтому миссис Браун немного испугалась и подумала: что она будет делать, когда я оставлю ее в школе? Но в первый же день в школе Бетти было очень хорошо. Она не плакала и была счастлива.На второе утро миссис Браун сказала: «Одевайся, Бетти. Я собираюсь отвезти тебя в школу через полчаса. Школа? — сказала Бетти. Но я был в школе! 16
15 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему миссис Браун хотела отправить свою дочь в школу? 2. Что сделала миссис Браун, чтобы Бетти понравилась школа? 3. Почему миссис Браун испугалась? 4. Любила ли Бетти школу, когда она туда ходила? 5.Почему Бетти удивилась, когда ее мать сказала: «Я отведу тебя в школу на второе утро через полчаса»? (Потому что она думала …) Б. Какие слова в рассказе на странице 16 означают противоположное: 1. противный 4. молодой 7. далеко не 2. плохой 3. после 3. грустный 6. маленький C. эта история. Вставьте одно из этих слов в каждое пустое место: делать делает делает делает заставляет Наши дети не … много домашних заданий, но они … много работают в школе. Моему сыну Джорджу больше нравится … мебель и тому подобное… уроки. Иногда у него в классе … хорошие стулья из старых коробок. Он и его друзья … конечно, много шума во время работы. Джордж хорош в спорте: он … очень хорошо прыгает в высоту. Такой вид спорта … ребят много хороших, думаю. Не так ли? 17
16 8 Однажды утром миссис Перри сказала своему мужу Джеку, что сегодня во время обеда в доме миссис Янг проходит собрание нашего женского клуба, и я хочу на него пойти.Я оставлю тебе немного еды на обед. Все в порядке? О да, ответил ее муж, все в порядке. Что ты собираешься оставить на мой обед? — Эта банка рыбы, — сказала миссис Перри. А еще здесь есть холодный отварной картофель и немного фасоли. — Хорошо, — ответил мистер Перри. Я хорошо пообедаю. Итак, миссис Перри пошла на свое собрание. Все дамы пообедали в доме миссис Янг, и в три часа миссис Перри вернулась домой. Рыбка была хороша, Джек? она спросила. — Да, но ноги болят, — ответил он.Почему им больно? — спросила миссис Перри. На банке было написано: «Открыть банку и постоять в горячей воде пять минут». Слово за пределами 1000: стоять (здесь имеется в виду поставить это) 18
17 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему миссис Перри не захотела приготовить обед своему мужу? 2. Что она оставила ему на обед? 3. Понравился ли мистер Перри обед? 4. Что случилось с его ногами? 5.Какую ошибку совершил мистер Перри, прочитав слова на банке? Б. Какие из этих предложений верны? Запишите правильные. 1. Миссис Перри хотела быть членом женского клуба. 2. Миссис Перри была членом женского клуба. 3. В тот день миссис Перри не приготовила обед своему мужу. 4. В тот день миссис Перри приготовила обед для своего мужа. 5. Миссис Перри обедала с несколькими дамами. 6. Миссис Перри обедала только с миссис Янг. 7. Мистеру Перри не понравился его обед. 8. Мистеру Перри понравился его обед. 9. Mr.Перри положил банку с рыбой в горячую воду. 10. Мистер Перри погрузил ноги в горячую воду. В. Напишите этот рассказ, но не кладите картинки: положите слова. Некоторые находятся на кухне большой. Они готовят обед для своего клуба. У одной дамы есть большие … Другая кладет немного, а третья режет немного красивого пуха, потому что ее на части. Дамы клуба. Что делает эта дама? Ой, она сидит устала. 19
18 9 Мисс Грин была очень толстой.Она весила 100 кг и с каждым месяцем становилась все тяжелее, поэтому пошла к врачу. Он сказал: «Вам нужна диета, мисс Грин, и у меня здесь есть хорошая». Он дал ей небольшую книгу и сказал: «Прочтите внимательно и ешьте каждый день то, что написано на странице 11. Тогда вернись ко мне через две недели. Мисс Грин пришла снова через две недели, но она была не худее, а толще. Врач удивился и сказал: «Ты ешь то, что написано на 11 странице маленькой книжки?» Да, доктор, ответила она.На следующий день доктор посетил мисс Грин во время ужина. Она была очень удивлена, увидев его. Мисс Грин, он сказал, почему вы едите картошку и хлеб? Их нет в вашем рационе. Но, доктор, ответила мисс Грин, я соблюдала диету в обеденное время. Это мой ужин. Слово за пределами 1000: диета 20
19 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему мисс Грин пошла к своему врачу? 2.Как доктор пытался ей помочь? 3. Она похудела? 4. Ела ли она то, что написано на 11 странице книги? 5. Почему она не похудела? 21
20 10 Роза бросила школу, когда ей было семнадцать лет, и на год пошла в колледж, чтобы научиться печатать. Она неплохо сдала экзамены и пошла искать работу. Она все еще жила с родителями. В то время многие люди искали машинисток, поэтому найти интересную работу было несложно.Роза зашла в несколько офисов, а затем выбрала один из них. Это было недалеко от дома ее родителей. Она думала: «Я буду ходить туда каждое утро». Мне не нужно ехать на автобусе. Она снова пошла в офис и сказала менеджеру: «Я хочу работать здесь, но сколько вы мне заплатите? Сейчас мы вам заплатим 27, — ответил менеджер, а через три месяца — 30. Роуз подумала несколько секунд, прежде чем ответить. Затем она сказала: «Хорошо, тогда я начну через три месяца». А. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему было легко найти интересную работу? 2.Почему Роза хотела работать в офисе рядом с домом своих родителей? Слово за пределами 1000: менеджер 22
21 3. Почему Роза снова пошла в один офис? 4. С кем она там разговаривала? 5. Почему через три месяца она захотела там работать? B. Вставьте одно, два или три слова в каждое из пустых мест в этих предложениях: 1. Роза 60% Салли 70% Джуди 90% Роуз хорошо сдала экзамены.Салли прошла мимо …; и Джуди сдала их x x Сумма слева сложная. Тот, что посередине…. Тот, что справа, офис A, находится совсем рядом с домом Роуза, но офис B…, а офис C… C. Выберите правильное предложение для каждого изображения. . Запиши это. 1. а. Роза работает в офисе. б. Роза учится в своем колледже. c. Роза делает экзамен. 2. а. Роза садится в автобус. б. Роза выходит из автобуса. c. Роза проходит мимо автобуса. 3. а. Роза разговаривает с менеджером.б. Роза печатает письмо менеджеру. c. Роуз передает письмо менеджеру. 23
22 11 Мистер Дэй работал учителем в школе в большом городе на севере Англии. Во время летних каникул он обычно ездил на несколько недель во Францию или Германию и довольно хорошо говорил по-французски и по-немецки. Но однажды мистер Дэй сказал одному из своих друзей, что я собираюсь провести отпуск в Афинах. Но я не говорю по-гречески, поэтому я пойду на вечерние занятия и буду брать уроки греческого в течение месяца перед отъездом.Он очень много учился в течение месяца, а затем начались его каникулы, и он уехал в Грецию. Когда он вернулся через несколько недель, его друг сказал ему: «У тебя были проблемы с греческим, когда ты был в Афинах, Дик? — Нет, — ответил мистер Дэй. Но греки сделали! Слово за пределами 1000: головоломка 24
23 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Где мистер Дэй обычно проводил время во время отпуска? 2. Почему он хотел брать уроки греческого? 3.Куда он пошел изучать греческий язык? 4. Как долго он пробыл в Греции? 5. Насколько ему помог греческий язык, пока он был в Греции? Б. Какой из ответов на эти вопросы правильный? Запишите их. 1. Почему мистер Дэй брал уроки греческого языка? а. Потому что ему нравились вечерние занятия. б. Потому что он хотел посетить Грецию. c. Потому что он не любил французский и немецкий. 2. Как долго мистер Дэй оставался в Греции? а. Месяц. б. Несколько недель. c. Один год. 3. С чем были проблемы у греков? а. Греческий мистер Дэй. б.Друг мистера Дэя. c. Праздник мистера Дня. 25
24 12 Мистер Пирс очень любил стрелять по уткам. Каждый раз, когда у него был свободный день, он выходил на съемки с друзьями. Но однажды летом он сказал себе: «Я никогда не был в горах». У меня скоро начнутся каникулы, поэтому я собираюсь пойти в горы и пострелять оленей. Думаю, они интереснее уток. Итак, когда начались каникулы, мистер Пирс пошел на вокзал, купил билет и вскоре оказался в горах.Он вышел на небольшой станции и прошел несколько километров по полям и лесам. Затем он увидел фермера в поле. «Доброе утро», — сказал ему мистер Пирс. Здесь есть олени? — Ну, — медленно ответил фермер, — один был в прошлом году, но все джентльмены из города пришли и выстрелили в него, а теперь он, я думаю, куда-то ушел. Слово за пределами 1000: олень 26
25 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Какой вид спорта нравился мистеру Пирсу больше всего? 2.Почему он хотел уйти в горы? 3. Как он попал в горы? 4. С кем он там разговаривал? 5. Почему олень ушел отсюда? Б. Противоположности. Напишите эти предложения. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. 1. На прошлой неделе мистера Пирса не освободили. Он был очень хорош, Его каникулы начались 15 июня, а они … 29 числа. 3. Фермер не говорил … он говорил медленно. 4. Когда господа из города стреляли в оленя, они никогда не попадали: они всегда … это. 5. Мистер Пирс часто стрелял по уткам, но делал это… выстрелил в оленя. C. Поместите номер правильного предложения под правильным изображением. 1. Мистер Пирс сел в поезд. 2. Олень ушел. 3. Г-н Пирс встретил фермера. 4. Мистер Пирс часто стрелял по уткам. 5. Мистер Пирс сейчас был в горах. 6. Мистер Пирс снова вышел. 27
26 13 Мистеру Леонарду было двадцать три года, и он был не очень богат. Он не был женат и жил в двух комнатах в маленьком доме в городе. Каждое лето мистер Леонард ездил отдыхать к морю.Он останавливался в маленьких дешевых гостиницах, но всегда хотел иметь чистую, аккуратную комнату. Он ненавидел грязные места. Однажды летом его друг сказал: «Иди в отель« Тауэр »в Уайтси». Я был там в прошлом году, и там было очень красиво и чисто. Итак, мистер Леонард отправился в отель Tower в Уайтси. Но в том году был другой менеджер. Новый менеджер отвел мистера Леонарда в свою комнату. Комната выглядела довольно красивой и чистой, но мистер Леонард сказал менеджеру: «Простыни на кровати чистые? Да, конечно! он ответил сердито.Мы мыли их сегодня утром. Почувствуйте их. Они еще влажные. Слово за пределами 1000: менеджер 28
27 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему мистер Леонард останавливался в дешевых отелях? 2. Какие комнаты не нравились мистеру Леонарду? 3. Кто дал мистеру Леонарду название Tower Hotel? 4. Почему новый менеджер разозлился? 5. Где были влажные простыни? Б. Какие из этих предложений верны? Запишите их. 1. У мистера Леонарда не было жены. 2. Жена мистера Леонарда была довольно молодой.3. Мистер Леонард ездил в дешевые отели, потому что они обычно были чистыми. 4. Г-н Леонард пошел в дешевые отели, потому что у него не было много денег. 5. Другу мистера Леонарда понравился отель Tower. 6. Друг мистера Леонарда не очень любил отель Tower. 7. Простыни на кровати мистера Леонарда были не очень чистыми. 8. Простыни на кровати мистера Леонарда были чистыми. 9. Его простыни не были сухими. 10. Его простыни были совершенно сухими. C. Напишите эту историю. Вставьте слово в каждое пустое место. Вы найдете все правильные слова в рассказе на странице 28.Мистер Джонс уехал на море в отпуск … и он … в дешевом … потому что он не был … мужчиной. В 7 часов утра в первое утро подошла женщина и сказала: «Пожалуйста, вставайте». Мистер Джонс … вставал рано, поэтому он сказал, что я пока не хочу. Я все еще … устал. Женщина ушла, но в 8 часов утра … один пришел и сказал мистеру Джонсу, мистер Джонс, вставайте, пожалуйста. Нам нужен … из твоей кровати. Мистер Джонс все еще … спать, поэтому он ответил … Почему? — Потому что завтрак начинается, — ответила женщина, — и нам нужно положить их на стол.Они тоже наши скатерти. 29
28 14 Через два года после свадьбы Тома и Элизабет они переехали жить в небольшую квартиру в большом городе. Они оба были довольно молоды: Тому было двадцать шесть, а Элизабет — двадцать два. Том работал в банке, а Элизабет работала в большом офисе. Элизабет всегда готовила ужин, когда они приходили домой, а когда они ели мясо, Том всегда резал его, когда они садились есть. Однажды вечером, когда Том резал мясо, Элизабет сказала ему: «Когда мы впервые поженились, Том, ты всегда давал мне кусок мяса побольше, когда резал его, а меньший оставлял себе».Теперь вы делаете наоборот: отдаете мне меньший кусок, а больший оставляете себе. Зачем ты это делаешь? Ты меня больше не любишь? Ее муж засмеялся и ответил: «О нет, Элизабет». Это не так! Потому что ты научился готовить сейчас! 30
29 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Кто готовит в доме Тома? 2. Какую работу выполняет Том во время еды? 3. Что всегда делал Том, когда они с Элизабет впервые поженились? 4. Чем он сейчас занимается? 5. Почему он изменился? Б.Какие слова в рассказе на странице 30 означают: 1. прибыл 3. на части 5. сделал 2. очень понравился 4. стал мужем и женой C. Напишите эту историю, но не кладите картинки: складывайте слова. Это рядом с большим. В нем работают сотни людей. Они вносят это в маленькие, а затем кладут в банки. Одна женщина проработала здесь десять лет, а потом мужчина из нее сказал ей: почему мы никогда. Однажды он банку мяса с вашего завода? Она и ответила: насмотрелась, пока работаю! 31
30 15 ГоспожаОднажды Дженкинс пошла к своему врачу, потому что ее сердце беспокоило ее. Врач внимательно прислушался к ее сердцу и сделал еще несколько вещей. Затем он сказал: «Что ж, миссис Дженкинс, бросьте курить, и тогда вы скоро поправитесь». Но доктор, быстро ответила миссис Дженкинс, я никогда не курила. Я не люблю курить. — Ну, — сказал доктор, — тогда не пейте больше алкоголя. Но я не пью алкоголь, — сразу ответила миссис Дженкинс. «Тогда прекрати пить чай и кофе», — сказал ей доктор.- Я пью только воду, — ответила миссис Дженкинс. Я не люблю чай или кофе. Доктор подумал несколько секунд, а затем сказал: ну … э … ты любишь жареный картофель? — Да, они мне очень нравятся, — ответила миссис Дженкинс. «Хорошо, тогда перестань есть это», — сказал доктор, вставая, чтобы попрощаться с миссис Дженкинс. А. Ответьте на эти вопросы. 1. С чем были проблемы у миссис Дженкинс? 2. Почему миссис Дженкинс не курила? 3. Что выпила миссис Дженкинс? 4. Что она любила есть? 5. Что доктор хотел, чтобы она сделала? Слово за пределами 1000: алкоголь 32
31 Б.Разгадай эту головоломку. Напротив: 2. Доктор послал миссис Дженкинс … потому что миссис Дженкинс никогда не пила чай, или Доктор сказал: … тогда перестаньте есть жареный картофель. (два слова) 7. Ни я, ни ты, ни кто-либо другой. 8. Миссис Дженкинс сказала: я … жареный картофель. 9. Я никогда не курила. Не люблю …. Вниз: 1. Миссис Дженкинс любила жареное … очень. 2. Это противоположно остановке. 3. Мужчина обжег палец, когда был … сигаретой спичкой. 5. Миссис Дженкинс никогда этого не пила. C. Напишите эту историю. Подбирайте правильные слова (до… или -ing): работать Когда Хелен закончила работу в Иране, она вернулась в Англию, чтобы работать в банке. Она хотела машину, поэтому я предложил работать водить. Ей нравилось водить машину, чтобы научить ее учить очень многому, и она научилась хорошо водить машину, очень быстро вождение. Конечно, она иногда забывала свою руку, когда надевала, что хотела повернуть, и она не всегда помнила, как поворачивалась, когда ей это было нужно, но вскоре она остановилась, чтобы сдать тест *, она прошла легко. вывод Word за пределы 1000: головоломка * Этакая экспертиза.Чтобы получить бензин, чтобы делать ошибки, и когда она сделала 33
32 16 Джон очень любил шоколад, но его мать никогда не давала ему, потому что они вредны для его зубов, подумала она. Но у Джона был очень хороший дедушка. Старик очень любил своего внука и иногда приносил Джону шоколадные конфеты, когда тот приходил к нему в гости. Потом мать разрешила ему съесть их, потому что хотела сделать старика счастливым. Однажды вечером, за несколько дней до седьмого дня рождения Джона, он читал молитву в своей спальне перед сном.«Пожалуйста, Боже, — крикнул он, — пусть они подарили мне большую коробку конфет на день рождения в субботу». Его мать была на кухне, но она услышала крик маленького мальчика и быстро вошла в его спальню. Почему ты кричишь, Джон? — спросила она сына. Бог слышит вас, когда вы говорите тихо. Я знаю, — с улыбкой ответил умный мальчик, но Дедушка в соседней комнате, а он не может. Слово за пределами 1000: молитва 34
33 A. Ответьте на эти вопросы. 1.Почему Джон не получил шоколадных конфет от своей матери? 2. Почему дедушка дал ему шоколадные конфеты? 3. Кого на самом деле имел в виду Иоанн, когда произносил их во время молитвы? 4. Почему мать Джона быстро вошла в его спальню? 5. Чем Джон хотел, чтобы его дедушка делал в субботу? Б. Противоположности. Какие слова в рассказе на странице 34 означают противоположность: 1. хорошо 4. всегда 7. глупо 2. мало 5. ненавидеть 3. громко 6. медленно C. Поместите номер правильного предложения под правильным изображением. 1. Иоанн прочитал свои молитвы.2. Его мать убежала в его спальню. 3. Мать Джона не хотела портить ему зубы. 4. Дед Джона дал ему шоколадных конфет. 5. Он громко кричал. 6. Джон улыбнулся и сказал: «Дедушка меня плохо слышит». 35
34 17 Это был день рождения Джимми, и ему было пять лет. Он получил довольно много хороших подарков на день рождения от своей семьи, и одним из них был красивый большой барабан. Кто дал ему эту вещь? — сказал отец Джимми, когда увидел это. Его дедушка, ответила мать Джимми.О, сказал его отец. Конечно, Джимми очень нравился его барабан. Он издал ужасный шум, но его мать не возражала. Его отец работал днем, а когда Джимми вернулся вечером домой, он был в постели, поэтому он не слышал шума. Но одной из соседок этот шум совсем не понравился, поэтому однажды утром, несколько дней спустя, она взяла острый нож и пошла к дому Джимми, пока он бил в барабан. Она сказала ему: «Привет, Джимми». Знаете, внутри вашего барабана что-то очень приятное.Вот нож. Откройте барабан и давайте найдем его. Слово за пределами 1000: барабан 36
35 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Когда Джимми получил барабан? 2. От кого он взял? 3. Почему его отец этого не слышал? 4. Почему сосед действительно хотел, чтобы Джимми разрезал барабан? 5. Что она сказала Джимми, чтобы он разрезал ее? Б. Напишите эти предложения. Положите по одному в каждое пустое место: много много много много Сколько… сколько стоил барабан Джимми? О, это не стоило…; но его игрушечная лошадка стоила довольно …. Как … другие подарки на день рождения он получил? У него довольно … хорошие вещи. Он получил … другие игрушки? О да, он получил … И получил … шоколад, но не … сладости. Он получил … шоколад от родителей? Нет, он ничего от них не получил. C. Какой из ответов на эти вопросы правильный? Запишите правильные: 1. Кто дал Джимми барабан? а. Его отец. б. Его дед. c. Его мать. 2. Почему отец Джимми не мешал ему издавать звук в барабан? а.Потому что он не возражал. б. Потому что тогда его не было дома. c. Потому что Джимми играл только вечером. 3. Чего на самом деле хотел от него сосед Джимми? а. Чтобы испортить ему барабан. б. Найти что-нибудь приятное в его барабане. c. Пошумить ножом по барабану. 37
36 18 Когда Торну Ховарду исполнилось семнадцать лет, он был такого же роста, как и его отец, поэтому он начал брать одежду мистера Ховарда, когда тот хотел провести вечер с друзьями. Мистер.Ховарду это не нравилось, и он всегда очень злился, когда обнаруживал на своем сыне что-нибудь из его вещей. Однажды вечером, когда Том спустился вниз, чтобы выйти, отец остановил его в холле. Он очень внимательно посмотрел на одежду Тома. Затем он сердито сказал: «Разве это не моя связь, Том? — Да, отец, — ответил Том. И эта рубашка тоже моя, не так ли? — продолжил его отец. — Да, это тоже твое, — ответил Том. А на тебе мой пояс! — сказал мистер Ховард. — Да, отец, — ответил Том. Вы же не хотите, чтобы ваши штаны упали, не так ли? Слово за пределами 1000: галстук (п.) 38
37 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Когда Том начал брать у отца одежду? 2. Когда он их надел? 3. Что сделал отец Тома, когда одолжил ему одежду? 4. В какой одежде его отца был Том в этой истории? Б. Противоположности. Напишите эти предложения. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. 1. Том не был … мальчиком. Он был высоким мальчиком. 2. Мистера Ховарда не было … когда Том одолжил его одежду: он был зол. 3. Мистер Ховард не …его одежду Тому; но Том их одолжил. 4. Том не одалживал самую старую одежду своего отца. Он одолжил свои … те. 5. Том не хотел, чтобы брюки его отца упали: он хотел, чтобы они … В. Выберите правильное предложение для каждой картинки. Запиши это. 1. а. Джо такой же высокий, как его отец. б. Джо ниже своего отца. c. Джо выше своего отца. 2. а. Том идет наверх. б. Том идет наверх. c. Том идет вниз. 3. а. Том носит пояс. б. У Тома нет ремня.c. Ремень Тома порвался. 39
38 19 Мистеру Йейтсу было почти девяносто, поэтому ему часто было трудно что-то вспоминать, но он по-прежнему очень любил путешествовать, поэтому он и его жена каждый год ездили в Испанию. Однажды летом, когда они были там, они пошли в гости к друзьям. У этих людей родились две маленькие дочери. Однажды днем мистер Йейтс разговаривал с одной из девушек в саду после обеда. Вы и ваша сестра были больны, когда мы с женой были здесь в прошлом году, не так ли? он сказал ей.- Да, — ответила девушка. Мы были очень больны. Старик промолчал минуту, потому что задумался. Наконец он сказал: «О да, теперь я вспомнил! Один из вас умер. Кто из вас был, вы или ваша сестра? Девушка ответила: это я. Ой? — Мне очень жаль это слышать, — сказал старик. 40
39 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему мистер Йейтс не очень хорошо помнил вещи? 2. Где жили его друзья? 3. Кто болел, когда мистер и миссисЙетс посетил Испанию в другой раз? 4. Кто тогда действительно умер? 5. Девушка пошутила с мистером Йейтсом? B. Какие слова в рассказе на странице 40 означают: 1. почти 3. грустный 5. перестал жить 2. не забыть 4. трудно C. Напишите этот рассказ. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. Вы найдете все правильные слова в истории на странице 40. Мистер и миссис Йейтс прожили вместе 52 года, а затем она стала очень …. Через месяц она … а мистер Йейтс остался один. Это было … для него жить в большом доме без никого другого, поэтому он снова женился.Его новый … был намного моложе, чем он был, и она любила … заграницу, поэтому они начали ездить в Африку каждую … зимой. У миссис Йейтс был младший … и она обычно ходила с ними. Все подумали: «Эти девушки — это тот старик…» Однажды в Кении мужчина сказал ему: «Ты… я?» Я был твоим соседом в Саутгемптоне. Мистер Йейтс не отвечал несколько секунд, потому что он был… Затем он сказал: «О да! Вот так! Я женился на твоей дочери, не так ли? 41
40 20 г.Нотт был учителем. Он преподавал в большой школе в Лондоне. Он жил далеко от школы, поэтому обычно приходил домой очень уставшим. Однажды в девять часов вечера, когда он лежал в постели, в холле его небольшого дома зазвонил телефонный звонок, поэтому он спустился вниз, взял трубку и сказал: «Это Уайтбридж. Кто говорит, пожалуйста?» — Ватт, — ответил мужчина. Назовите свое имя, пожалуйста? — сказал мистер Нотт. Меня звали Ватт, был ответ. Да, я вас об этом спросил. Как вас зовут? — снова сказал мистер Нотт.Я говорил тебе. — Меня зовут Ватт, — сказал другой мужчина. Вы Джек Смит? — Нет, я Нотт, — ответил мистер Нотт. Вы назовете мне свое имя, пожалуйста? — сказал мистер Ватт. — Уилл Нотт, — ответил мистер Нотт. И мистер Ватт, и мистер Уилл Нотт сердито положили свои телефоны и подумали: «Это был грубый, глупый человек! А. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему мистер Нотт обычно устал по вечерам? 2. Почему он встал и спустился вниз, когда уже был в постели? 3. Кто ему звонил? Слово за пределами 1000: грубый 42
41 4.С кем хотел поговорить мистер Ватт? 5. Когда мистер Нотт сказал: «Уилл Нотт», что подумал мистер Ватт? (Он подумал …) Б. Разгадай эту головоломку. Напротив: 1. Имя учителя в этой истории (два слова). 5. С кем говорил мистер Нотт … по телефону? Мистер Ватт. 6. Возможно, мистер Нотт ходил в … субботним вечером смотреть фильм. 8. В Не да растут деревья и другие растения. 11. Оба мужчины в этой истории … злились, когда не понимали друг друга. 12. Менее вежливые. 13. Мистер Нотт спустился вниз, потому что… позвонил. Вниз: 2. Этим нарезаем фрукт. 3. В скольких школах работал мистер Нотт? В мистере Нотте был мистер Ватт … Это был грубый, глупый человек! 7. Мистер Ватт подождал … кто-то ответил на звонок, а затем он заговорил. 9. Возможно, мистер Нотт слушал новости на … перед сном. C. Напишите эту историю. Поместите или ничего в каждое пустое место. Джордж и Дороти едут в … школу на … автобусе … утром, но обычно они возвращаются домой на поезде. Джордж — брат Дороти. Он не любит школу: когда он учится… дома он слушает … радио или играет … трубу, и тогда он счастлив. В … в понедельник утром он иногда говорит: «У меня ужасная боль … в животе, и он не ходит … в школу с Дороти». Его отец и мать уже на … работе, поэтому они не знают. Они очень рано уходят … на работу. Дороти много играет … в теннис. Когда она бросает школу, она хочет пойти в … армию. Слово за пределами 1000: головоломка
42 21 Кэрол Робертс бросила школу, когда ей было семнадцать, и подумала: «Что теперь будет?» Я хочу выйти замуж за симпатичного молодого человека и иметь детей, но ни один милый молодой человек меня еще не просил.Встретимся ли я скоро, и захочет ли он на мне жениться? Она поговорила со своей лучшей подругой об этих вопросах, и ее лучший друг сказал. Пойдите и спросите гадалку. Возможно, она даст тебе ответы ». Итак, Кэрол пошла к гадалке. Гадалка сказала ей: «Я отвечу на два вопроса». Это будет стоить вам пять фунтов. Кэрол была удивлена. Некоторое время она думала, но наконец заплатила деньги. Затем она сказала гадалке: «Разве это не слишком дорого для двух вопросов? — Да, — ответила гадалка.А теперь какой у вас второй вопрос? А. Ответьте на эти вопросы. 1. Чем Кэрол хотела заниматься после окончания школы? 2. Какие вопросы она хотела задать гадалке? 3. Почему Кэрол была удивлена? 4. Сколько денег она отдала гадалке? 5. Как она потратила половину этих денег? Слово за пределами 1000: гадалка 44
43 B. Вставьте одно, два или три слова в каждое из пустых мест в этих предложениях. 1. Билл молод. Питер … Джо Первый гадалка дружелюбный, второй — дружелюбный…, а третье — Девушка слева удивлена. Посередине …. А справа …. В. Напишите эту историю, но не вставляйте картинки: вставьте слова. Это учитель в. Малыши в его классах очень хорошо разбираются в математике. Когда он их спрашивает, они все знают. Он говорит: сегодня сто это 840 французских франков. Апельсины по одному франку двадцать каждый. Сколько я получу за один фунт? Быстрый! И он не верен, когда все ответят, Семь, сэр! Они ведь, не так ли? 45
44 22 У Джека была маленькая красная машина, и ему нравилось ездить на ней очень быстро.Это было нормально, когда он был за городом, но в городах и больших деревнях быстро ездить опасно, поэтому всегда есть ограничение скорости. В стране Джека было пятьдесят километров в час. Джек часто ехал быстрее по городам. Однажды Джек ехал на своей маленькой красной машине по городу, когда очень молодой полицейский остановил его и сказал: «Вы ехали со скоростью более пятидесяти километров в час, сэр». Пожалуйста, дайте мне ваше имя и адрес. Джек внимательно посмотрел на молодого полицейского несколько секунд, а затем сказал ему: «Но я начал свой путь менее часа назад! Полицейский был новичком в этой работе и не знал ответа на оправдание Джека.Он подумал несколько секунд, а затем отпустил Джека. Слова за пределами 1000: ограничение скорости 46
45 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему в городах и больших селах действует ограничение скорости? 2. Как быстро Джек иногда проезжал по городам? 3. Почему молодой полицейский остановил Джека? 4. Что было оправданием Джека? (Он сказал …) 5. Почему полицейский отпустил Джека? Б. Противоположности. Какие слова в рассказе на странице 46 означают противоположное: 1. медленно 4. больше 7. безопасно 2.неправильно 5. большой 3. небрежно 6. медленнее C. Какие из этих предложений верны? Запишите их. 1. Не было ограничения скорости за пределами городов и больших деревень. 2. Ограничение скорости за пределами городов и больших деревень составляло 50 километров в час. 3. В городах Джек часто ездил со скоростью более 50 километров в час. 4. Джек часто ехал быстрее установленной скорости. 5. Полицейский хотел узнать имя и адрес Джека. 6. Джек хотел узнать имя и адрес полицейского. 7. Извинение Джека было хорошим. 8. Извинение Джека было плохим.9. Полицейский отпустил Джека, потому что подумал: «Возможно, это хороший повод. 10. Полицейский отпустил Джека, потому что он был новичком в этой работе. 47
46 23 Дику было семь лет, а его сестре Кэтрин пять. Однажды их мать отвела их к тете поиграть, а она пошла в большой город за новой одеждой. Дети играли час, а затем в половине пятого их тетя отвела Дика на кухню. Она дала ему красивый торт и нож и сказала ему: «А теперь нож, Дик».Разрежьте этот торт пополам и отдайте один из кусочков сестре, но не забывайте делать это как джентльмен. Как джентльмен? — спросил Дик. Как джентльмены это делают? — Они всегда отдают больший кусок другому человеку, — сразу ответила его тетя. — сказал Дик. Он подумал об этом несколько секунд. Затем он отнес торт сестре и сказал ей: «Разрежь этот торт пополам, Екатерина». А. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему мать детей оставила их в доме тети? 2. Что тетя Дика хотела, чтобы он сделал с тортом? 3.Что делают господа, когда есть два куска торта? 4. Какую вещь тетя Дика хотела, чтобы он подарил Кэтрин? 5. Что Дик сделал с тортом? 48
47 B. Какой из ответов на эти вопросы правильный? Запишите вопросы и правильные ответы. 1. Какой ребенок был младше? а. Екатерина была. б. Дик был. 2. Кто хотел, чтобы Дик разрезал торт? а. Джентльмен. б. Его тетя. c. Екатерина. 3. Почему Дик отдал торт Кэтрин? а. Потому что он не был голоден.б. Потому что он хотел быть как джентльмен. c. Потому что ему нужен был кусок побольше. C. Поместите номер правильного предложения под правильным изображением. 1. Дик подошел к Екатерине с тортом. 2. Тетя показала ему торт. 3. Дик пошел на кухню со своей тетей. 4. Дик сказал: Разрежьте этот торт пополам. 5. Мать детей оставила их с тетей. 6. Его тетя дала ему нож. 49
48 24 Маленький мальчик и его отец гуляли по деревне, когда внезапно пошел очень сильный дождь.У них не было с собой зонтиков, и спрятаться от дождя было негде, поэтому вскоре они были очень мокрыми, и маленький мальчик не чувствовал себя очень счастливым. Мальчик долго думал, пока они шли домой под дождем. Затем, наконец, он повернулся к отцу и сказал ему: «Почему идет дождь, отец?» Это не очень хорошо, правда? Нет, это не очень красиво, но очень полезно, Том, — ответил отец. Идет дождь, чтобы фрукты и овощи росли для нас, а трава росла для коров и овец.Том подумал об этом несколько секунд, а затем сказал: «Тогда почему же на дороге тоже идет дождь, отец?» 50
49 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Где были маленький мальчик и его отец, когда пошел дождь? 2. Почему они промокли? 3. Почему маленький мальчик не чувствовал себя счастливым? 4. Чем полезен дождь? 5. Был ли Том доволен ответом отца? Б. Противоположности. Напишите эти предложения. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. 1. Маленький мальчик не любил быть мокрым: он предпочитал быть. Мальчик не думал за a… время: долго думал он. 3. Он подумал, что Рейн неприятный. Но дождь — это не …: это очень полезно. 5. Мальчика не было …: он был умен. C. Напишите эту историю. Вставьте по одному слову в каждое пустое место. Вы найдете все правильные слова в рассказе на странице 50. Дама и … девушка сильно промокли, потому что шли в … и на них не было пальто и не было … Девушка не нравилось быть …, поэтому она не чувствовала …. Потом они увидели звезду между двумя облаками. Вы знаете, леди…, эта звезда намного больше, чем наш мир. Маленькая девочка … об этом для нескольких … а затем она … даме и ответила: «Ну, а почему тогда это не защищает нас от дождя?» 51
50 25 Человек зашел в бар, сел, позвал бармена и сказал ему: дай мне выпить, пока не начнется беда. Бармен был занят с другими людьми, поэтому он ничего не сказал, но дал мужчине выпить, и тот быстро выпил. Затем он поставил свой стакан, снова позвал бармена и сказал ему: «Дай мне еще стакан, пока не начались проблемы».И снова бармен был слишком занят, чтобы что-то сказать, поэтому он дал человеку выпить и ушел. Этот человек тоже выпил, а потом снова позвал бармена и сказал ему: «Еще один стаканчик, прежде чем начнутся проблемы, пожалуйста». На этот раз бармен был не очень занят, поэтому, когда он принес мужчине его третью рюмку, он сказал ему: «О чем ты говоришь? Мужчина ответил: у меня нет денег. А. Ответьте на эти вопросы. 1. Почему бармен не задал никаких вопросов, когда дал мужчине его первые два напитка? 2.Сколько напитков бармен принес мужчине? Слово за пределами 1000: бармен 52
51 3. Как мужчина выпил свою первую рюмку? 4. Почему бармен успел задать вопрос мужчине, когда принес ему третью рюмку? 5. В чем была проблема этого человека? Б. Решите эту головоломку. Напротив: 4. Мужчина хотел выпить до того, как это началось. 6. Перед тем, как мыть пол, бармен … заправляет ковры вот так: 7. Обычно мы находим дорогие бары в важных … в городе.Вниз: 1. Беда в баре, когда мужчина не платит за напитки. 2. Бармен схватил человека за куртку и выгнал его. 3. Наименее мелко Когда мужчина попросил свои первые две рюмки, бармен был таким, как когда он попросил третью. 8. Первые два раза бармен был слишком занят, чтобы разговаривать с мужчиной. C. Выберите правильное предложение для каждой картинки. Запиши это. 1. а. Эта дама в баре. б. Эта дама в ресторане. c. Эта дама в отеле. 2. а. Этот мужчина звонит бармену.б. Этот мужчина звонит официанту. c. Этот мужчина зовет слугу. 3. а. Этот бармен очень занят. б. Этот бармен не очень занят. Слово за пределами 1000: головоломка
52 26 Мужчина и его жена держали небольшой бар рядом со станцией. Бар часто оставался открытым до полуночи, потому что люди приходили туда пить, пока ждали поезда. Однажды в два часа утра один мужчина все еще сидел за столиком в маленьком баре. Он спал. Жена бармена хотела лечь спать.Она несколько раз заглянула в бар, и каждый раз мужчина все еще был там. Наконец, она пошла к мужу и сказала ему: «Джордж, ты уже шесть раз будил этого человека, но он ничего не пьет». Почему ты его не прогнал? Уже очень поздно. — О нет, я не хочу его прогонять, — с улыбкой ответил ее муж. Понимаете, всякий раз, когда я его будил, он спрашивает счет, а когда я его ему приношу, он оплачивает. Потом снова засыпает. Слово за пределами 1000: бармен. 54
53 А.Ответьте на эти вопросы. 1. Почему люди приходили пить в бар после полуночи? 2. Почему жена бармена хотела, чтобы он отослал мужчину за столиком? 3. Что он делал в 2 часа ночи? 4. Ее муж прогнал мужчину? 5. Почему он позволил ему остаться? Б. Какие слова в рассказе на странице 54 означают: часы ночи 4. больше двух 2. спит 5. от сна 3. место для питья C. Напишите этот рассказ, но не кладите картинки: складывайте слова. На некоторых в Англии есть пассажиры, которые идут туда, чтобы поговорить с ними.Нет. Люди стоят у бара, пьют, платят, а когда добираются до своих, выходят. Однажды ночью женщина чистила пустой поезд, когда она нашла мужчину в баре. Он был, и на его лице было красивое лицо. Женщина положила мужчине сумку под голову и дала ему поспать. 55
54 27 Два друга вместе отдыхали в кемпинге. Их звали Джим и Тим. Тим был очень ленив. В первый вечер их отпуска Джим сказал Тиму: «Вот деньги.Иди и купи мяса. — Я слишком устал, — ответил Тим. Ты иди. Итак, Джим пошел покупать мясо. Когда он вернулся, он сказал Тиму: «Вот мясо». Пожалуйста, приготовь это. Но Тим ответил: «Нет, я не умею готовить». Ты делаешь это. Итак, Джим приготовил мясо. Затем Джим сказал Тиму: «Разрежь хлеб», но Тим ответил: «Я не хочу», и Джим разрезал хлеб. Затем он сказал Тиму: «Иди и принеси воды, пожалуйста». — Нет, я не хочу пачкать одежду, — ответил Тим, и Джим достал воду. Наконец Джим сказал: «Еда готова.Приходите и ешьте это. — Я сделаю это, — ответил Тим. Я не люблю все время говорить «нет». 56
55 A. Ответьте на эти вопросы. 1. Каков был предлог, чтобы Тим не купил мясо? 2. По какому поводу он не готовил его? 3. По какому поводу он не разрезал хлеб? 4. По какому поводу он не получил воды? 5. Что он сделал, когда Джим попросил его поесть? Б. Напишите эту историю. Положите по одному в каждое пустое место: это было там, где они были друзьями Джима и Тим, и… кемпинг …. сентябрь … дождь, и … довольно много воды на дорогах, так что Тиму не хотелось идти покупать мясо …. холодно за палаткой, и … стульев не было, поэтому Тим не хотел выходить и варить мясо …. у реки много грязи, и … довольно глубоко, так что Тиму не хотелось идти за водой … … нож в палатке, и … довольно острый, но Тиму было лень резать хлеб. C. Какие из этих предложений верны? Запишите их. 1. Джим проделал всю работу в этой истории. 2. Тим проделал всю работу в этой истории.3. Тим не купил мясо, потому что у него не было денег. 4. Тим не стал покупать мясо, потому что устал. 5. Джим приготовил мясо, потому что Тим плохо готовил. 6. Джим приготовил мясо, потому что Тим был ленивым мальчиком. 7. Тим запачкал одежду, когда пошел за водой. 8. Тим не пачкал свою одежду, потому что он не пошел за водой. 9. Тим не слишком устал, чтобы поесть. 10. Тим слишком устал, чтобы есть. 57
56 28 Однажды утром мужчина переходил узкий мост, когда он увидел под собой рыбака на тенистом берегу глубокой гладкой реки, поэтому он остановился, чтобы спокойно понаблюдать за ним.Через несколько минут рыбак вытащил свою удочку. На ее конце была большая жирная рыба. Рыбак снял его с крючка и бросил обратно в воду. Затем он снова вставил крючок и леску. Еще через несколько минут он поймал еще одну большую рыбу. Он снова бросил его в реку. Затем, в третий раз, он поймал рыбку. Он положил его в корзину и начал собираться. Человек на мосту был очень удивлен и поговорил с рыбаком. Он сказал: «Почему ты бросил эту красивую большую рыбу обратно в воду, а оставил только эту маленькую? Рыбак поднял глаза и ответил: «Сковорода».Слово за пределами 1000: сковорода 58
НА «ФОТО ДОРИАНА ГРЕЯ».
ТЕКСТОВ
Глава 1
Художник
В центре комнаты был портрет очень красивого молодого человека, а перед ним стоял сам художник Бэзил Холлуорд.
«Это твоя лучшая работа, Бэзил, лучший портрет, который ты когда-либо писал», — лениво сказал лорд Генри. «Вы должны отправить его в лучшую художественную галерею Лондона».
«Нет», — медленно сказал Бэзил. «Нет, никуда не пришлю».
Лорд Генри был удивлен. «Но мой дорогой Бэзил, почему бы и нет?» он спросил. «Какие вы странные люди, артисты! Вы хотите быть знаменитыми, но тогда вы не счастливы, когда вы знамениты.Плохо, когда о тебе говорят, но гораздо хуже, когда о тебе не говорят «.
«Я знаю, что вы будете надо мной смеяться, — ответил Бэзил, — но я не могу выставить картину в художественной галерее. Я слишком много вложил в нее».
Лорд Генри рассмеялся. «Слишком много себя в нем! Ты совсем не похож на него. У него красивое и красивое лицо. А ты … ну, ты выглядишь умным, конечно, но с твоим сильным лицом и черными волосами ты некрасива. . »
«Ты меня не понимаешь, Гарри», — ответил Бэзил (друзья лорда Генри всегда звали его Гарри).«Конечно, я не такой, как он, — продолжил Бэзил. «На самом деле, я предпочитаю не быть красивой. Красивое лицо Дориана Грея, возможно, принесет ему опасность и неприятности».
«Дориан Грей? Это его имя?» — спросил лорд Генри.
«Да. Но я не хотел тебе говорить».
«Почему нет?»
«О, я не могу объяснить», — сказал Бэзил. «Когда мне очень нравятся люди, я никогда не говорю их имена другим друзьям. Я люблю секреты, вот и все».
«Конечно», — согласился его друг. «Жизнь намного интереснее, когда у тебя есть секреты.Например, я никогда не знаю, где моя жена, а моя жена никогда не знает, что я делаю. Когда мы встречаемся — а иногда встречаемся — мы рассказываем друг другу сумасшедшие истории, и мы делаем вид, что они правдивы ».
«Ты все время притворяешься, Гарри, — сказал Бэзил. «Я думаю, что ты, наверное, очень хороший муж, но тебе нравится скрывать свои истинные чувства».
«О, не будь таким серьезным, Бэзил», — улыбнулся лорд Генри. «Пойдем в сад».
Глава 2
В саду листья сияли на солнце, а цветы нежно шевелились на летнем ветру.Двое молодых людей сидели на длинном сиденье в тени высокого дерева.«Прежде чем я уйду, — сказал лорд Генри, — ответь на мой вопрос, Бэзил. Почему бы тебе не выставить портрет Дориана Грея в картинной галерее». Он посмотрел на своего друга и улыбнулся. «Пожалуйста, дай мне настоящую причину, а не ответ, который ты давал мне раньше».
«Гарри, когда художник серьезно относится к портрету, он становится портретом самого себя, а не натурщика. Художник рисует лицо и тело натурщика, но на самом деле он показывает свои собственные чувства.Причина, по которой я не выставлю этот портрет, состоит в том, что я боюсь, что он раскрывает тайну моего сердца «.
Лорд Генри рассмеялся. «И что это за секрет твоего сердца?»
Его друг молчал. Лорд Генри сорвал цветок и с интересом посмотрел на него.
«Два месяца назад, — сказал наконец Бэзил, — я был на вечеринке в доме леди Брэндон. Я разговаривал с друзьями, когда понял, что кто-то наблюдает за мной. Я обернулся и впервые увидел Дориана Грея. Мы посмотрели на него. друг друга, и я почувствовал внезапный очень сильный страх.Я чувствовал, что этот человек может изменить мою жизнь … может принести мне счастье и несчастье. Позже нас представила леди Брэндон. Мы посмеялись над ее словами и сразу подружились ».
Он остановился, лорд Генри улыбнулся. «Расскажи мне больше», — сказал он. «Как часто вы его видите?»
«Каждый день», — ответил Бэзил. «Я не рад, если не вижу его каждый день — он необходим в моей жизни».
«Но я думал, ты заботишься только о своем искусстве», — сказал лорд Генри. «Он теперь все мое искусство», — серьезно ответил Бэзил.«С тех пор, как я встретил Дориана Грея, моя работа стала хорошей, лучшей работой в моей жизни. Благодаря ему я вижу искусство по-другому, по-новому. Когда я с ним, я пишу прекрасные картины. . »
«Бэзил, это необычно. Я должен встретиться с Дорианом Греем», — сказал лорд Генри.
Бэзил встал и прошелся по саду. «Так что это мой секрет. Дориан не знает о моих чувствах. И я не могу позволить людям увидеть портрет, потому что он показывает то, что у меня на сердце. В нем слишком много меня, Гарри, слишком много!»
Перед тем как заговорить, лорд Генри взглянул на лицо Бэзила.«Скажи мне, Дориан Грей заботится о тебе?»
Художник немного подумал. «Я ему нравлюсь», — сказал он наконец. «Я знаю, что я ему нравлюсь. Обычно он очень дружелюбен со мной, но иногда кажется, что ему нравится причинять мне боль. Он говорит недобрые вещи, которые причиняют мне боль, Гарри. А потом я чувствую, что отдал себя тому, кто думает о моем сердце. это красивый цветок. Цветок, которым он может наслаждаться в течение летнего дня и забыть завтра ».
«Летние дни, Бэзил, — сказал лорд Генри с улыбкой, — иногда могут быть слишком длинными.Возможно, ты устанешь раньше, чем он «.
«Гарри, не говори так. Пока я жив, Дориан Грей будет для меня важен. Ты слишком быстро меняешь свои чувства. Ты не можешь чувствовать то, что чувствую я».
«Мой дорогой Бэзил, как ты злой!» Лорд Генри был удивлен. «Как интересна жизнь других людей», — подумал он. Медленно он своими длинными пальцами разорвал цветок на части. «Теперь я вспомнил», — продолжил он. «Я думаю, моя тетя знает Дориана Грея, мне очень хотелось бы с ним познакомиться».
«Но я не хочу, чтобы вы с ним встречались, — сказал Бэзил.
К ним через сад подошел слуга.
«Мистер Дориан Грей прибыл, сэр, — сказал он Бэзилу.
«Вы должны представить меня сейчас», — засмеялся лорд Генри.
Василий повернулся к нему. «Дориан Грей — мой лучший друг, — тихо сказал он. «Он хороший человек и молод — ему всего двадцать. Не изменяйте его. Не пытайтесь повлиять на него. Ваши умные слова, конечно, очень забавны, но вы смеетесь над серьезными вещами. Не отрывайте его от я Он необходим в моей жизни как художника.«
Лорд Генри улыбнулся. «Ты слишком беспокоишься, мой друг», — сказал он, и они вместе пошли обратно в дом.
Глава 3
Друг
«Вы должны одолжить мне эту музыку, Бэзил», — сказал он. Затем он повернулся и увидел лорда Генри. «Ой, извини, Бэзил. Я не осознавал…»
«Дориан, это лорд Генри Уоттон, — сказал Бэзил. «Он мой старый друг».
Дориан Грей пожал руку лорду Генри, и пока они разговаривали, лорд Генри изучал молодого человека.Да, он действительно был очень красив, с его ярко-голубыми глазами и золотыми волосами. У него было открытое, честное лицо. В этом лице не было темных секретов. Лорд Генри мог понять чувства Бэзила к нему.
Василий готовил краски. Теперь он посмотрел на лорда Генри. «Гарри, — сказал он, — я хочу закончить сегодня этот портрет Дориана. Боюсь, я должен попросить тебя уйти».
Лорд Генри улыбнулся и посмотрел на Дориана Грея. «Мне пойти, мистер Грей?» он спросил.
«О, пожалуйста, не оставляйте лорда Генри.Бэзил никогда не разговаривает, когда рисует, и это так скучно. Пожалуйста останься. Я хочу, чтобы вы со мной поговорили «.
«Ну, Бэзил?» — спросил лорд Генри.
Художник закусил губу. «Очень хорошо, Гарри. Останься… если нужно».
Пока Бэзил рисовал, лорд Генри говорил, а молодой человек слушал. Слова наполнили голову Дориана, как музыка — буйная, волнующая музыка. «Какой красивый голос у лорда Генри», — подумал он. Это всего лишь слова, но какие они ужасные! Как ярко и опасно! От слов не уйти.Дориан начал понимать в себе то, чего никогда раньше не понимал. Он задавался вопросом, почему он никогда не видел себя так ясно.
Лорд Генри посмотрел на Дориана и улыбнулся. Он знал, когда говорить, а когда молчать. Он очень заинтересовался этим молодым человеком с его чудесным лицом.
Потом они вместе гуляли в саду, а Василий работал над портретом. Их окружал богатый аромат цветов. Дориан посмотрел на пожилого человека и задумался о нем.Он был высоким, с худым смуглым лицом и холодными белыми руками. Он нравился Дориану, но почему он немного его боялся?
«Вы должны выйти к солнцу, мистер Грей, — сказал лорд Генри. «Коричневая кожа не в моде и тебе не идет».
«О, это не имеет значения», — засмеялся Дориан.
«Но для вас это должно иметь значение, мистер Грей».
«Зачем?» — спросил Дориан.
«Потому что ты молод, а быть молодым — это прекрасно. Ах, ты улыбаешься. Сейчас ты так не думаешь, но однажды ты поймешь, о чем я, — когда ты станешь старым, усталым и перестанешь быть красивым. .У вас чудесно красивое лицо, мистер Грей. Это правда. Не качайте мне головой. И нет ничего важнее, ценнее красоты. Когда уйдет ваша молодость, с ней уйдет и ваша красота. Тогда вы внезапно обнаружите, что ваша жизнь пуста — нечего будет радоваться, не на что надеяться. Время — ваш враг, мистер Грей. Он украдет у вас все. Сегодня люди боятся себя. Боится жить. Но ты, с твоим лицом и молодостью, ничего не можешь сделать.Вы должны жить! Живите той прекрасной жизнью, которая есть в вас! Мы никогда не сможем снова быть молодыми. Молодежь! Ах, нет на свете ничего важнее молодежи! »
Дориан Грей слушал и удивлялся. Новые идеи заполнили его голову. Он чувствовал себя странным, другим.
В этот момент Василий позвал их из дома. Лорд Генри повернулся к Дориану. «Вы счастливы, что встретили меня, мистер Грей», — сказал он.
«Да, теперь я счастлив. Интересно, буду ли я всегда счастлив?»
«Всегда!» Лорд Генри улыбнулся.«Какое ужасное слово! Женщины используют его слишком часто. Что оно означает? Сегодня это важно».
Глава 4
В доме Бэзил Холлуорд стоял перед портретом Дориана Грея. «Готово», — сказал он. Он написал свое имя в углу картины.Лорд Генри внимательно изучил картину. «Да», — сказал он. «Это ваша лучшая работа. Она превосходна. Мистер Грей, подойдите и посмотрите на себя».
Дориан долго смотрел на картинку. Он улыбнулся, увидев прекрасное лицо перед собой, и на мгновение почувствовал себя счастливым.Но потом он вспомнил слова лорда Генри. «Как долго, — подумал он, — я буду выглядеть, как на картинке? Время украдет у меня мою красоту. Я состарюсь, но картина всегда будет молодой». И его сердце похолодело от страха.
«Тебе не нравится, Дориан?» — спросил наконец Василий.
«Конечно, ему это нравится, — сказал лорд Генри. «Это прекрасное произведение искусства. Я бы сам его купил».
«Это не мое, чтобы продавать, Гарри. Картина принадлежит Дориану».
«Я хочу, — внезапно воскликнул Дориан, — я хочу, чтобы я всегда мог оставаться молодым, а картина — стареть».«
Лорд Генри рассмеялся. «Я не думаю, что тебе бы это понравилось, Бэзил, а?»
«Нет, мне бы это совсем не понравилось», — с улыбкой согласился Бэзил.
Дориан повернулся, его лицо было красным и злым. «Да, тебе нравится твое искусство больше, чем твои друзья», — сказал он Бэзилу. «Как долго я буду тебе нравиться? Только пока я красива, я полагаю. Лорд Генри прав, молодость — это самое важное в мире. О, зачем ты нарисовал эту картину? Почему она должна оставаться молодой, пока я вырасту. старый? Я бы хотел, чтобы картина изменилась, и я мог остаться таким, какой я есть.Я бы отдал за это все, что угодно! Он закрыл лицо руками.
«Дориан, Дориан!» сказал Бэзил несчастно. «Не говори так. Ты мой лучший друг». Он повернулся к лорду Генри. «Чему вы его учили?» — сердито спросил он. «Почему ты не ушел, когда я тебя спросил?»
Лорд Генри улыбнулся. «Это настоящий Дориан Грей — вот и все».
Василий повернулся и быстро подошел к портрету. «Это моя лучшая работа, но теперь я ее ненавижу. Я уничтожу ее сейчас, прежде чем она разрушит нашу дружбу.Он взял длинный нож.
Но Дориан был до него. «Нет, Бэзил, не надо! Ты не можешь его уничтожить. Это было бы убийство!»
«Итак, — холодно сказал Бэзил, — вы решили, что портрет вам все-таки нравится».
«Нравится это?» — сказал Дориан. «Я влюблен в это. Я не могу жить без этого».
Позже, за чаем, лорд Генри пригласил Бэзила и Дориана пойти с ним в театр той ночью. Бэзил отказался, но Дориан был рад принять.
«Останься и поужинай со мной, Дориан», — сказал Бэзил, но нет, Дориан предпочел пойти в театр с лордом Генри.
Когда дверь за Дорианом и лордом Генри закрылась, Бэзил снова повернулся к картине. «Я останусь здесь с настоящим Дорианом Греем», — грустно сказал он себе.
Глава 5
Матрос
«Я думала, модные молодые люди не встают раньше полудня», — сказала она.
«Ах, но моя дорогая тетя, мне нужна некоторая информация, понимаете», — ответил лорд Генри. «Вчера я встретил Дориана Грея и хотел бы узнать о нем больше.«
«О, он внук лорда Келсо, — сказала леди Агата. Его матерью была леди Маргарет Деверо, очень красивая женщина. Она сбежала из дома, чтобы выйти замуж за бедного солдата. Через несколько месяцев он был убит, и она умерла вскоре после рождения сына. Она была прекрасной женщиной. Дориан Грей имеет ее красота, и он, как я понимаю, получит деньги своего деда «.
«Он, — согласился лорд Генри, — необычайно красив».
«Приходи на обед», — пригласила его тетя, — «Дориан Грей будет здесь, и ты сможешь встретиться с ним снова.«
«Я бы с удовольствием приехал», — улыбнулся лорд Генри.
Уходя, лорд Генри думал об этой печальной истории. Он как никогда заинтересовался этим красивым молодым человеком, Дорианом Греем. Он вспомнил прошлую ночь, когда Дориан смотрел на него своими ярко-голубыми глазами, наполовину удивленный, наполовину испуганный. «Он еще не знает себя», — подумал лорд Генри с улыбкой. «Но я могу научить его. Да, я могу влиять на него любым способом, которым захочу. Я научу его открывать огонь молодости, любви и жизни.«
Разговор между модными людьми за обедом леди Агаты был быстрым и умным. Лорд Генри говорил лениво, весело и знал, что Дориан Грей наблюдает и слушает.
Через некоторое время разговор зашел о планах друга жениться на американке.
«Почему американские женщины не могут оставаться в своей стране? Они всегда говорят нам, что это рай для женщин», — сказал лорд Бердон.
«Это так, — сказал лорд Генри. «Вот почему они так счастливы сбежать от этого.«
«Они говорят, — засмеялся человек рядом с леди Агатой, — что, когда хорошие американцы умирают, они едут в Париж».
«В самом деле! А куда деваются плохие американцы, когда они умирают?» — спросила леди Агата.
«Они едут в Америку, — сказал лорд Генри.
Люди улыбались, и разговор переходил на другие темы. Лорд Генри брал идеи и играл с ними; он дал им крылья, и они, как яркие птицы, летали по комнате. Люди смеялись, улыбались и говорили ему, что он должен быть серьезнее.Но Дориан Грей не сводил глаз с лорда Генри.
После обеда лорд Генри сказал, что идет в парк, и когда он вышел из комнаты, Дориан Грей коснулся его руки. «Могу я пойти с тобой?» он спросил.
«Но я думал, вы обещали пойти к Бэзилу Холлуорду», — ответил лорд Генри.
«Да, но я предпочел бы пойти с тобой. Пожалуйста, позволь мне», — сказал Дориан. «Я хочу послушать, как вы говорите. Никто не говорит так хорошо, как вы».
«А! На сегодня я достаточно поговорил», — улыбнулся лорд Генри.«Но ты можешь пойти со мной, если хочешь».
Глава 6
Влюбленный молодой человек
«Гарри, — начал он, — я открываю жизнь. Я делаю все, что ты мне велел. Я влюблен».
«В кого ты влюблен?» — спокойно спросил лорд Генри.
«С актрисой».
«О, все когда-нибудь в жизни влюбляются в актрису, — сказал лорд Генри.
«Нет, Гарри, это другое. Она замечательная! Ее зовут Сибил Вейн, и однажды она станет очень известной актрисой. Она действительно необычайно умна».
«Мой дорогой мальчик, — лениво произнес лорд Генри, — ни одна женщина не является необычайно умной. Женщинам нечего сказать, но они говорят это красиво. В Лондоне всего пять женщин, которые могут по-настоящему поговорить с тобой. Но скажи мне. о вашей замечательной актрисе. Как давно вы ее знаете? »
«Гарри, я расскажу тебе все о ней, но ты должен пообещать не смеяться.Лорд Генри слушал и улыбался. Дориан обнаружил старый грязный театр на бедной улице в Лондоне. Он отправился искать приключения, но нашел любовь, сказал он лорду Генри. Пьеса была шекспировской «Ромео и Джульетта».
«Ромео был толстым стариком с ужасным голосом, но Джульетта! О, Гарри, ей было около семнадцати, с темно-каштановыми волосами и лицом, похожим на цветок. Она была самой красивой девушкой, которую я когда-либо видел в своей жизни, и ее голос был подобен музыке. Я люблю ее, Гарри. Она для меня все.Каждую ночь я хожу смотреть ее в разных спектаклях, и она всегда прекрасна ».
«Полагаю, это причина того, почему вы теперь никогда не обедаете со мной», — сказал лорд Генри.
«Но, Гарри, мы с тобой видимся каждый день — мы всегда вместе обедаем», — удивился Дориан. «Я должен ходить к Сибил в театре каждую ночь. Ты и Бэзил должны пойти со мной, чтобы увидеть ее. Тогда ты сам увидишь, какая она замечательная. Приходи завтра».
«Хорошо, мой дорогой Дориан, мы придем посмотреть твою Джульетту.Но ты будешь любить много раз, знаешь — это только начало «.
После того, как Дориан ушел, лорд Генри улыбнулся про себя. «Как забавно наблюдать за этим молодым человеком», — подумал он. Теперь он сильно отличался от испуганного мальчика в доме Бэзила Холлуорда. Он распустился, как цветок на солнце, и учился получать удовольствие от жизни. «И это я, — подумал лорд Генри, — научил его это делать».
Когда той ночью лорд Генри вернулся домой, на столе лежало письмо для него.В нем говорилось, что Дориан Грей женится на Сибил Вейн.
Глава 7
«Мама, мама, я так счастлива, — воскликнула девочка, — и ты тоже должна быть счастлива».Миссис Вейн положила свои тонкие белые руки на голову дочери. «Я счастлива, только когда вижу тебя в театре», — сказала она. «И мы бедны. Нам нужны деньги — не забывайте об этом. Что мы знаем об этом молодом человеке? Вы не знаете его настоящего имени или чего-нибудь еще о нем».
«Нет, но я зову его Прекрасным Принцем. Он для меня все.Я люблю его, и он любит меня. О, мама, дай мне быть счастливой! »
«Ты слишком молода, чтобы думать о любви», — сказала ее мать. Она смотрела на красивое лицо дочери и пыталась предупредить ее об опасностях любви, но девочка не слушала. Она была заперта в своей тюрьме любви.
В этот момент в комнату вошел брат девушки. Это был тяжелый смуглый молодой человек, совсем не похожий на свою сестру.
«Я слышал о джентльмене, который каждый вечер навещает тебя в театре», — сказал он своей сестре.»Кто он? Чего он хочет?»
«О, Джеймс, не сердись на меня сегодня», — воскликнула Сибил. «Завтра вы уезжаете в Австралию, а сегодня ваш последний день. Пойдемте со мной погулять в парке. Я пойду и приготовлюсь». Она выскочила из комнаты, и ее мать и брат слышали ее пение, когда она бежала наверх.
Джеймс Вейн повернулся к матери. «Моя новая жизнь моряка будет держать меня подальше от Англии на долгие годы», — сказал он. «Но я не хочу оставлять Сибил в покое».
«Вы знаете, что у Сибиллы есть я, ее мать», — сказала миссис Билл.Вэйн тихо.
«Тогда позаботься о ней». Джеймс пристально посмотрел на мать. «Если этот человек причинит боль моей сестре, я найду его и убью, как собаку».
Глава 8
Ожидая Дориана Грея следующей ночью, лорд Генри и Бэзил Холлуорд обсуждали Сибил Вейн. Бэзил не обрадовался известием о планах Дориана жениться.«Актриса!» он плакал. «Но Дориан — джентльмен, внук лорда Келсо. Он не может жениться на актрисе».
«Почему нет?» — холодно сказал лорд Генри.«Он будет дико любить ее в течение шести месяцев, а затем внезапно полюбит другую женщину. Будет очень забавно наблюдать за этим».
Но когда приехал Дориан и рассказал историю своей любви, Бэзил стал немного счастливее. «Ты прав», — сказал он Дориану. «Женщина, которую ты любишь, должно быть, прекрасна. Я уже вижу, что она изменила тебя».
«Да, — радостно сказал Дориан, — да, Сибил изменила меня. С этого момента я буду в порядке. Я больше никогда не буду слушать, Гарри, твои опасные идеи о жизни и удовольствиях.«
Лорд Генри улыбнулся. «Ах, — сказал он, — когда мы счастливы, мы всегда хорошие, но когда мы хороши, мы не всегда счастливы».
Бэзил Холлуорд покачал головой, но Дориан засмеялся. «Ты своими умными словами разрезал жизнь на куски, Гарри».
В театре было многолюдно и шумно, но когда появилась Сибил Вейн, все замолчали. Она была одной из самых красивых девушек, которых когда-либо видел лорд Генри. «Прекрасно! Прекрасно!» — мягко сказал он.
Но хотя Сибил выглядела красивой, ее голос звучал неестественно.Она произнесла слова Джульетты, но в них не было никакого чувства. Голос у нее был прекрасен, но отнял в словах всю жизнь. Люди в театре громко заговорили, и через полчаса лорд Генри встал и надел пальто.
«Она очень красива, Дориан, но она не актриса», — сказал он. «Пошли.»
«Я думаю, что мисс Вейн, должно быть, больна», — добавил Бэзил. «Мы приедем в другую ночь».
Дориан не смотрел на них. «Уходи, я хочу побыть один», — сказал он несчастно, и, когда его друзья ушли, он закрыл лицо руками.
Когда игра подошла к концу, Дориан пошел к Сибил.
«Сегодня вечером я была не очень хорошей Джульеттой», — сказала она и посмотрела на него с любовью в глазах.
«Ты был ужасен», — холодно сказал Дориан. «Моим друзьям было скучно. Мне было скучно. Я полагаю, ты заболел».
Казалось, она его не слышит. «Дориан, — воскликнула она, — прежде чем я узнала тебя, театр был моей единственной жизнью. Я думала, что все это правда. Я не знала ничего, кроме теней, и думала, что они настоящие. Но ты научил меня различию. между искусством и жизнью.Как я могу притвориться Джульеттой — почувствовать любовь Джульетты, если теперь я знаю, что такое настоящая любовь? »
Дориан отвернулся от нее. «Но я любил тебя за твое искусство — потому что ты была прекрасной актрисой», — сказал он. Его голос был жестким. «Ты убил мою любовь. Без твоего искусства ты ничто. Я больше не хочу тебя видеть».
Лицо Сибиллы побелело от страха. «Ты не серьезно, не так ли, Дориан?» она спросила. Она коснулась его руки своей маленькой нежной ручкой.
«Не трогай меня!» — сердито крикнул он.Он оттолкнул ее, и она упала на пол и лежала, как сломанная птица.
«Дориан, пожалуйста, не оставляй меня», — кричала она. «Я люблю тебя больше всего на свете. Не оставляй меня!»
Дориан Грей смотрел на нее своими прекрасными глазами. В его лице не было ни любви, ни нежности. «Я пойду», — сказал он наконец. «Я не хочу быть злым, но я не хочу видеть тебя снова», — без единого слова он оставил ее.
Всю ночь он гулял по улицам Лондона.Когда наступило утро, он пошел домой. Когда он вошел в свой дом, он увидел свой портрет, нарисованный Бэзилом Холлуордом. «В этом есть что-то особенное, — подумал он. Лицо изменилось — во рту было что-то недоброе и жестокое. Это было очень странно.
Он взял зеркало и посмотрел на свое лицо, а затем снова посмотрел на лицо на портрете. Да, было иначе. Что означало это изменение?
Внезапно он вспомнил о своем желании в доме Бэзила Холлуорда… о своем желании оставаться молодым, но картина могла состариться.Идея, конечно, была невозможной. Но почему у лица на фото был такой жестокий недобрый рот?
Жестоко! Был ли он жесток по отношению к Сибил Вейн? Он вспомнил ее белое несчастное лицо, когда она лежала у его ног. Но она тоже причинила ему боль. Нет, Сибил Вейн теперь для него ничего не значила.
Но картина смотрела на него с красивым лицом и жестокой улыбкой. Это научило его любить свою красоту. Научит ли это его ненавидеть собственное сердце, свою душу? Нет, он вернется к Сибил Вейн.Он женится на ней, попытается снова полюбить ее. Бедный ребенок! Как жестоко он был с ней! Они были бы счастливы вместе.
Он накрыл картину и быстро вышел из комнаты.
Глава 9
Смерть любви
«Мой дорогой мальчик, — сказал лорд Генри, входя, — мне очень жаль, но ты не должен слишком много думать о ней.«
«Вы имеете в виду Сибил Вейн?» — спросил Дориан. — Не о чем сожалеть. Я хочу быть хорошим и буду счастлив. Я выйду замуж за Сибил Вейн. Я не собираюсь нарушать данное ей обещание.
«Жениться на Сибил Вейн?» Лорд Генри уставился на Дориана. «Разве ты не получил мое письмо?»
«Я не читал сегодня своих писем», — медленно сказал Дориан.
Лорд Генри прошел через комнату и взял Дориана за руку. «Дориан, — тихо сказал он, — не бойся. В моем письме тебе говорилось, что Сибил Вейн мертва.Вчера вечером она покончила с собой в театре «.
«Нет, это невозможно», — воскликнул Дориан. Он убрал руки и уставился на лорда Генри дикими глазами. «Это ужасно, Гарри. Я убил Сибил Вейн».
«Она покончила с собой», — спокойно сказал лорд Генри. «Ты не убивал ее. Она покончила с собой, потому что любила тебя. Это, конечно, очень печально, но ты не должен слишком много думать об этом. Ты должен прийти и пообедать со мной».
«Гарри, послушай! Вчера вечером я сказал ей, что не хочу видеть ее снова.Но после того, как я оставил ее, я понял, насколько я был жесток. Я решил вернуться к ней, чтобы жениться на ней. А теперь она мертва. Гарри, что мне делать? Вы не знаете, в какой опасности я нахожусь «.
«Мой дорогой Дориан, — сказал лорд Генри, — брак с Сибил Вейн не для вас. Нет, нет, такие браки никогда не бывают успешными. Этот мужчина быстро становится несчастным и скучным. Конечно, он добр к своей жене. Мы. всегда может быть доброй к людям, которые нам не интересны. Но женщина вскоре обнаруживает, что ее мужу скучно, и тогда она либо становится ужасно немодной, либо носит очень дорогие шляпы, за которые приходится платить мужу другой женщины.«
Молодой человек ходил по комнате. «Полагаю, это правда», — сказал он несчастно. «Но, Гарри, я не думаю, что я жесток. А ты?»
Лорд Генри улыбнулся. Он сказал Дориану то, что хотел услышать. И когда он рассказывал ему умные забавные истории о женщинах, которых любил сам. Он сказал, что смерть Сибил Вейн стала прекрасным концом любовной истории для актрисы. «Девушка на самом деле никогда не жила, — продолжал он, — поэтому она никогда не умирала. Не плачьте по Сибил Вейн. Она была менее реальной, чем Джульетта.«
Через некоторое время Дориан Грей поднял глаза. «Ты объяснил меня самому себе, Гарри, — медленно сказал он. «Как хорошо ты меня знаешь. Но мы не будем больше об этом говорить. Это был прекрасный урок для меня. Вот и все».
Когда лорд Генри ушел, Дориан снова обнаружил картину. «Ему пришлось выбирать между хорошей и плохой жизнью», — подумал он. Но потом он понял, что, по сути, уже сделал выбор. Он останется молодым навсегда и будет наслаждаться всеми дикими удовольствиями, которые может доставить ему жизнь. Лицо на картинке станет старым, уродливым и недобрым, но он останется красивым навсегда.Он снова накрыл картинку и улыбнулся. Час спустя он был в доме лорда Генри, и лорд Генри улыбался рядом с ним.
Глава 10
На следующее утро, пока Дориан завтракал, к нему пришел Бэзил Холлуорд.«Наконец-то я нашел тебя, Дориан», — серьезно сказал он. «Я пришла вчера вечером, но мне сказали, что ты пошел ужинать с друзьями. Я, конечно, знал, что это неправда. Я хотел сказать тебе, как мне жаль Сибил Вейн. Бедная девочка».
«Мой дорогой, Бэзил», — сказал Дориан, он выглядел скучающим.«Прошлой ночью я был в доме лорда Генри. Это был очень забавный вечер».
Бэзил уставился на него. «Вы пошли ужинать», — медленно сказал он. «Вы пошли ужинать, когда Сибил Вейн лежала мертвая в каком-то грязном театре».
«Стой, Бэзил. Я тебя слушать не буду». Дориан вскочил на ноги. «Сибил Вэйн в прошлом, закончена, забыта».
«Ты изменился, Дориан, — сказал Бэзил. «У тебя такое же чудесное лицо, но где тот добрый и нежный мальчик, который сидел на моем портрете? У тебя нет сердца?»
«Вчера мое сердце было полно печали.Я плакал по Сибил, да. Но сегодня я не могу плакать. Я изменился, Бэзил. Теперь я мужчина с новыми чувствами, новыми идеями. Не сердись на меня. Я такой, какой я есть. Больше нечего сказать «.
Василий печально наблюдал за ним. «Что ж, Дориан, — сказал он наконец, — я не буду больше говорить о бедной Сибилле. Но ты скоро придешь и сядешь за другой портрет?»
«Нет, никогда», — быстро сказал Дориан. «Это невозможно.»
«Но почему?» — очень удивился Василий. «А почему ты закрыл портрет?» Он прошел через комнату к картине.Дориан вскрикнул от страха и побежал между Бэзилом и портретом. «Нет, Бэзил. Ты не должен смотреть на это. Я не хочу, чтобы ты это видел». Его лицо было белым и сердитым. «Если вы попытаетесь взглянуть на это, я больше никогда с вами не заговорю».
Художник уставился на него. «Почему я не могу посмотреть на свою работу?» он спросил. Скоро выставлю его в картинной галерее в Париже ».
Дориан пытался скрыть свой страх. «Но ты сказал … ты сказал мне, что никогда не выставляешь картину. Почему ты передумал?»
Он подошел к Василию и посмотрел ему в лицо.«Скажи мне, почему?» — сказал он. Бэзил отвернулся. Через некоторое время он медленно сказал: «Я вижу, вы тоже заметили что-то странное в этой фотографии».
«Дориан, ты изменил мою жизнь как художника с того момента, как я встретил тебя. Ты стал для меня очень важным. Я не мог перестать думать о тебе. И когда я писал этот портрет, я чувствовал, что вкладываю в него слишком много себя. . Я не мог позволить другим людям увидеть это ». Некоторое время он молчал, затем снова повернулся к Дориану. «Возможно, вы правы. Я не могу выставить эту картину.Но вы позволите мне взглянуть на него еще раз? »
«Нет никогда.» Художник грустно улыбнулся.
«Что ж, теперь я рассказал тебе свой секрет, попробуй понять меня, Дориан. Ты был единственным человеком в моей жизни, который действительно повлиял на мое искусство».
Выйдя из комнаты, Дориан Грей улыбнулся про себя. Какой это был опасный момент. Бедный Василий. Хотя он и рассказал свой секрет, он не открыл секрет Дориана. Но картину он должен спрятать сразу. Никто никогда не должен увидеть это снова.
Он велел отнести закрытый портрет наверх в маленькую комнату наверху дома. Затем он запер дверь, а ключ оставил себе. Теперь он чувствовал себя в безопасности, потому что только его глаза могли видеть ужасные изменения в этом прекрасном лице. Когда он вернулся в комнату внизу, он взял книгу, которую дал ему лорд Генри.
Он сел и начал читать. Это была история француза, который всю жизнь искал красоты и удовольствий, удовольствий всех видов, как хороших, так и плохих.Дориан читал часами. Это была устрашающая книга, полная странных идей и опасных снов. Мечты, которые постепенно стали реальностью для Дориана. Дориан читал эту книгу много раз. Фактически, он не мог перестать читать. И с годами ему становилось все интереснее. Он чувствовал, что жизнь француза была его собственным зеркалом.
Глава 11
Вор времени
По прошествии месяцев и лет Дориан Грей все больше и больше боялся картины. Он и ненавидел, и любил это. И он все больше и больше боялся, что кто-нибудь откроет его секрет.
В течение нескольких недель он старался не приближаться к нему, но не мог долго держаться от него подальше.
Иногда, когда он останавливался в гостях у друзей, он внезапно уходил и спешил обратно в Лондон.Он хотел быть уверенным, что комната по-прежнему заперта, а фотография цела. Одно время он проводил зимы с лордом Генри в маленьком домике в Алжире, но теперь он больше не выезжал за пределы Англии. Его страх рос с каждым годом. И со временем лицо на картинке становилось все ужаснее.
Глава 12
Рука убийцы
«Конечно, но ты не опоздаешь на поезд?» — лениво спросил Дориан, поднимаясь по ступенькам к своей двери.«У меня много времени. Сейчас всего 11 часов».
Они вошли и сели у костра. «А теперь, мой дорогой Дориан, я хочу поговорить с тобой серьезно», — начал Бэзил. «Я должен вам сказать, что люди в Лондоне говорят о вас самые ужасные вещи». Дориан закурил и выглядел скучающим. «Я не хочу ничего об этом знать. Меня это не интересует». «Но это должно вас заинтересовать, Дориан, — сказал Бэзил. «Каждый джентльмен интересуется своим добрым именем. Конечно, когда я смотрю на вас, я понимаю, что эти истории не могут быть правдой.По лицу мужчины видно, хороша его жизнь или плоха. Но почему лорд Бервик выходит из комнаты, когда вы входите в нее? Почему лорд Стейвли говорит, что ни одна честная женщина с вами не застрахована? »
«Тот молодой солдат, который был вашим другом. Почему он покончил с собой? Они говорили, что сэр Генри Эштон, который должен был покинуть Англию с плохой репутацией. А что насчет сына лорда Кента, какая у него сейчас жизнь?» «Стой, Бэзил! Ты не понимаешь, о чем говоришь, — холодно сказал Дориан. «Учил ли я этих людей, как жить своей жизнью? И люди, которые рассказывают эти истории, их жизнь лучше, чем моя?» «И другие истории тоже, — продолжал Бэзил, — правда ли они? Неужели твоя жизнь действительно такая плохая, такая злая? Когда-то ты был прекрасным молодым человеком.Но теперь, когда я слышу эти истории, мне интересно: а я вообще тебя знаю? Что случилось с настоящим Дорианом Греем? Думаю, мне нужно увидеть вашу душу, прежде чем я смогу ответить на эти вопросы ».
«Настоящий Дориан Грей», — тихо спросил Дориан, его лицо побелело от страха.
«Да», — грустно сказал художник. «Но только Бог может видеть вашу душу».
Ужасный смех раздался из рук молодого человека. «Пойдем, Бэзил», — крикнул он. «Пойдем со мной. Я покажу тебе то, что может видеть только Бог. Почему нет? Это твоя собственная работа.Вы достаточно говорили о зле. Теперь вы должны взглянуть на это ».
Он отвел Бэзила наверх, в запертую комнату. Внутри он повернулся к художнику с улыбающимися губами и холодными суровыми глазами.
«Вы единственный человек в мире, который должен знать мой секрет. Вы уверены, что хотите?»
«Да.»
«Тогда открой эту фотографию, Бэзил. И ты увидишь мою душу».
Крик ужаса раздался у художника, когда он увидел на портрете страшное лицо. Как могло это злое и неприятное лицо принадлежать Дориану Грею? Но да, было.Он подошел ближе к картине. Это мог быть портрет, который он нарисовал: «Да, в углу было написано его имя».
Он повернулся и посмотрел на Дориана Грея глазами больного человека.
«Что это значит?» — спросил он наконец. «Когда вы закончили портрет, — ответил Дориан, — я загадал желание».
«Я помню, да, — сказал Бэзил. «Хотелось, чтобы картина стала старой, а потом осталась молодой. Но это…»
Он снова уставился на картину. «Это невозможно.И ты сказал мне, что уничтожил фотографию ».
«Я был неправ. Он уничтожил меня!» «Боже мой, Дориан!» воскликнул художник. «Если это правда, если это лицо твоей души, тогда ты больше зла, чем худшая из историй о тебе».
Он сел за стол и закрыл лицо руками.
«Вы должны просить Бога о помощи». «Слишком поздно, Бэзил».
«Никогда не поздно, Дориан. Посмотри на это ужасное лицо! Посмотри на него!»
Дориан повернулся и уставился на лицо на фотографии.И вдруг он возненавидел Бэзила больше, чем когда-либо в своей жизни. Бэзил теперь знал свой секрет и видел настоящего Дориана Грея. Внутри Дориана пылали неистовые чувства. Он взял со стола нож. Затем ненависть внутри него взорвалась, и он, как дикий зверь, подбежал к Бэзилу и снова и снова вонзил нож в шею художника, и снова… голова убитого упала вперед, и кровь медленно потекла по столу и упала на пол.
Дориан стоял и слушал.Он ничего не слышал. Только капля-капля крови на пол. Он подошел к окну и посмотрел на улицу. Он чувствовал себя странно спокойным. Друг, нарисовавший его портрет, ушел из его жизни. Это все. Он запер за собой дверь и тихо спустился вниз. Все его слуги были в постели. Он сел и стал думать. Сегодня никто не видел Бэзила в доме Дориана.
Пэрис, да, Бэзил, конечно, уехал в Париж. Так что прошло 6 месяцев, прежде чем люди спросили, где он, 6 месяцев.Этого времени было более чем достаточно. Дориан ходил взад и вперед по комнате, затем достал книгу со стола и начал искать имя. Алан Кэмпбелл. Да, это было то имя, которое он хотел.
Глава 13
На следующее утро Дориан написал два письма. Он положил одну из них в карман, а другую отдал своему слуге. «Немедленно отнесите это в дом мистера Кэмпбелла», — сказал он. Пока Дориан ждал, он взял книгу и попытался читать. Но через время книга выпала из его рук.«Возможно, Алан Кэмпбелл был за пределами Англии. Возможно, он откажется приехать. Он был очень умным ученым, и пять лет назад они с Дорианом были хорошими друзьями. Но теперь Алан никогда не улыбался при встрече с Дорианом. час до Дориана, но, наконец, дверь открылась. Дориан улыбнулся. «Алан, — сказал он, — Спасибо, что пришел». «Я никогда больше не хотел входить в твой дом. Но в вашем письме говорилось, что это вопрос жизни и смерти, — сказал Алан Кэмпбелл. Его голос был резким и холодным. — Да, Алан, это так.Пожалуйста, присаживайтесь ». Глаза мужчин по другую сторону стола встретились. Дориан помолчал, затем очень тихо сказал:« Алан, в запертой комнате наверху есть труп. Я хочу, чтобы ты его уничтожил. Не должно быть ничего. Я знаю, что ты справишься «.«Я не хочу знать твои ужасные секреты. Я отказываюсь тебе помогать», — ответил Кэмпбелл.
«Но ты должен, Алан. Ты единственный человек, который может мне помочь». Дориан грустно улыбнулся. Он взял листок бумаги, что-то написал на нем и подтолкнул через стол к Кэмпбеллу.Когда Кэмпбелл прочитал листок бумаги, его лицо побелело. Он посмотрел на Дориана с ненавистью и страхом в глазах. «Мне так жаль тебя, Алан», — мягко сказал Дориан. «Я уже написала письмо. И если вы мне не поможете, мне придется его отправить. Но я думаю, что вы мне поможете». Кэмпбелл закрыл лицо руками и долго молчал. Дориан ждал. «Мне понадобятся кое-какие вещи из моего дома», — сказал наконец Кэмпбелл. Дориан послал своего слугу за вещами, в которых нуждался Кэмпбелл, и двое мужчин молча ждали.Когда слуга вернулся, Дориан отвел ученого наверх в запертую комнату. Когда они вошли, Дориан вспомнил, что портрет был открыт. Он повернулся, чтобы прикрыть его, остановился и в ужасе уставился на него. Одна из рук на фотографии была красной от крови. Для Дориана это было страшнее, чем тело в комнате. Дрожащими руками он быстро закрыл картину.
«Оставь меня сейчас», — приказал Кэмпбелл. Через пять часов Кэмпбелл вернулся вниз. «Я сделал то, о чем ты меня просил, — сказал он, — и теперь, до свидания, я больше не хочу тебя видеть.«
Когда Алан Кэмпбелл ушел, Дориан поднялся наверх. В комнате стоял ужасный запах, но труп уже не было.
Глава 14
Матрос
Дома ему стало хуже. Хотя в комнате было тепло, его руки дрожали от холода.Он хотел на время забыть — вырваться из тюрьмы своей настоящей жизни и погрузиться в мечты.
В полночь в старой грязной одежде он снова вышел из дома и отправился в лондонский Ист-Энд. Там он знал места, где можно было достать опиум — темные, злые места, где люди покупали и продавали прекрасные, ужасные мечты об опиуме. Он раньше бывал там много раз.
Он нашел дом, который искал, и вошел в длинную низкую комнату. Мужчины лежали на грязном полу, матрос спал на столе, а две женщины пили в баре.Когда Дориан торопливо поднимался по узкой лестнице, ему навстречу пришел сладкий тяжелый запах опиума, и он радостно улыбнулся. Но в комнате он увидел молодого человека, который когда-то был его другом. Он отвернулся и снова спустился вниз, чтобы выпить в баре.
Одна из женщин заговорила с ним.
«Не разговаривай со мной», — сердито сказал Дориан и пошел к двери.
«Я помню тебя! Ты же очаровательный принц, не так ли?» — крикнула она ему вслед.
Услышав эти слова, спящий матрос проснулся, и когда Дориан вышел из дома, матрос поспешил за ним.
Дориан быстро пошел по дороге, но когда он добрался до угла, руки сомкнулись вокруг его шеи. Мужчина оттолкнул его и прижал к стене. Дориан отчаянно сопротивлялся и убрал руки. Затем он увидел пистолет в руке мужчины.
«Чего ты хочешь?» — быстро сказал он.
«Молчи, — сказал мужчина. «Если ты двинешься, я застрелю тебя».
«Ты сумасшедший. Что я с тобой сделал?»
«Вы разрушили жизнь Сибил Вейн, — ответил моряк, — а Сибил Вейн была моей сестрой.Она убила себя из-за тебя. Я искал тебя много лет, но знал только то, как она называла тебя — Прекрасный Принц. Ну, сегодня вечером я услышал твое имя, а сегодня ты умрешь «.
Дориан Грей заболел от страха. «Я никогда не знал ее. Я никогда не слышал о ней. Ты сумасшедший», — кричал он. Вдруг у него возникла идея.
«Как давно умерла твоя сестра?» он спросил.
«Восемнадцать лет назад», — ответил Джеймс Вейн. «Почему ты спрашиваешь меня?»
«Восемнадцать лет», — засмеялся Дориан Грей.«Отведи меня к свету и посмотри мне в лицо».
Джеймс Вейн уставился на Дориана. Затем он подтолкнул его к свету, и в свете он увидел лицо двадцатилетнего мальчика. Этот человек был слишком молод. Он не был тем человеком, который разрушил жизнь своей сестры.
«О Господи!» он плакал. «Я чуть не убил тебя!»
«Иди домой и убери пистолет, прежде чем попадешь в беду», — сказал Дориан. Он быстро ушел.
Джеймс Вейн в ужасе смотрел ему вслед. Затем женская рука коснулась его руки.
«Почему ты не убил его?» — спросила она. «Он злой».
«Он не тот человек, которого я ищу, — ответил моряк. «Мужчине, которого я хочу, сейчас должно быть около сорока. Этот человек всего лишь мальчик».
«Мальчик?» Женщина засмеялась. Голос у нее был жесткий. «Прошло восемнадцать лет с тех пор, как я встретил Прекрасного Принца. И его красивое лицо не изменилось за все это время. Это правда, я вам обещаю».
Джеймс Вейн подбежал к углу дороги, но Дориан Грей исчез.
Глава 15
Неделю спустя Дориан Грей был в своем загородном доме, куда он пригласил лорда Генри и нескольких других друзей.Среди них была хорошенькая леди Монмут и ее намного старше муж. Леди Монмаут была забавной и умной, и, похоже, ей очень нравился Дориан Грей. Однажды днем, когда они смеялись и разговаривали за чаем, Дориан пошел за цветком для платья леди Монмут. Лорд Генри улыбнулся леди Монмут.«Я надеюсь, ты не любишь Дориана, моя дорогая. Он очень опасен». Она смеялась. «О, мужчины намного интереснее, когда они опасны».
В этот момент они услышали звук тяжелого падения.Лорд Генри выбежал из комнаты и обнаружил, что Дориан без сознания лежит на полу. Когда Дориан открыл глаза, лорд Генри сказал: «Мой дорогой Дориан, ты должен позаботиться о себе. Ты нездоров».
Дориан медленно встал. «Я в порядке, Генри. Я в порядке».
Одеваясь к обеду в своей комнате, Дориан вспомнил, что он видел, и холодный страх пронзил его, как нож. Он видел лицо, наблюдающее за ним у окна, и узнал его. Это было лицо Джеймса Вейна.
На следующий день он не выходил из дома.Фактически, большую часть дня он оставался в своей комнате, больной страхом. Каждый раз, закрывая глаза, он снова видел лицо моряка. Он пытался убедить себя, что это ему приснилось. Да, это было невозможно. Брат Сибил Вейн не знал его имени и, вероятно, находился на своем корабле в море. Нет, конечно, он не видел лица Джеймса Вейна в окне.
Но страх остался с ним, мечта или нет.
Прошло два дня, и Дориан стал меньше бояться. На третий день ясным и ярким зимним утром Дориан присоединился к своим друзьям на стрельбище.С леди Монмут рядом с ним он пошел к опушке леса, где люди стреляли в птиц и мелких животных. Холодный воздух, звуки и запахи леса наполнили Дориана счастьем. Вдруг один из мужчин выстрелил в деревья рядом с ними. В утреннем воздухе раздались два крика — крик животного и крик человека, оба от боли.
Раздались крики и крики мужчин, а затем тело мужчины сняли с деревьев. Дориан в ужасе отвернулся. Казалось, невезение преследовало его повсюду.
Люди начали возвращаться к дому. Лорд Генри подошел, чтобы сказать Дориану, что этот человек мертв
Дориан покачал головой. «О, Гарри, — медленно сказал он, — я чувствую, что с некоторыми из нас произойдет что-то ужасное — возможно, со мной».
Лорд Генри посмеялся над этой идеей. «Что может случиться с тобой, Дориан? У тебя есть все на свете, что может пожелать мужчина. Забудьте об этой аварии. Это была просто авария, а не убийство». Затем он добавил с улыбкой: «Но было бы очень интересно встретить человека, который кого-то убил.«
«Какая ужасная вещь сказать!» воскликнула леди Монмут. «Вы не согласны, мистер Грей! Мистер Грей, вы снова заболели? Ваше лицо такое белое!»
Дориан улыбнулся и попытался говорить спокойно. «Ничего подобного, — тихо сказал он, — но, пожалуйста, извините меня. Думаю, мне нужно пойти и лечь».
Наверху в его комнате тело Дориана дрожало от страха, как лист на ветру. Он чувствовал, что не может остаться в доме еще на одну ночь. Смерть шла там в солнечном свете. Он решил немедленно вернуться в Лондон и навестить своего врача.Его слуга пришел, чтобы упаковать его одежду, и пока он делал это, он сказал Дориану, что мертвец был моряком, но никто не знал его имени.
«Моряк!» воскликнул Дориан. Он вскочил на ноги. Его наполнила дикая надежда. «Я должен сразу увидеть тело».
Он поспешил к дому, где лежало тело, и когда он открыл лицо мертвого человека, то увидел, что это был Джеймс Вейн. Он плакал от счастья и знал, что теперь он в безопасности.
Глава 16
Изображение
Дориан Грей покачал головой. «Нет, Гарри, я совершил слишком много ужасных вещей в своей жизни и собираюсь измениться. Вчера я начал свою хорошую жизнь в деревне».
«Мой дорогой мальчик, — улыбнулся лорд Генри, — в стране все могут быть хорошими. В деревне делать нечего, поэтому невозможно сделать что-нибудь плохое.Но скажи мне, как ты начал свою хорошую жизнь? »
«В деревне была девушка. Очень красивая девушка, честная деревенская девушка. Она любила меня и вчера была готова уехать со мной, но я сказал нет. Я отказался разрушить ее молодую жизнь и оставил ее. настолько честной, насколько я ее нашел «.
Лорд Генри засмеялся: «Вы имеете в виду, что оставили ее с разбитым сердцем. Как она может быть счастлива сейчас с деревенским парнем, после того как она вас знает?»
«Не надо, Гарри!» воскликнул Дориан. «Разве ты никогда не можешь быть серьезным? Мне жаль, что я сказал тебе сейчас.Поговорим о другом. Что происходит в Лондоне? »
«О, люди все еще обсуждают бедного Бэзила и то, как он исчез. Я не знаю, почему, потому что есть много других вещей, о которых они могут поговорить — моя жена сбежала с другим мужчиной, Алан Кэмпбелл покончил с собой…»
«Как вы думаете, что случилось с Василием?» — медленно спросил Дориан.
«Понятия не имею, — ответил лорд Генри. «Английская полиция сообщает, что Бэзил ехал в Париж полуночным поездом девятого ноября, но французская полиция заявляет, что он вообще не прибыл в Париж.Если Бэзил хочет спрятаться, мне все равно. И если он мертв, я не хочу о нем думать. Смерть — единственное, что меня действительно пугает, я ненавижу это ».
«Гарри, разве люди не говорят, что… что Бэзила убили?» — сказал Дориан.
«Некоторые газеты говорят об этом, — ответил лорд Генри. «Но кто захочет убить бедного Бэзила? Он был недостаточно умен, чтобы иметь врагов».
«Что ты скажешь, Гарри, если я скажу тебе, что убил Бэзила?» — спросил Дориан. Он внимательно наблюдал за своим другом.
Лорд Генри улыбнулся. «Нет, мой дорогой Дориан, убийство тебе не понравится. Тебе нравятся другие виды удовольствий. И ты никогда не должен делать того, о чем не можешь говорить после обеда». Он поднял чашку с кофе. «Что случилось с прекрасным портретом, который написал Василий? Я не видел его много лет. Разве ты не сказал мне, что он был украден? Какая жалость!»
«О, мне это никогда не нравилось», — сказал Дориан. «Я предпочитаю не думать об этом».
Некоторое время двое мужчин молчали.Затем пожилой мужчина откинулся на спинку стула и посмотрел на Дориана полузакрытыми глазами. «Расскажи мне, как ты сохранил свою молодость и свою чудесную красоту, Дориан. У тебя должен быть какой-то секрет. Я всего на десять лет старше тебя и выгляжу как старик. Но ты не изменился с того дня, когда я впервые встретил вас. Какая у вас была прекрасная жизнь! »
«Да, — медленно сказал Дориан, — это было замечательно, Гарри, но сейчас я собираюсь это изменить. Ты не знаешь обо мне всего».
Его друг улыбнулся.«Ты не можешь измениться для меня, Дориан. Мы с тобой всегда будем друзьями».
Дориан встал. «Я устал сегодня вечером, Гарри, мне пора домой. Увидимся завтра за обедом. Спокойной ночи».
У двери он остановился на мгновение и оглянулся, но затем повернулся и вышел, не сказав больше ни слова.
Глава 17
Дома он думал о своем разговоре с лордом Генри. Интересно, может ли он измениться? Он прожил злую жизнь и разрушил жизни других людей.Была ли у него надежда?Почему он когда-либо загадывал такое желание по поводу картины? Он сохранил молодость и красоту, но заплатил за это ужасную цену. Его красота разрушила его душу. Он взял зеркало и посмотрел на свое лицо. Кем он был теперь? Лицо без сердца. Внезапно он возненавидел свою красоту и уронил зеркало на пол, где оно разбилось на множество мелких осколков.
Джеймс Вэйн, Бэзил Холлуорд, Сибил Вэйн — теперь эти смерти не имели для него значения. Лучше не думать о прошлом.Ничто не могло этого изменить. Он должен думать о себе. «Возможно, — подумал он, — если я буду жить лучше, картина станет менее уродливой». Он вспомнил симпатичную деревенскую девушку — он не разрушил ее молодую жизнь. Он сделал одно хорошее дело. Возможно, картина уже стала лучше выглядеть.
Он тихо поднялся наверх в запертую комнату. Да, он будет жить хорошей жизнью, и ему больше не нужно будет бояться злого лица своей души. Но когда он открыл фотографию, он вскрикнул от боли.Никаких изменений. Лицо на снимке все еще было ужасным — более ненавистным, если возможно, чем раньше, — а красная рука казалась ярче, как новая кровь.
Он смотрел на картину с ненавистью и страхом в глазах. Много лет назад он любил смотреть, как оно меняется и стареет; теперь он не мог спать из-за этого. Это украло у него все шансы на покой и счастье. Он должен его уничтожить.
Он оглянулся и увидел нож, убивший Бэзила Холлуорда. «Теперь это убьет работу художника», — сказал он себе.«Оно убьет прошлое, и когда оно умрет, я буду свободен». Он взял нож и воткнул его в картину.
Раздался ужасный крик и громкий треск. Слуги проснулись, и два джентльмена, проходившие по дороге внизу, остановились и посмотрели на дом. Подошел милиционер и спросили:
«Чей это дом?»
‘Мистер. Дориана Грея, сэр, — был ответ.
Два джентльмена посмотрели друг на друга, затем отвернулись от дома и пошли дальше.
В доме слуги разговаривали тихими испуганными голосами. Через несколько минут они поднялись в комнату. Постучали, но ответа не было. Они позвали. Ничего. Они не могли открыть дверь, поэтому слезли с крыши и залезли в окно. У стены они увидели прекрасный портрет молодого Дориана Грея во всей его чудесной молодости и красоте.
