Подарки китайские: Что дарить китайским деловым партнерам? Этикет — Primelens.ru-Зеркальные Фотоаппараты,Компактные Фотоаппараты,Видеокамеры,Объективы,Фотовспышки, и Аксессуары в Москве.

Содержание

Подарки китайцам. что дарить друзьям и партнерам в Китае

Какие подарки предпочитают китайцы? Что следует дарить китайским деловым партнерам?

Как правильно подобрать подарок? Что не нужно дарить? краеугольные камни китайского менталитета.

В статье мы ответим на эти вопросы.

Китайская экономика занимает одно из лидирующих позиций на мировом рынке. Благодаря численности населения их рынок способен поглотить абсолютно любой объем товара и столько же произвести. Наше соседство с ними дает нашим бизнесменам и предпринимателям широкие возможности по ведению взаимовыгодного бизнеса с китайскими партнерами. В основном в Китае дешевая рабочая сила, поэтому покупать различные товары в больших объемах крайне выгодно. Сфера торговли одна из основных направлений бизнеса с Китаем. Поэтому для успешного ведения бизнеса с китайцами необходимо вести переговоры с ними, иметь представление о народе и обычаях китайцев.

Подарки – незаменимый элемент в любых деловых отношениях. И от того, как вы отнесетесь к его выбору, упаковке, процессу дарения зависит ваше сотрудничество в будущем.

Основным постулатом для китайских бизнесменов является принцип «гуаньси». Он подразумевает собой развитие дружеских отношений, помимо деловых. Совместные ужины, отдых, путешествия, проведения праздников.

Что дарить партнерам из Китая.

Преподнесение сувениров, подарков неотъемлемая часть любых переговоров. В любой книге по этикету этому отводится отдельная глава. Для того чтобы подобрать правильный и не оскорбляющий вашего партнера презент, нужно учитывать национальные особенности китайского народа. То, что принято дарить между собой может стать абсолютно неприемлемым подарком для китайца.

Первое что видит ваш партнер – упаковка подарка. Для китайцев неприемлемо открывать подарок сразу, поэтому они его отложат и посмотрят позже. Его следует обернуть либо в красный, либо в золотой цвета. Эти цвета считаются в Китае символами удачи и благополучия, так что упаковка этих цветов послужит хорошим тоном. Обязательно вручите его с должным уважением и двумя руками.

Китайцы придают значение жестам, одно неправильно подобранный жест может испортить впечатление о вас, и о вашем подарке.

Не ставьте партнеров в неловкое положение. Не дарите слишком дорогой, подарки должны всегда быть равноценными. Проявляйте чувство меры и такта во всем.

Соблюдая принцип «гуаньси», ваш партнер позовет вас в гости. Предусмотрите наличие у себя маленьких подарочков для всех членов семьи и супруги.

Процесс дарения осуществляйте в строгом порядке, в котором были представлены ваши партнеры.

Если ваш деловой партнер противоположного пола подарите цветы. Женщины вне зависимости от того, откуда они, обожают цветы. Китайские женщины не особо разбалованы в этом плане. Мужчины китайцы редко дарят своим женщинам цветы, потому что у них так не принято. Поэтому вы, как мужчина и как партнер заработаете лишние баллы. Обязательное условие: четное количество! Но не в количестве 4-х. Наряду с этим хорошим подарком будет считаться импортная и дорогая косметика.

Рекомендуемый перечень подарков.

Национальные сувениры.

Подарки с народным колоритом всегда с радостью принимаются китайцами. Это могут быть различные изделия: самовар, матрешки, лапти, шапки-ушанки, балалайка. Вещи, содержащие в себе русский дух, высоко ценятся в Китае.

Сувениры с эмблемой вашей компании и с вашим корпоративным стилем.

Элементарные канцелярские принадлежности: ручки, еженедельники, блокноты, календари, жилетки, галстуки, флажки. Содержащие в себе эмблему вашей компании по душе придется вашим партнерам. Особую ценность будут представлять вещи, где будут запечатлены ваши корпоративные символы вместе! Это покажет вашу расположенность к партнеру и готовность к долгосрочному сотрудничеству.

Сигары.

Если ваши партнеры любят попускать дым, а как правило большинство мужчин китайцев курят. Неплохим вариантом подарка могут послужить сигареты элитных марок. Покупать следует крепкие сигареты. Можете подарить хорошую коробку сигар. Они продемонстрируют ваш тонкий вкус и внимание к партнеру.

Нефрит или Янтарь

Нефрит у китайцев считается самым драгоценным камнем. Культура нефрита берет свое начало с древних веков, поэтому у китайцев особое отношение к нему. Различные изделия из нефрита покажет ваше знание китайской культуры. Это может быть обычный набор принадлежностей для стола и т.д. Тоже самое можно сказать про янтарь. Этот камень высоко ценится в Китае

Картины.

Если ваш партнер близок к искусству, то подарите ему масляную картину в большой рамке. Следует отдать предпочтение отечественным художникам, так как китайцы высоко оценивают российскую культуру. Предпочтительно чтоб на картине была изображена природа или же красивая барышня.

Электроника.

Зарубежные бренды пользуются спросом у китайских бизнесменов. Это могут быть: смартфоны, планшеты, ноутбуки, фотоаппараты и прочие. Само собой она должна быть качественно и дорогой.

Элитный алкоголь

Одним из самых распространенных подарков является русская водка. Она должна быть элитных сортов и в дорогой упаковке. Китайцы очень любят сопровождать свои застолья распиванием русской водки. Русская водка — настоящий бренд, известный во всем мире. Это может быть французский коньяк или виски хороших сортов и отличного качества от ведущих производителей.

Российское золото.

Золото в Китае внешне отличается от российского, поэтому ювелирные изделия из него, будут выгодно отличаться от изделий из китайского сырья. В северных провинциях Китая принято дарить цепи из российского золота. Чем толще цепь, тем больше уважение и наоборот.

Запрещается дарить:

Изделия белого цвета

Если у нас траурным цветом принято считать черный, то у китайцев все наоборот. Учитывайте эту особенность. Не покупайте белые цветы.

Часы

Кроме наручных. Причина такая же как с цифрой «4». Воспринимается как проводы в «последний путь».

Цифра «4»

Избегайте наличия этой цифры в подарке, либо не дарите в таком количестве. Специфика произношения предполагает схожее звучание со словом смерть.

Острые предметы.

Суеверные китайцы считают что это может привести к ссоре.

Утка.

Именно утками называют представителей «древней профессии» мужского пола.

Обувь.

Суеверие гласит, что это способствует бегству партнера.

Зеленая шапка.

Если вы не хотите «наставить рога», своему азиатскому партнеру то не нужно этого дарить. Если подарите, то он подумает именно это.

Яйцо.

Неотъемлемой частью народного фольклора является нецензурная брань. Данное значение в китайском диалекте звучит как оскорбительное слово.

Читайте так же:

Подарки из Китая: традиции и современность

Когда зародилась традиция дарить подарки? Сейчас мы уже точно не можем определить, произошло ли это впервые в Древнем Китае (спустя века подарки из Китая превратились в символ времени и выгодный бизнес), Древнем Риме или в древней Германии. Скорее всего добрая традиция появилась одновременно у разных народов. Существует множество легенд по этому поводу, и у каждого из народов мира они свои. Но очевидно, что люди дарят друг другу красивые либо оригинальные вещицы и изделия с незапамятных времен.

Само слово подарок, дар означает знак уважения и признательности. Обмен подарками и угощениями, как был обязательный ритуал приема гостей, был принят у всех народов Земли. В наши дни, скажем, подарки из Китая стали хорошей привычкой для многих деловых людей, стремящихся недорого, со вкусом и оригинально отметиться у своих партнеров или выразить уважение в коллективе сотрудников.

Древние люди верили, что подарок – лучшее доказательство богатства, доброты и душевной щедрости дарящего. Сегодня понятия не изменились. Люди с удовольствием обмениваются подарками, преподнося их друзьям, знакомым, коллегам, родственникам, детям, родителям, любимым. Иногда для этого нужен повод, иногда подарки из Китая – просто легкий знак внимания, способ сделать человеку приятное, потратив небольшие деньги.

Существует огромное количество категорий подарков и подарочных изделий. Изделия из драгоценных металлов (золота и серебра), драгоценных и полудрагоценных камней, меди, железа, стекла, бумаги, пластика, ткани, меха, керамики, кожи, фарфора – это проверенное решение. Но есть и другие разнообразные современные материалы, пока не так широко известные, но позволяющие создавать весьма необычныеподарки из Китая. Ведь дарить можно все, что угодно – от традиционных сувениров до изделий, сделанных собственными руками.

Сама церемония преподнесения подарка тоже имеет большое значение. Есть множество вещей, которые имеют «нейтральный» характер, их можно дарить каждому. К примеру, цветы, изделия художественных промыслов, картины, гравюры, батики, изделия из стекла и фарфора, красиво оформленные, в том числе в подарочной упаковке, книги и письменные принадлежности, некоторые другие подарки из Китая.

Однако существуют и «запретные» подарки – среди них совершенно безобидные предметы – тапочки, носовые платки. Считается, что дарить столь интимные вещи нельзя, так как они якобы символизируют смерть. В Китае те же ассоциации вызывают часы, т.к. это слово фонетически созвучно со словом «конец пути». В России не принято дарить жемчуг, так как он символизируют слезы. Однако если преподнести даме парный жемчужный гарнитур (например, кольцо и сережки), то слез можно будет избежать и подарок из жемчуга не принесет неприятностей своей хозяйке. Также на Востоке не принято дарить ножи и зеркала, это плохая примета. В Китае не принято дарить мужчине головной убор зеленого цвета, это символ супружеской измены, и может быть воспринято как оскорбление. В остальном же не существует никаких ограничений.

Сегодня люди, отправляющиеся в другие страны путешествовать, стремятся привезти оттуда оригинальные и необычные подарки, передающие колорит других стран. Многие выбирают подарки из Китая, привозя из Поднебесной кучу «всякой всячины» – яркой, пестрой, очень порой необычной и даже загадочной, полной уникального южно-азиатского колорита. А вот из Африки привозят деревянные фигурки зверей и маски, из Мексики – разноцветные пончо и шляпы, из Египта – фигурки богов и фараонов, из России – матрешки и ушанки с красной звездой. Каждая страна и континент славен своей символикой и культурной традицией.

Что можно привезти из Китая? Конечно в первую очередь это шелковые халаты с драконами, веера, китайские палочки для еды и чай. Китай – это столь экзотическая и неповторимая по колориту страна, что сувениры, привезенные оттуда, не спутаешь ни с чем. Нигде в мире не производят такой тончайший фарфор с разнообразной росписью – от разноцветных красно-желтых драконов до нежных лотосов, от бело-голубых узоров династии Мин до современных разнообразных форм и расцветок, абсолютно на любой вкус и кошелек.

Традиционные подарки из Китая – это воздушные змеи ярких расцветок, изготовленные вручную, складные китайские веера с росписью на бумаге или на шелке, картины, вышитые шелком. Красиво оформленные палочки для еды (обычно их дарят молодоженам в качестве пожелания продолжения рода) – весьма символичный подарок. Либо двусторонняя вышивка (ею славятся мастера из г. Сучжоу), или сувениры с изображением различных животных, как мифологических (дракон или цзилинь), так и вполне обычных (обезьяна – символ мудрости, журавль – символ долголетия). Поклонникам китайской культуры полюбились фигурки бога Хоттея, сделанные из различных материалов. Хоттей считается богом богатства и изобилия и изображается в виде толстенького мужчины с мешком. Китайцы считают, что фигурка этого Бога в доме притягивает богатство и изобилие.

Желающим запастись денежными талисманами, можно посоветовать приобрести трехногую жабу с монеткой во рту, которая тоже считается талисманом богатства. Среди популярных в КНР талисманов богатства встречаются фигурки слона, змеи, коня и мандариновое дерево с ярко-оранжевыми плодами. Во время китайского Нового года большие и миниатюрные мандариновые деревья продают в каждом цветочном магазине, и они украшают китайские дома вместо новогодней елки. На юге роль « новогодней елки» также может играть цветущее персиковое дерево. Но если погода за окном не предполагает цветения персиков, то на роль подарка из Китая прекрасно подойдет статуэтка, изображающая дерево в цвету, как символ процветания и достатка.

Неплохо также иметь в своем кошельке или бумажнике три китайские старинные монеты, связанные красной ленточкой – говорят, это поможет всегда быть при деньгах.

Загрузка…

Отправить онлайн заявку

Прикольные подарки из Китая к Новому году

Если вы находитесь в Китае и планируете к Новому году вернуться на родину, обязательно стоит подумать о сюрпризах для друзей и родных. Авторы сайта Spoonhunt собрали несколько вариантов прикольных подарков из Китая, которые помогут вам удивить своих близких.

Вскоре Адам собирается вернуться в Соединённые Штаты. Он решил поразить друзей, угостив их вином, которое можно найти только в Китае. Штука в том, что сделано оно из… пенисов животных. Молодой человек снял короткое видео о том, как искал, дегустировал и покупал этот неожиданный напиток. По дороге он встретился с несколькими смешными китайскими старичками.

<center><ins class="lazy lazy-hidden adsbygoogle" style="display:inline-block;width:580px;height:400px" data-ad-client="ca-pub-1812626643144578" data-ad-slot="8813674614"></ins> <script>(adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({});</script></center>

Вино из трёх пенисов не для вас? Нужны другие прикольные подарки из Китая? Вот семь вариантов, которые можно найти почти по всей стране.

Байцзю или хуанцзю

Самый простой способ произвести впечатление на друзей и родственников дома – привезти им китайский алкоголь и похвастать тем, как вы прониклись китайским духом, пока они восстанавливают дыхание после жгучей байцзю. Можно попробовать добавить её в рождественский яичный коктейль вместо коньяка или рома, но каким он будет на вкус, никто не ручается. Тем не менее, эти китайские алкогольные напитки выпускаются в красивых бутылках, которые украсят любой бар – даже если никто не станет употреблять содержимое. Их можно купить в последний момент по дороге в аэропорт.

Источник: seriouseats.com

Китайская окарина / флейта сюнь

Казалось бы, этот китайский инструмент с 7000-летней историей должен быть так же хорошо известен в мире, как скрипка, гитара или пианино. Но на самом деле это не так. Продавцы на местных рынках и в туристических сувенирных лавках будут заманивать вас сладкими звуками этой яйцеобразной флейты. Ну а вы сможете посмеиваться, глядя как ваши друзья пытаются применить навыки, полученные на школьных уроках музыки, на этом обманчиво сложном инструменте.

Источник: laviezine.com

Деревянные квакающие лягушки

Ещё одно популярное изделие, которое люди с удовольствием везут в подарок из Китая, – это деревянные квакающие лягушки. Если вы никогда не видели их раньше, поясняем: они похожи на деревянные фигурки лягушек со странной палкой во рту. Что тут крутого? Ну, когда вы этой палочкой поглаживаете гребень на спине статуэтки, получается звук, очень похожий на кваканье. Чем больше лягушка, тем он глубже. Ею действительно прикольно поиграть пару минут или заставить гостей думать, что в доме завелась живое земноводное.

Источник: alostart.com

Именная печать

Если вам нужен простой, но персонализированный подарок из Китая для друга или знакомого, возьмите традиционную китайскую печать (инкан) с его именем. В её верхней части может быть изображено любое классическое китайское животное или что-то другое вроде дракона, знака зодиака, Смеющегося Будды или пагоды. А поскольку это индивидуальный предмет, на рабочей стороне может быть вырезано любое имя, прозвище или псевдоним на китайском. Если среди готовых печатей нет той, что вам нужна, резчик может сделать необходимую.

Источник: reddit.com

Китайская расчёска из дерева или рога яка

Китайские гребни – замечательный подарок не только из-за своего высокого качества и полезности. В китайской культуре они связывают друг с другом двух любящих людей. Впрочем, ваши близкие могут ничего и не знать об этих китайских суевериях. Зато им обеспечен хороший массаж головы при расчёсывании волос. Можно купить простую деревянную щётку или раскошелиться на гребень из рога яка.

Источник: wholesale-in-china.org

Китайские тапочки или шлёпанцы

Да-да, мы знаем, что по китайским традициям обувь – это плохой подарок. Но если вы везёте презенты семье и друзьям, пара тапочек будет в самый раз! Если вам случится побывать в Шанхае, можете поискать знаменитый бренд Feiyue. В обувке этой фирмы щеголяют актёры во всех крутых фильмах о летающих боевых буддийских монахах. Вы также можете купить красные и золотые китайские тапочки или традиционную разноцветную тканевую пару в местном магазинчике или на обувном рынке.

Источник: weixin.qq.com

Китайские настольные игры

Если вам приходилось среди бела дня гулять по китайским улицам, то наверняка вы видели большие группы пожилых людей вокруг небольшого стола с какой-то китайской настольной игрой. Как правило, это либо маджонг, либо китайские шахматы, либо го. Набор для любой из этих настольных игр станет отличным подарком. Особенно это касается маджонга, которому легко научиться и весело играть вчетвером. Это похоже на карточную игру джин-рамми, но в более быстром темпе. Удачи вам за игорным столом долгими зимними вечерами!

Источник: 3dmgame.com

По любым китайским вопросам пишите на почту [email protected]

Китайские подарки для мёртвых: levik — LiveJournal

Смотрите: на этой фотографии Кристина в Бангкоке демонстрирует картонные лифчики. На самом деле эти изделия предназначены для чьей-то бабушки или мамы. Загвоздка в том, что тётенька, кому будет покутаться это нижнее бельё уже умерла!

У китайцев есть много всяких странных для западного человека обычаев, и сегодня я расскажу вам про один из них. Речь пойдёт о подарках мёртвым родственникам, и то, как они к этим родственникам попадают.

1 Во время недавней поездки в Тайвань я заметил, что если выйти на улицу вечером, то возле многих домов стоят горящие мангалы, над которыми стоят местные жители.

2 Только вскоре я заметил, что на огне они ничего не готовят.

3 Вместо этого, китайцы постоянно кидали что-то в огонь. Мне стало очень любопытно, что это за ритуал такой. Но ночью я не решился подойти к незнакомым (и скорее всего не владеющим английским) китайцам с вопросами.

4 К счастью оказалось они и днём этим занимаются! Этот мужик стоял над мангалом, и кидал в огонь бумажки из стопки, которую держал в руках. Вот тут уж я набрался храбрости, и пошёл расспрашивать дядечку в чём дело.

5 Он с гордостью показал мне квадратики грубой бумаги с позолотой и рисунком красными чернилами. Эти бумажки немного напоминали деньги из игры Монополия.

Позже я прочитал про них, и узнал, что это действительно ритуальные деньги, которые китайцы считают валютой загробного мира! Как рассказал мне vovachan, проводивший со мной ликбез по Тайваньским особенностям, китайцы в сущности своей — язычники, они верят в злых духов, и почитают предков, в частности тех, что уже умерли. А почитают они их потому, что считают, что мёртвые родственники способны заступиться за них в загробном мире, защитить их там от влияния злых духов, и всяческим образом принести им удачу.

Разумеется, с такими полезными родственниками лучше всего поддерживать хорошие отношения. Все знают, что в загробной жизни человек уже не способен работать, а значит, он не может зарабатывать деньги. К счастью, есть ещё живые родственники, которые заботятся о материальном благосостоянии своих дедушек и бабушек, ушедших в мир иной. Сжигая вот эти ритуальные деньги, китайцы верят, что посылают их через эдакий духовный Вестерн Юнион своим предкам. Контракт тут простой — ты обеспечиваешь их материальными благами, а они хлопочут за твою удачу!

Конечно, такие приношения можно посылать и богам напрямую, но подумайте сами — если у вас при совсем рядом с богом есть любимый дядюшка, не лучше ли отправить деньги ему, чтоб он там за вас похлопотал?..

6 Короче отправление ритуальных денег — обычай поставленный среди китайцев на широкую ногу. Разумеется одними частными мангалами тут дело не ограничивается. Есть «районные» печи, в которых все жители окрестных домов могут совершать нужный ритуал.

Приходишь со своими деньгами, и отправляешь.

7 Но главными центрами отправки ритуальных денег являются Даосистские храмы. Даосизм, напомню вам слова Владимира Владимировича, это китайское язычество, сродни японскому синтоизму. И каждый уважающий себя храм имеет печь для нужд окрестных верующих. Здесь можно сжечь ритуальные деньги.

8 Даже самые простенькие «районные храмы» предлагают своим прихожанам печи для сжигания таких денег.

9 А храмы, что побогаче, эти печи всячески разукрашивают — получаются такие же пёстрые и разноцветные конструкции, как и сами храмы. Любят китайцы яркие цвета, ничего не поделаешь.

10 Некоторые печи реально рассчитаны на какие-то индустриальные масштабы ритуальных денег. Наверное это в тех городах, где богатые родственники.

11 Это удобно — пришёл в храм, сказал молитву, и тут же рядом можно отправить денег умершему дедушке, или некогда любимой тётушке.

12 «Деньги» кидаются в топку по одной купюре, или сразу целыми пачками.

13 Тут же в храме можно прикупить ещё. Эти связки «купюр» недорогие, стоят около доллара.

В принципе их можно даже через интернет заказывать (по английски такие ритуальные деньги называются «Joss paper», они есть например на Амазоне, но получается в разы дороже, чем если купить в местом храме).

14 В городах Тайваня есть целые склады такой бумаги — брикеты ритуальных купюр лежат огромными стеллажами. В отличии от коммунистов Китая, правительство Тайваня никогда не пыталось искоренить здесь религиозные обряды, поэтому население больше увлекается этими обычаями, нежели в материковом Китае. По данным на 2014 год храмы заработали на продаже ритуальных денег около 400 миллионов американских долларов (это 13 миллиардов тайваньских!)

15 Посмотрите сколько денег! Такой «оборот» заставляет переживать экологов. В периоды праздников, как Китайский Новый Год, здесь жгут такое количество бумаги, что сильная дымка стоит над городами. Может этот обряд способствует загрязнению воздуха в Тайване?..

16 Как бы то ни было, тайваньские китайцы не отличаются особым воображением, по поводу подарков родственникам. Они как те люди, которые ничего не могут подарить друзьям на день рождения, кроме денег. Самое необычное, что я видел из вещей, готовившихся к сожжению были вот эти «золотые слитки» (разумеется из картона).

Но к счастью есть китайцы пооригинальней. Как мне объяснил vovachan, это выходцы юга страны. Большая община таких китайцев находится в Бангкоке, где расположен один из крупнейших и старейших Чайнатаунов в мире.

17 Здесь тоже есть печи, для сжигания ритуальных посланий родственникам. Они несколько другой формы, но идея та же самая. Есть те, что стоят во дворах рядом с жилыми зданиями.

А есть, которые находятся рядом с религиозными местами — алтарями, храмами, святилищами.

18 Что отличает китайцев в Бангкоке, так это изобретательность. Они отправляют своим умершим родственникам не только деньги. Зачем заставлять покойного дядюшку Венфу стоять в очереди в потусторонний магазин, ради покупки важных для загробного успеха товаров? Ведь можно ему всё это просто переправить тем же методом! Для таких целей в Чайнатауне Бангкока есть специальный квартал, где продают всё, что может пригодиться покойнику для хорошей жизни.

Сергей, наш гид от проекта Реальный Бангкок поводил нас по этим рядам.

19 Вот например картонные рубашки и костюмы. Многие идут уже с галстуками (эти подороже разумеется).

Именно здесь мы нашли и лифчики, которые Кристина демонстрировала в заглавной фотографии.

20 Зачем покупать отдельно рубашку, когда можно сразу взять целый набор? Здесь вам и одежда, и мобильный телефон, и кредитка(!), а так же часы, и зачем-то золотой слиток. Всё в одной упаковке. Ваш дедушка останется крайне доволен (если только он не любитель смартфонов).

21 Вот эти наборы подороже. Всё из того же картона, но оцените насколько красивей! Ну и конечно тут не какой-то лоховский телефон приложен, а самый настоящий айфон. Правда почему-то пятый, судя по квадратику на кнопке. Ну да ладно, покойному дяде сойдёт.

22 А вот это вешалка со спортивной обувью. Тут не очень видно, но вам придётся мне поверить на слово, всё это сделано из картона.

23 Ну и женская обувь. Цены на все эти пары обуви разные — чем лучше фирма, под которую косит эта фальшивка, тем дороже она будет стоить.

24 Если ваши родственники любили курить, то вот этот на бор для них. Здесь подделки под все мировые марки сигарет. Интересно, что все названия достаточно изменены, чтобы производителя нельзя было засудить. Все знают, что с табачными компаниями шутки плохи, они готовы тащить нарушителя в суд за любое нарушение прав. Так что бабушке Фенфан придётся курить Морлбаро и философские сигареты Кант.

25 Часы — символ успеха в любом мире. Было бы наивно полагать, что покойные родственники смогут успешно хлопотать за вашу добрую удачу без хороших дорогих часов.

26 А это набор документов! Здесь есть несколько VIP-карт, билеты на престижные китайские скоростные поезда, сертификаты о владении недвижимостью, и даже загранпаспорт с подозрительно знакомо выглядящей птичкой на обложке!

27 Кстати это всё наборы для богатых. Если у вас не так много денег, но вы всё же хотите обеспечить своих родственников в загробном мире, можно купить и сжечь вот такую распечатку. На ней изображено всё что понадобится вашим несчастным предкам.

Правда нет никаких гарантий, что все эти вещи дойдут до них в менее плоском виде, так что лучше конечно не жадничать. Я бы на месте мёртвой родни и пальцем бы не пошевелил, чтобы помочь кому-то, кто сделает такой нищебродский подарок.

28 Но не думайте, что китайцы этой общины не посылают родственникам деньги, как это делают жители Тайваня. Ещё как посылают! Может не в таком большом количестве (по крайней мере я не видел там таких пачек купюр), но зато более реалистичные, и сразу крупными купюрами!

29 Я не сразу понял, что мне напоминают эти деньги, но потом сообразил — они точь в точь копируют цвет настоящей тайской валюты: Зелёная двадцатка, синий полтинник, красная сотка, фиолетовые пятьсот и серая тысяча! Только портрет покойного короля Рамы IX заменили изображением Нефритового Императора (главного божества у даосистов)!

Оказывается китайцы печатают ритуальные деньги похожие на абсолютно любые купюры. В Таиланде они похожи на баты, но есть и юани, гонконгские доллары, и конечно доллары США.

30 На большинстве таких купюр пишут «Bank of heaven» — банк неба. Но попадаются и деньги из совсем другой кассы:

Здесь надпись сверху гласит «Hell bank of Universal» — вселенский банк ада. Мне было странно представить, что кто-то отправляет деньги родственникам в ад — ведь для этого требуется признать, что покойный был не очень хорошим человеком.

Оказалось, что здесь имеет место неточный перевод на английский (ну, для дешёвой китайской продукции в этом ничего нового нет). Просто в китайском понимании загробный мир, который христиане приняли называть адом или чистилищем не носит какой-то негативной коннотации. Это место, где души умерших отрабатывают свои грехи, прежде чем попасть на небо. Этим местом правит владыка Яньло-ван, которого тоже неплохо иногда подкупать. И именно для таких целей и отправляют своим родственникам эти «адские» деньги.

Знали вы о таких китайских обрядах? Если бы вы могли отправить на небо родственникам что-то, кому и что послали бы?

Дарение подарков в Китае — Традиции и обычаи Китая

Введение

Откуда пошли такие обычаи – доподлинно неизвестно. С детства мы любим праздники, потому что в праздники нам дарят подарки. День рождения, Новый год, 8 марта и 23 февраля радовали каждого ребенка, ведь именно в эти дни можно было ждать от родителей и друзей сюрпризов, вожделенных игрушек или конфет.

Во взрослой жизни оказалось, что поводов дарить и получать подарки гораздо больше. Дарение подарков с древности имеет особый смысл независимо от страны и культуры. Преподносили дары как в Древнем Китае, так и в Древней Греции, и даже в варварских племенах на территории современной Европы существовали такие традиции. Дарили подарки по случаю рождения детей бракосочетания, при победах в войнах или при занятии высоких государственных должностей.

В любой стране на праздники принято дарить подарки по разли приношений богам. Как и божествам, важным и близким людям у предков было принято преподносить в подарок все самое дорогое или ценное. Наиболее известный подарок древности – дары волхвов на рождение младенца Иисуса: золото, ладан и смирна. С этого момента взяла начало традиция одаривать близких людей на Рождество.

Золото считалось лучшим подарком практически для всех народов и веков, считаясь символом благополучия и богатства. Впрочем, были в истории средневековой Европы времена, когда, например, пряности и специи с Востока ценились выше золота, и именно они преподносились в подарок царским особам.

Гармония и единство противоположностей, на которых основана восточная философия, находят свое отражение и в традициях дарения подарков. В Японии или Китае принято дарить парные вещи – будь то рамки для фотографий или наборы для чая. В Китае важно – не дарить подарка из четырех предметов, так как название этого числительного в некоторых диалектах совпадает по звучанию со словом «смерть». В любом подношении главную роль играл и играет до сих пор символизм, а не стоимость. В восточных странах большее внимание уделяется не самому подарку, а процессу его вручения. Подарки принято дарить и принимать строго двумя руками, при этом чуть наклонившись в знак уважения. Для сравнения, пожалуй, возьмем три праздника, которые отмечаются как в нашей стране, так и в Китае: Международный женский день, Новый год и День Рождения. Международный женский день в Китае, как и в нашей стране, отмечается восьмого марта, и считается женским днем, и поздравлять женщин принято, как и у нас, цветами и дарить мелкие подарки или деньги на шопинг. Однако для китайского праздника есть существенное отличие: поздравляют в этот день именно женщин: не девушек и девочек, а именно женщин, чаще всего матерей. Восьмого марта в Китае принято ходить по магазинам и посвящать этот день шопингу.

Пожалуй, одним из самых стандартных праздников во всем мире является День Рождения. Этот праздник в Китае мало чем отличается от российского : имениннику так же принято дарить подарки и задувать свечи на праздничном торте, разве что количество свечей на торте не обязательно должно соответствовать возрасту именинника

. Новый Год в нашей стране отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января, и для нас это, пожалуй, самый крупный праздник в году. С ним связано множество поверий, и в России к этому празднику начинают готовиться задолго до его наступления. Праздник Нового Года как таковой не отмечается в Китае. Хотя в стране и объявлены официальные выходные (обычно в Поднебесной отдыхают три дня), Новый Год в нашем привычном понимании не пользуется особой популярностью – китайцы воспринимают его лишь как фактическое начало нового календарного года.

Преподносят бизнес-подарок в Китае двумя руками и в подарочной упаковке, которую при вас открывать не будут.

Подарок будет отложен и открыт позже. Это делается специально, чтобы даритель не видел выражения лица получателя, если вдруг последнему не понравится сувенир.

Если в Китае бизнес-подарок преподнесли вам, то вы тоже должны сначала отказаться от него три раза, а уже потом принять его, причем обязательно двумя руками. Не открывайте подарок сразу, а сделайте это немного позже.

Есть несколько вещей, которые не стоит дарить ни в коем случае, если, конечно, вы не хотите поругаться и испортить отношения.

Вот список этих вещей:

Часы

В фонетике китайского языка фраза “подарить часы” очень созвучна с фразой “участие в похоронной церемонии”. (送葬 – sòng zàng – участие в похоронах / 送鐘 – sòng zhōng – дарить часы). Поэтому, если вы кому-то дарите часы, то вы подразумеваете (желаете), смерти этому человеку.

Зонт

В слове зонт, также как и в предыдущем нашло свое отражение специфическое для китайского языкапроизношение. Зонт произносится как sǎn – который также означает “расстаться, разойтись”(傘 – sǎn – зонт / 散 – sǎn – расстаться). Поэтому даря зонт, вы как бы намекаете, что хотите закончить ваши отношения.

Груша

Груша является еще одним фонетическим казусом. Также как и зонт может означать намек на расставание.

Ножи и ножницы

Эти режущие инструменты символизируют отрыв или разрыв. По своему прямому назначению эти инструменты отрезают что-то от целого. Так и в подарке, человек может подумать, что вы хотите отрезать/вырезать его из своей жизни (избавиться от него).

Носовые платки

Этот подарок уходит корнями глубоко в китайскую культуру. В традиционном китайском обществе носовые платки давались всем, кто принимал участие в похоронной церемонии. Поэтому, платок связан со смертью и символизирует пожелание смерти.

Белый цвет

Этот цвет опять же связан со смертью и похоронной церемонией. Так что, лучше избегать этого цвета в подарках. Лучше использовать другие красочные цвета. Благо их немало. Также избегайте дарить фрукты и цветы белого цвета. Например, хризантемы и маргаритки. Так как эти цветы связаны с похоронами, то дарить эти цветы будет совсем оскорбительно.

Зеленая шляпа

Преподнести мужчине в подарок шляпу зеленого цвета, прямой путь нанести ему очень большое оскорбление. Как говорят в Китае 戴绿帽子 (dài lǜ màozi) – носить зеленую шляпу, означает что у мужчины неверная жена. Аналогично, в России говорят наставлять рога, носит рога и т.п.

Также как и в России, в Китае имеется свое не счастливое число. Вы наверняка все знаете про число 13, и про четное кол-во цветов. В Китае есть цифра 4. Это число тоже напрямую связано со смертью. Опять же из-за фонетических особенностей произношения. 四 – sì – четыре / 死 – sǐ – смерть.

Как видим обусловленность китайского общества очень сильная. Очень много связано со смертью. Так посмотришь и неизвестно что подарить, чтобы не оскорбить. Как же быть? Все очень просто. Для тех, кто не вырос в китайском обществе и не знает всех его тонкостей, есть универсальный подарок. Который, в большинстве случаев, не будет оскорбительным. Есть определенный ньюанс, но об этом ниже. Как вы наверное уже догадались, деньги – всегда хороший подарок.

Деньги

Чаще всего в подарок дарятся деньги. Но есть некоторые правила. На счастье, денежная сумма должна быть четным числом, которое символизирует долгое большое счастье. Но ни в коем случае эта сумма не должна быть числом четыре (4, 400, 4000 и т.д.), так как это символизирует смерть.

Деньги лучше всего дарить в красном конверте. Красный цвет – цвет удачи. Очень важно чтобы купюры в конверте были новыми и свежими. Потертые, потрепанные воспринимаются как оскорбление. Но и новые не должны быть сложены.

Если деньги дарятся по грустному случаю, например в связи с кончиной родственника, сумма должна быть нечетным числом, что символизирует окончание времени для человека. Деньги на похороны дарятся в белом конверте.

Подарки на свадьбу

Если вас пригласили на свадьбу в Китае или Тайване, наиболее предпочтительным будет денежный подарок в красном конверте. Сумма зависит от глубины ваших отношений с женихом или невестой – чем вы ближе, тем вы должны дарить больше. Но минимальное количество должно покрывать стоимость вашего участия в праздничном банкете.

Подарки гостям

Когда вы идете к кому-то в гости, принято, как и в России, не приходить с пустыми руками. Традиция требует принести небольшой подарок. Лучшим подарком, в этом случае, может быть что-то, что может быть использовано всей семьей. Например что-то из еды или чай. Но, если вы дарите больше чем один объект, например ящик фруктов, то количество фруктов должно быть четным числом.

Как есть правила дарения подарков, также существуют правила приема подарков. Китайский этикет и традиция требует чтобы вы не были жадными, поэтому, когда вам преподносят подарок, рекомендуется отказываться от него разок или два. Как только подарок принят, его не открывают сразу же перед тем кто вам его подарил. Высказать свою благодарность или послать благодарственную записку будет хорошим тоном, чтобы показать свою симпатию.

И на последок, принимать/дарить подарок нужно двумя руками, показывая, тем самым, свое уважение.

Танцы, китайский самовар и димсамы в подарок. Как празднуют китайский Новый год в Москве?

В пятницу начинается Новый год по китайскому календарю. Что предлагают в связи с праздником московские заведения и есть ли еще свободные столики?

Фото: Александр Щербак/ТАСС

В этот раз многие особенно жаждут распрощаться с годом Белой Крысы — как минимум потому, что он принес пандемию и все из нее вытекающее. На смену приходит Белый Металлический Бык.

В прошлом году китайский Новый год совпал с Татьяниным днем и Днем студента, в этом — праздник совсем рядом с Днем святого Валентина. Так что многие заведения планируют совмещать эти две даты и вовсю креативят на тему алых сердец и красных фонариков. Основные мероприятия намечены на вечер пятницы.

В Китае Новый год, или так называемый Праздник весны, вообще отмечают от двух недель до месяца, говорит владелец сети ресторанов «Китайские новости» Станислав Лисиченко.

Станислав Лисиченко владелец сети ресторанов «Китайские новости»

В ресторане «Джимми Ли», который специализируется на шанхайской кухне, меню не меняют — говорят, что знают вкусы постоянных клиентов, которые хотят что-то конкретное. В связи с эпидобстановкой решили обойтись без шоу, рассказывает управляющая рестораном «Джимми Ли» Оксана.

Специальных новогодних блюд у китайцев практически нет, но есть те, которые считаются традиционными. Например, китайские пельмени, которые по форме напоминают вареники из теста с начинкой из свиного мяса или капусты.

Некоторые заведения готовят не только блюда, но и шоу-программу, рассказывает пиар- и маркетинг-директор Novikov Group Мария Гранина.

Мария Гранина пиар- и маркетинг-директор Novikov Group

Удачно, что праздники приходятся на период, когда в Москве уже ослабили ограничения по ночной работе общепита. По словам рестораторов, сейчас ночная выручка доходит до уровня новогодних вечеринок в допандемийные времена. Впрочем, как проанализировали «Ведомости», рестораны в любом случае не вернутся на докризисный уровень в 2021 году.

В этом году китайский Новый год по московскому времени наступит 11 февраля в 22:05.

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

Традиционные подарки-символы на свадьбе в Китае

Какие существуют традиционные подарки-символы на свадьбе в Китае? Оказывается с древности сохранились определённые подарки для новобрачных, несущие глубокий смысл.

Когда друзья и близкие женятся или выходят замуж, нам хочется выбрать для них такой подарок, который они будут ценить и беречь, начиная свою новую, уже совместную жизнь. Совершим небольшой экскурс в прошлое в то, как это делали в древнем Китае.

Тщательный подбор свадебных подарков имел большее значение для традиционной китайской свадьбы. На протяжении тысячелетий китайские свадьбы имели красочные и торжественные обряды и ритуалы. Свадебным подаркам, содержащим символические значения, придавалось очень большое внимание. Однако в современном Китае подарки уже утратили свою древнюю символичность.

Путем изучения богатого смысла заложенного в традиционных китайских свадебных подарках, можно понять традиционные понятия семейной жизни для китайцев.

Линейка

Золотая линейка символизирует меру счастья для семейной пары. Через такой подарок желают иметь в изобилии детей и семейное счастье, успех в карьере.

Туфли с вышивкой

Китайские слова “обувь” и “вместе ” произносятся одинаково “xié.” Поэтому, даря обувь — подразумевают пожелания для новобрачных всегда быть вместе. Идти по жизни вместе со взаимной любовью и уважением.

Расческа

Гребень несет смысл связывания супружеской пары друг с другом. Символизм проявляется в том, что в древнем Китае для удобства волосы подвязывали и носили в узле. Этот подарок перекликается с китайской поговоркой: 白頭偕老 (bái tóu xié lǎo), что означает: “жить вместе до седых волос в пожилом возрасте”. Существует также церемония расчесывания волос вечером перед свадьбой.

Ножницы

Ножницы важны для традиционной китайской свадьбы, так как они являются символом пошива одежды, в которой ходят китайцы. Особенно учитывая символизм изготовления длинной одежды древних китайцев. Смысл подарка исходит также из пошива шелковисто-гладкой ткани, которая несет пожелание невесте шелковисто-гладкой супружеской жизни.

Жуи

Жуи это традиционный китайский церемониальный скипетр и религиозный талисман. Во время свадьбы, жених поднимает невесте фату с помощью жуи. Этот предмет имеет духовный смысл “пусть все ваши желания будут исполняться как вы хотите”. В современном Китае даже если и не используют жуи, чтобы поднять невесте фату, родители дарят его невесте. Они хотят, чтобы брак их дочери был счастлив и она получила все, что хочет от семейной жизни.

Зеркало

Зеркало в Китае символизирует совершенство и полноту, и подчеркивает красоту невесты. В такой подарок на свадьбе, как зеркало, древние китайцы вкладывали символичное пожелание, чтобы невеста была вечно молодой и красивой.

Ведро для зерна

Первоначально оно использовалось в Китае для измерения количества зерна, которое символизирует богатство и жизнеспособность жениха. Другой символ этого предмета — пожелание будущих беззаботных дней для невесты, когда в семье все будут сыты и хорошо одеты.

Счеты

С древности китайцы традиционно используют счеты для расчета расходов и доходов в своей повседневной жизни. На свадьбах, счеты из 24-каратного золота, несет пожелание новой семейной паре благополучной жизни с существенными доходами и хорошего управления финансами.

Как сделать большие подарки своим китайским друзьям

Дарение подарков друзьям проистекает из того значения, которое китайская культура придает отношениям и взаимности. Обмен подарками — это часть социального склеивания обязательств и услуг, которое укрепляет дружеские отношения и помогает добиваться желаемых результатов в Китае.

Покупка подарков для китайских друзей может стать настоящей проблемой за пределами Китая, где может быть неясно, насколько верно люди придерживаются традиционных обычаев. Хотя в Китае много написано о подарочном этикете, это руководство поможет вам выбрать идеальный подарок, когда ваш друг ждет ребенка на вечеринке, праздновании новоселья или ужине по случаю дня рождения прямо здесь, в Соединенных Штатах.

Подумайте о своих отношениях, прежде чем делать покупки. Насколько традиционен твой друг? Насколько официальны ваши отношения? и насколько серьезен случай?

А теперь зафиксируйте это практическое правило. Официальные отношения с традиционными людьми в серьезных случаях требуют более традиционных подарков, в то время как случайные отношения с современными людьми в неформальных случаях требуют менее традиционных подарков.

Ознакомьтесь с нашими любимыми подарочными идеями ниже для вдохновения, а затем воспользуйтесь советами по этикету в конце этой статьи, которые помогут вам сориентироваться в наиболее распространенных ситуациях дарения подарков и выбрать идеальный предмет.

Стеклянный чайник с бамбуковой крышкой

Тонкий, легкий и прочный стеклянный чайник, который порадует даже самых любящих дизайн друзей. Этот современный вариант классической формы имеет бамбуковую крышку с катушкой, которая фильтрует чай изнутри кувшина.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Настоящий молочный чай в гонконгском стиле

Эта смесь чая с молоком вызовет улыбку у любого жителя Гонконга в вашей жизни.Эта смесь чайных листьев, созданная вручную из Гонконга с многолетним опытом, дает подлинную шелковистую гладкость naih cha .

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Полный набор пузырькового чая

Теперь вы можете создать свой собственный магазин пузырькового чая, не выходя из собственной кухни, комнаты общежития или офиса. Этот полный набор включает в себя все, что вам нужно, чтобы исправить бобу — три вкуса чая, жемчуг тапиоки, чашки, соломинки и шейкер.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Заварочный узел из стекла с двойными стенками

Простой, но элегантный способ заварить чашку чая на одного человека. Эта стеклянная чашка для заварки чая на 10 унций с двойными стенками сделана из выдувного стекла вручную, что сохраняет ваш чай теплым, защищая вашу руку от тепла.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Сумка-тоут 2021 года Год Быка

Эта прочная сумка-тоут идеально подходит для прогулок по городу и стильно отмечает 2021 год — Год Быка.Он украшен с обеих сторон праздничным красным зодиакальным быком и буквенным логотипом китайско-американской семьи на естественном фоне. Всего за 20 долларов это тоже неплохая сделка.

»Покупайте в китайско-американском семейном магазине

Коробка для печенья Gold Fortune

Используйте этот игривый экспонат от Bey Berk, чтобы хранить крошечные сокровища или преподнести особый подарок. Это золотое печенье с предсказанием застегивается на петли и закрывается с щелчком. Также доступен в серебре.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Носки Lucky

Вам нужно немного дополнительной удачи для вашей следующей рабочей презентации или социального взаимодействия? Носите на ногах причудливую коллекцию китайских символов удачи с этими забавными носками для экипажа. Доступен в красном, золотом и бирюзовом цветах.

»Купить в китайско-американском семейном магазине

Kobo D’Anjou Lychee Soy Candle

Перенеситесь в Китай и поднимите настроение свежими, небесными ароматами личи, жасмина и айвы в этой натуральной соевой свече.Кобо, залитый вручную с использованием отечественного соевого воска и бессвинцовых фитилей из хлопка, делает самые чистые и экологически безопасные свечи на рынке.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Бумага для творчества с китайскими узорами

Эти высококачественные листы размером 19 ″ x 27 ″ сочетают в себе 12 современных дизайнов, вдохновленных традиционными китайскими мотивами. Эти красивые дизайны, подходящие для изготовления или упаковки подарков, обязательно сделают проекты более индивидуальными и выразительными.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Чайные рыбаки

Этот набор из 4 подставок для чая, напоминающий о старинной китайской истории Цзян Тайгуна, выиграл конкурс China Design Challenge. У каждого из рыбаков есть рыболовный крючок, и они будут терпеливо сидеть на краю вашей кружки, надежно держа чайный пакетик.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Чайные полотенца Дим Сам

Сверхмягкие и украшенные вашими любимыми лакомствами димсам, эти уютные полотенца могут стать идеальным подарком на новоселье или хозяйке дома.Украшают нарисованные вручную яичные пироги, сиу-май, свиные булочки или пельмени с креветками на ваш выбор черного, синего или красного цвета на белом хлопковом сарже.

»Покупайте в китайско-американском семейном магазине

Палочки для еды из натурального палисандра

Добавьте элегантности любому званому обеду с 10 парами этих палочек для еды из натурального палисандра. Они умело сбалансированы, чтобы хорошо лежать в руке, и имеют красивый полированный цвет глубокого красного дерева.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Шариковая ручка с красным лаком

Эта элегантная шариковая ручка Parker Sonnet — идеальный подарок для начинающего молодого руководителя. В ней сочетаются китайский красный и золотой цвета для удачи и процветания. Собран вручную и упакован в подарочную коробку премиум-класса.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайские пищевые магниты

Оживите холодильник в любой квартире в центре города с помощью этих очаровательных магнитов, на которых представлен праздник классических китайских блюд, таких как фрикадельки «Львиная голова», суп с лапшой, суп из красной фасоли, кнедлики с черным кунжутом и вареный рис.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Тянет двойного счастья

Добавьте немного радости в свое жилое пространство с этими латунными дверными дверцами шкафа в форме китайских иероглифов, означающих «двойное счастье». Коллекция китайской латунной фурнитуры также включает в себя множество других застежек, замков и петель как в традиционном, так и в современном китайском дизайне.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Байцзю: Основное руководство по китайским спиртным напиткам

Байцзю одновременно является самым потребляемым спиртным в мире по объему и все еще относительно неизвестен за пределами Китая.Путешествуйте по последнему рубежу великих мировых спиртных напитков с этим всеобъемлющим и практическим руководством от автора Дерека Сандхауса.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Уличная плита вок

Производя до 65 000 БТЕ (типичный домашний диапазон дает около 10 000), эта пропановая горелка — самое близкое к тому, что шеф-повара используют в китайском ресторане. Эта упаковка от Eastman поставляется с 22-дюймовым воком из углеродистой стали, который легко удовлетворит все ваши потребности в жарке.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Гонконгская вафельница для яиц

Наполните свой дом ароматом классической уличной закуски Гонконга. Подавайте яичные вафли в качестве отличного перекуса после школы или даже скатайте их в рожок, чтобы сделать вкусное мороженое.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Когти Феникса и нефритовые деревья

Обладатель премии IACP Julia Child First Book Award 2016, шеф-повар Киан Лам Кхо предлагает уникальное введение в китайскую кухню, демистифицируя ее, сосредоточив внимание на ее основных методах приготовления.Эта поваренная книга, сопровождаемая более чем 200 фотографиями, является, пожалуй, лучшим руководством для начинающих китайских домашних поваров.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Бамбуковый венчик для чистки

Эффективный и элегантный, этот классический бамбуковый венчик заставит вас задуматься, как такое простое изделие удается так хорошо чистить. Резкими вращательными движениями под струей воды можно очистить любую кастрюлю, не оставив царапин. Это похоже на волшебство.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайская фитотерапия

Эта плита для китайских лечебных трав избавляет от трудоемкого процесса. Просто поместите ингредиенты, приготовленные травником, в плиту, добавьте указанное количество воды, включите устройство, и лекарство автоматически уменьшится до одной миски, как предписано.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Одеяло Microplush с подогревом

Помогите дедушке и бабушке разогреть холодные простыни, прежде чем расслабиться в шелковистой мягкости и уютном тепле.Это одеяло из микроплюша с подогревом оснащено системой обогрева, которая определяет и регулирует, чтобы обеспечить постоянное тепло и комфорт в течение всей ночи.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Вентиляторы из сандалового дерева

Веер из сандалового дерева был фаворитом женщин всех возрастов со времен династии Цин, потому что он излучает аромат, подчеркивающий элегантность и женственность женщины. Аромат качественного веера сандалового дерева может сохраняться до восьми лет.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Конфеты Белый Кролик

Этот шанхайский «освященный веками бренд» занимает особое место в сердцах многих взрослых жителей города, поскольку он является любимым лакомством для большинства китайской молодежи, выросшей в предыдущие десятилетия. Эти сливочно-молочные конфеты с оберткой из съедобной рисовой бумаги несут в себе желание сладкого в грядущем году.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайский ланч-бокс

Традиционно китайские рабочие использовали эти металлические пищевые контейнеры для хранения нескольких блюд из риса, супа, овощей, мяса или рыбы отдельно и горячими.Прочная конструкция из нержавеющей стали имеет тугую застежку, которая удерживает различные слои на месте, а также прочную ручку, которая позволяет легко переносить ланч-бокс.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Подставка для книг Sitting Foo Dog

Обычно называемые «собачками», эти фигурки на самом деле представляют львов и традиционно помещаются у входов в здания в качестве стражей. Поместите эту зеркальную пару, мужчину и женщину, на офисную книжную полку, чтобы сразу начать разговор для прохожих.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Бамбуковый стакан

Произведите впечатление на окружающих за столом для переговоров с помощью этого изящного бамбукового стакана, который представляет собой определенную модернизацию по сравнению с обычной бумажной кофейной чашкой. Включенный в комплект 2 заварочный узел делает этот стакан идеальным для заваривания чая, но он также подходит для хранения любых горячих напитков.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Сияй ярко! Журнал

Создавайте стильные заметки о важных встречах с помощью этого прекрасного журнала в твердом переплете с роскошной мягкой отделкой и 75 страницами линованной бумаги внутри.Красные и золотые китайские фонарики на удачу несут в себе стимул ярко светить в офисе!

»Покупайте в китайско-американском семейном магазине

Набор китайской каллиграфии

Высококачественный набор для каллиграфии, включающий 4 кисти, чернильный камень, деревянный штамп, чернильную пластину, чернильную палочку, подставку для кисти и колодец для воды. Все это представлено в красивой подарочной коробке. Это идеальный набор для начинающих, только начинающих изучать китайское искусство каллиграфии.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайские ножницы

Эти ножницы — еще одна классическая китайская разработка, выдержавшая испытание временем. Благодаря сверхострым лезвиям и острым концам ножницы из этого набора могут разрезать мясо, веревку, растения и многое другое — они будут у себя дома в ящике с инструментами любого художника для бесконечных хобби и творческих проектов.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайские акварельные краски

Китайские акварельные краски сильно пигментированы и концентрированы, что позволяет создавать широкий диапазон оттенков при стирке.Этот роскошный 12-цветный набор от Marie’s — именно то, что нужно художнику для рисования и каллиграфии в китайском стиле на рисовой бумаге или шелке.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Календарь Тайшань на 2020 год

Фотограф Ричард С Ли документировал современную жизнь в Тайшане, Китай, прародине миллионов китайцев, говорящих на кантонском диалекте. В этом календаре на 2020 год выбранные фотографии свидетельствуют о зарождающейся современности, невообразимой до недавнего времени.

»Покупайте в китайско-американском семейном магазине

Двуязычный домино

Этот игровой набор из 100 предметов домино — прекрасный способ выучить базовый словарный запас китайского языка. Каждое домино содержит изображение знакомого объекта, такого как фрукт, животное или предмет домашнего обихода, с его английским названием, китайскими иероглифами и фонетическим произношением.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Азиатские семейные игровые фигурки

Дети развивают языковые и социальные навыки с помощью творческой игры.Помогите детям воплотить их истории в жизнь с помощью этой игровой семьи деревянных кукол из Хапе, в которую входят отец, мать, бабушка, дедушка, мальчик и девочка.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Счастливые наклейки

Дети любят наклейки! Помогите воплотить идеи маленького ребенка в жизнь с помощью полной коллекции китайских символов удачи, включая красные конверты, фонари, благоприятные блюда, петарды и золотые слитки. Доступен в упаковках по 100, 200 и 500 наклеек.

»Купить в китайско-американском семейном магазине

Модель самолетов

Вспомните недавнюю поездку вашего ребенка в Азию с моделью самолета авианосца, на котором летела ваша семья. Доступны Air China, Cathay Pacific, EVA и американские авиакомпании, обслуживающие регион. Отправьте эти юные фантазии в полет.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Чайная коллекция, Азия Архив

Хорошие люди из Tea Collection путешествуют по миру, а затем привносят красоту интернациональных культур и современный дизайн в детскую одежду.За прошедшие годы они собрали архив детской одежды, вдохновленный животными, цветами и мотивами, встречающимися в Азии. Вы их полюбите.

»Прочтите обзоры и купите на TeaCollection.com

Флисовое детское одеяло Luck & Prosperity

Оберните ребенка теплыми пожеланиями удачи и процветания этим ультрамягким флисовым одеялом с традиционными китайскими золотыми слитками на ярком красном фоне. Идеальный подарок молодым родителям.

»Покупайте в китайско-американском семейном магазине

Празднование китайских фестивалей

Это лучшая детская книга о китайских фестивалях, которую я когда-либо обнаружил. Яркие иллюстрации, игривые персонажи, рецепты и лакомые кусочки фольклора оживляют китайский Новый год, Праздник лодок-драконов, Праздник середины осени и многое другое.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Дядя Гусь китайские строительные блоки

Постарайтесь пополнять словарный запас ребенка по животным, используя эти 32, 1.75 ″ кубиков липы от Uncle Goose. Каждый блок показывает китайский иероглиф животного, его английский перевод, фонетическое произношение и сетку штрихов. Прекрасное дополнение к любой детской.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Детская коллекция Abundant Joy

Удачливые плавающие рыбки украшают эту коллекцию детских одеял, простыней для кроватки, игрушек и чехлов для пеленаний. Эти игривые золотистые карпы на голубом фоне наполнят удачей, изобилием и силой любую детскую.

»Купить в китайско-американском семейном магазине

Комбинезон Little Egg Tart

Бостонский дизайнер Лилиан Ли, создательница комикса «Девушка из бамбука», пишет любовные письма к своей китайской жизни, родившейся в Америке. Ваш малыш — глупый яичный пирог? В этом восхитительном комбинезоне есть китайская выпечка и основной продукт дим-сам, который идет со сладкой улыбкой… и начинкой!

»Покупайте в китайско-американском семейном магазине

Строительный набор LEGO Shanghai

Этот конструктор LEGO, состоящий из 529 деталей, идеально подходит для начала разговора в комнате общежития.Эта модель горизонта высотой более 9 дюймов включает храм Чэнхуан Мяо, храм и пагоду Лунхуа, отель Radisson Blu, район Бунд, Восточную жемчужину, Всемирный финансовый центр и Шанхайскую башню.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Открывалка для масок Пекинской оперы

Открывалка для бутылок, украшенная классическим символом китайской оперы. Обратите внимание, что в Пекинской опере цвет маски подразумевает личность персонажа — в данном случае красный означает верность.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайская книжка-раскраска для взрослых

Эта книжка-раскраска для взрослых — идеальный перерыв для учебы. В нее включены классические китайские карты, изображения и мотивы. Идеально подходит для расслабления или снятия стресса, когда приближается давление промежуточных экзаменов.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Чайник в общежитии

Давайте добавим этот миниатюрный чайник с горячей водой от Bonavita в список студентов колледжа.Его объем составляет всего 0,5 л. Это идеальный размер, чтобы быстро согреть воду, достаточную для стакана чая или миски лапши.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайцы в Америке

Лучшая повествовательная история китайско-американского опыта от Калифорнийской золотой лихорадки до наших дней. В книге рассказывается о вкладе в жизнь Америки, усилиях по преодолению дискриминации и повседневных рассказах иммигрантов о работе, направленной на достижение успеха в новой стране.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Трилогия безумно богатых азиатов

Выпуск фильма Crazy Rich Asians , выпущенный Warner Brothers в 2018 году, принес автору Кевину Квану известность и богатство на большом экране. Подарите все три романа из серии «Безумно богатые азиаты» ( «Китайская богатая подруга», и «Проблемы богатых людей», — это два других), и вы сделаете одного фаната своей жизни очень счастливым.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Как американский

Джимми О. Янг — стендап-комик, актер кино и телевидения и любимец фанатов в сериале HBO Кремниевая долина и фильме Безумно богатые азиаты . В книге « How to American » он делится своей историей взросления китайского иммигранта, который сделал карьеру в Голливуде вопреки желанию своих родителей.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайский ресторан номер один

Писательница Лилиан Ли делится дебютным романом о сложной жизни и любви людей, работающих в любимом китайском ресторане района.Попутно она изучает все способы, которыми наши семьи разрушают нас, при этом сохраняя при этом землю и жизнь.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Подставки под карту Пекина

Эти красивые подставки, сделанные вручную из натурального дерева сапеле, содержат детализированную карту Пекина. Прекрасное и смелое дополнение к любому журнальному столику, вы также можете выбрать из карт городов Шанхай, Сиань и Гонконг.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

4D Шанхайский городской пазл

Восстановите знаменитую панораму Шанхая в 3D с помощью масштабных моделей зданий, добавив при этом четвертое измерение… время. В этой головоломке используются 72 масштабных здания, охватывающих более 100 лет архитектурного развития, от исторических зданий вдоль набережной Бунда до футуристической Шанхайской башни.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Туристический плакат Сан-Франциско

Туристический плакат United Airlines 1950-х годов, созданный художником Джозефом Фехером, на котором изображена канатная дорога через китайский квартал Сан-Франциско с мостом через залив вдали.Размеры 13 x 19 дюймов, отпечатано на бумаге с шелковым покрытием премиум-класса.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Еда и культура Гонконга

Эта книга читается как любовное письмо в Гонконг, точно охватывая все аспекты городской кулинарной культуры. Познакомьтесь с увлекательной кулинарной жизнью Гонконга глазами местных ремесленников, рестораторов и уличных торговцев, изучая по пути классические рецепты в гонконгском стиле.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Моя жизнь в Китае

Во время своего визита в сельский Китай, впервые за 18 лет, режиссер Кеннет Энг и его отец повторяют опасные шаги его отца в поисках лучшей жизни. Фильм наверняка найдет отклик у американцев китайского происхождения, родившихся в США от родителей, эмигрировавших из Китая.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Закон об исключении Китая

Первоначально транслировавшийся на национальном канале PBS, этот основополагающий документальный фильм Рика Бернса и Ли-Шин Ю исследует закон 1882 года, запрещающий иммиграцию китайских рабочих.Разобравшись в происхождении, истории и влиянии закона, выйдите и обратите внимание на то, что остается недооцененным и неправильно понятым периодом в американской истории.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Майя Линь — сильное ясное видение

Хотя Мемориал ветеранов Вьетнама стал одним из самых любимых мемориалов в мире, проект Майи Лин первоначально был встречен скептически и возмущенно. В документальном фильме Фрейды Ли Мок рассказывается о создании памятника и о самой Лин, неизвестном архитекторе до создания памятника.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Клуб радости и удачи

Для взрослых, достигших совершеннолетия в 1980-е годы, « Клуб радости и удачи» , вероятно, является наиболее широко известным фильмом о китайско-американской жизни и семейных отношениях. Фильм показывает, как формируются жизни четырех матерей и дочерей, которые стремятся понять свои семейные узы и друг друга.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Садовая корзина из ротанга

В этой корзине в стиле Нантакет использованы индонезийские пальмы и классическая китайская техника плетения посуды из ротанга.Используйте эту корзину в саду, чтобы носить с собой лопаты, мастерки и другие необходимые инструменты.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Великие сады Китая

Знаете ли вы, что сад, как место изысканного удовольствия и отдыха, уходит своими корнями в древний Китай? Используйте Великие сады Китая , чтобы найти вдохновение для вашего собственного пространства в замысловатых, замысловатых зданиях и тонком дизайне, характерных для китайских пейзажей.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Пекинский филигранный садовый табурет

Созданный на основе классической китайской резьбы, этот садовый стул из глазурованной керамики прекрасно вписывается как в современную, так и в традиционную китайскую обстановку. Этот стул, изготовленный из глазурованной керамики и отделанный античным белым цветом, отлично смотрится как в помещении, так и на улице.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Китайский огород

Венди Кианг-Спрей делится информацией о выращивании 38 китайских овощей — корень лотоса, чеснок, чеснок и баклажаны — в сочетании с 25 традиционными рецептами, такими как отвар, клецки и жаркое бок-чой.По сезонам вы узнаете, что выращивать в огороде на заднем дворе круглый год.

»Прочтите обзоры и купите на Amazon.com

Качества великого дара

Ключевое понятие, которое важно помнить, заключается в том, что ваш подарок является символом прочности ваших отношений. Важна продуманность подарка, а не ценность самого предмета.

Я всегда находил эти темы полезными при выборе подарков:

1.Сосредоточьтесь на качестве. Заголовки, рекламирующие электронику Apple и яркие подарочные корзины, создают впечатление, будто дорогие предметы роскоши — единственный выход. Напротив, отличные подарки — это просто качественный дизайн, материалы и мастерство.

2. Выберите местные деликатесы. Возможно, это происходит из того времени, когда Китай был более закрытым обществом, но всегда ценились редко встречающиеся региональные предметы. Подарите то, чем особенно славится ваше местное сообщество.

3.Вернитесь к сладости. Желание получателю «сладкой жизни» лежит в основе многих обычных китайских подарков. Фирменные шоколадные конфеты, торты и круглые фрукты (кроме груш) — все это издавна символизирует удачу.

4. Не забудьте презентацию. Хорошо оберните подарок прочной подарочной коробкой, цветной бумагой и лентами. Красная бумага и золотая лента — самое классическое цветовое сочетание.

Вы обнаружите, что более традиционные подарки явно демонстрируют эти качества, в то время как менее традиционные подарки могут содержать эти элементы более тонко.В любом случае, они обеспечивают определенно китайскую тематическую последовательность.

В качестве примера, вот три моих любимых подарка для китайских друзей.

1. Специальные шоколадные конфеты
Они станут прекрасным подарком на каждый день. Я делаю покупки в Jade Chocolates, шоколатье для гурманов из Сан-Франциско, в состав которого входят китайские ингредиенты, такие как чай соучанг и миндаль тамари. 2. Хорошее красное вино
Вино в подарок воспринимается как тост за здоровье получателя. Красный цвет, конечно же, означает удачу, а близлежащая долина Напа предлагает бесчисленное множество высококачественных местных вариантов на выбор. 3. Прекрасный чай
Чай для китайцев — то же самое, что кофе для американцев. Я покупаю высококачественный чай в компании Red Blossom Tea Company в Сан-Франциско, семейном предприятии, которое работает с мелкими фермерами в Китае.

Общие табу

Как только у вас появится отличная идея для подарка, вы захотите сопоставить ее с этими основными суевериями, чтобы избежать последней возможности неловкости.

1. Избегайте неудачных чисел. Избегайте числа 4, потому что оно звучит как смерть. Четные числа лучше нечетных, а наборы из 6 или 8 особенно благоприятны.

2. Избегайте неудачных цветов. Избегайте белых и черных коробок и оберточной бумаги. Эти цвета используются на похоронах и обычно означают смерть. Не пишите карту или подарочную бирку красными чернилами по той же причине.

3. Избегайте этих особых подарков. Никогда не давайте часы, обувь, срезанные цветы, носовые платки, зонтики, полотенца или острые предметы, такие как ножи и ножницы. Все они символизируют различные ароматы невезения, смерти и разлуки.

4.Никаких зеленых шляп. Статья о подарках в Китае была бы неполной без упоминания зеленых шляп. Проще говоря, они подразумевают, что жена мужчины неверна. Я не могу придумать причину подарить кому-то зеленую шляпу, но, тем не менее, просто не делайте этого.

Дарить подарки сложно при любых обстоятельствах, тем более, когда потенциально играет роль элемент культуры. Применяйте эти рекомендации, явно в традиционных условиях и более тонко в обычных условиях, и каждый раз вы будете получать выигрышный подарок.

Ваша очередь! У вас есть любимая идея для подарка? Я был бы рад услышать от вас в разделе комментариев ниже!

HT: Фотография Tranquil Tuesday с подарочной бумагой Paper Tiger Shanghai .

Больше от китайской американской семьи

10 популярных китайских бизнес-подарков (+ некоторых которых следует избегать)

Мэтт Слейтер 27 сентября 2018 г.

Здесь мы представляем некоторые китайские бизнес-подарки, которые компании в Китае обычно дарят клиентам, гостям и сотрудникам.

Как и во всем мире, дарить подарки — это хороший способ общения и налаживания отношений, но традиции в Китае, вероятно, будут немного отличаться от традиций в вашей стране.

Обмен подарками — важная часть китайской деловой культуры, и неправильный подарок может привести к затруднениям и недопониманию, поэтому в этой статье мы также рассмотрели некоторые китайские деловые подарки, которых следует избегать.

Десять популярных китайских бизнес-подарков

Будь то гости, клиенты, партнеры или сотрудники, многие китайские компании могут быть очень щедрыми, когда дело доходит до раздачи подарков.

Китай — огромная и разнообразная страна, и, как и везде в мире, дарение подарка может быть очень личным, поэтому китайские компании часто дарят подарки, которые отражают отрасль своей компании или местные особенности.

Однако есть некоторые китайские деловые подарки, которые кажутся особенно популярными, и они представлены ниже:

1. Электроника

На китайском языке: 电子产子 (Diànzǐ Chănpĭn)
Примеры продуктов: дрон, камера, смартфон, планшет, наушники
Популярные бренды: Apple, DJI, Xiaomi, Samsung

Посетите любой аэропорт Китая, и вы обычно найдете магазин гаджетов, продающий новейшую электронику нетерпеливой публике.

Недавние громкие технологические инновации китайских компаний в области электронной продукции помогли сделать электронику более доступной и заметно повысить ее популярность.

Китайские компании не замедлили заметить эту тенденцию и теперь обычно раздают электронные устройства в качестве подарков.

2. Чайные листья

На китайском языке: 茶叶 (Cháyè)
Популярные разновидности: Тьегуаньинь (铁观音), Пуэр (普洱), Билуочунь (碧螺春), Лунцзин (龙井), Дахунпао (大红袍)

Чай выращивают во многих частях Китая, и дарить чайные листья местного производства — один из самых популярных деловых подарков в Китае.

Чайные листья в Китае обычно продаются не в пакетиках, а в вакуумных пакетах или жестяных банках с довольно сложной упаковкой.

Иногда его можно подарить вместе с чайным сервизом, многие компании также любят устраивать для гостей чайную церемонию по прибытии.

3. Красное вино

На китайском языке: 红酒 (Hóngjiǔ)
Популярные местные бренды: Changyu, Greatwall
Страны-лидеры импорта: Франция (~ 40%), Австралия (~ 20%), Чили (~ 8%), Испания (~ 6%)

Еще не так давно спрос на красное вино в Китае растет из года в год, и его потребление все чаще рассматривается как мейнстрим.

В условиях жесткой конкуренции между импортерами и некоторыми популярными местными брендами на рынке представлен огромный ассортимент товаров, которые могут стать отличным бизнес-подарком. Не повредит и то, что красное вино красное — любимый цвет Китая!

4. Baijiu

На китайском языке: 白酒 (Báijiŭ)
Популярные бренды: Moutai, Wuliangye, Shuijingfang
Крепость алкоголя: от 30% до 65% +

Китайский национальный ликер Байцзю — это чистый спирт, сделанный из зерна, очень крепкий и, скажем так, «на вкус».

Обычно пьют во время деловых обедов под крики «Ган Бей», а также делают его популярным подарком деловым партнерам и клиентам.

5. Фрукты

На китайском языке: 水果 (Shuĭguŏ)
Популярные фрукты: вишня, личи, помело, янмей
Обычно избегают: груша

Китайские компании не только любят угощать посетителей вкусными фруктами за столом для совещаний, но и дарить им коробку фруктов в качестве подарка, когда они уходят.

Импортная вишня и местные фрукты особенно популярны в качестве деловых подарков и представляют собой здоровую альтернативу другим популярным подаркам в этом списке.

Обратите внимание, что обычно вы не найдете подаренных груш — это потому, что иероглиф (Lí) произносится так же, как 离, что означает «разделять».

6. Hongbao

На китайском языке: 红包 (Hóngbāo)
Что находится внутри: Наличные

Хунбао, также известный как «красный конверт», представляет собой просто конверт с наличными деньгами.

Китайские компании часто дарят хунбао своим сотрудникам и партнерам во время праздников и других торжеств.

Сама концепция получения подарка наличными может быть очень неудобной для иностранных гостей в Китае, и необходимо здравое суждение, чтобы понимать разницу между уважительным участием в этом обычае и получением взятки.

7. Mooncakes

На китайском языке: 月饼 (Yuèbǐng)
Популярные бренды: Maxim, Xinghualou, Wing Wah
Когда дано: отпраздновать праздник середины осени

Компании по всему Китаю отмечают фестиваль Середины осени, покупая и даря сотни миллионов лунных пирожных своим сотрудникам и клиентам.

Как вы понимаете, это огромная индустрия, и производители из года в год создают новые версии с разными вкусами и упаковками.

Хотя не всем на вкус, если вы приедете в Китай в конце лета или в начале осени, вы почти наверняка получите лунные пирожные, чтобы попробовать.

8. Шелк

На китайском языке: 丝绸 (Sīchóu)
Примеры: галстук, шарф, носовой платок, одежда, пижамы
Популярные бренды: Wensli (万事利),

Поскольку Китай производит более половины мирового шелка, неудивительно, что многие китайские компании предпочитают этот предмет роскоши в качестве делового подарка.

Нет лучшего примера, чем саммит G20 в Ханчжоу в 2016 году, на котором мировых лидеров осыпали прекрасными шелковыми подарками.

9. Волосатые крабы

На китайском языке: 大闸蟹 (Dàzháxiè)
Популярные места происхождения: озеро Янчэн, озеро Тайху.
Сезон: с августа по октябрь

В Китае очень ценят особые деликатесы, и, пожалуй, ничто не иллюстрирует это лучше, чем любовь к поеданию волосатых крабов.

Каждую осень — сезон волосатых крабов, и в последние годы китайские бизнесмены все чаще выбирают красиво упакованные подарочные коробки с крабами.

Если вы сомневаетесь, правда ли это, подумайте об этом — волосатые крабы настолько популярны в Китае, что их даже продают в торговых автоматах!

10. Сигареты

На китайском языке: 烟 (Yān)
Популярные бренды: Chunghwa, Yunyan, Panda, Nanjing

Если бы мы писали эту статью 10-20 лет назад, сигареты могли бы занять первое место, но в наши дни их популярность в качестве подарка китайскому бизнесу идет на убыль.

Курение по-прежнему очень популярно в Китае, и для многих людей курение сигарет таких марок, как Chunghwa, по-прежнему считается символом статуса.

Китайские бизнес-подарки, которых следует избегать

Есть некоторые дары, которые в Китае следует дарить с большой осторожностью или вообще избегать, потому что они имеют плохой подтекст или связаны с несчастными событиями.

Вот несколько китайских деловых подарков, от которых стоит держаться подальше:

i) Часы

На китайском языке: 钟 (Zhōng)
Почему следует избегать: «подарить часы» (送钟) имеет то же произношение, что и «присутствовать на похоронах» (送终)

Если вы помните только одно из прочтения этой статьи, запомните: не дарите часы в Китае! Это действительно табу.

ii) Зеленые шляпы

На китайском языке: 绿帽子 (Lǜmàozi)
Почему следует избегать: поговорка «зеленая шляпа» используется для намека на то, что чья-то жена или девушка изменяет им

Шляпы — отличный подарок, поскольку они представляют широкий спектр культур, таких как турецкий фес, мексиканское сомбреро, французский берет или русская ушанка.

Большинство китайцев были бы рады получить такой подарок — только убедитесь, что он не зеленого цвета.

iii) Цветы хризантемы

На китайском языке: 菊花 (Júhuā)
Почему следует избегать: хризантемы и белые цветы в целом ассоциируются со смертью

Дарить букет цветов — обычное дело во многих культурах — это хороший жест.

Если вы хотите отправить цветы китайскому деловому партнеру, было бы разумно не отправлять хризантемы или белые цветы в целом, если они вызывают оскорбление.

iv) Книги

На китайском языке: 书 (shū)
Почему следует избегать: слово «книга» произносится так же, как «терять» (输)

Менее рискованный, чем другие 3 подарка в этом разделе, подарить книгу может быть хорошим способом поделиться некоторыми мыслями и ценностями.

Однако дарение книги в период переговоров может быть воспринято как тонкий знак того, что вы хотите, чтобы получатель проиграл, поэтому, если вы думаете о подарке книги, действуйте осторожно!

Собираетесь в командировку в Китай?

Прежде чем отправиться в дорогостоящую и трудоемкую поездку в Китай, задумывались ли вы о проверке китайской компании, с которой имеете дело?

Подтвердить китайскую компанию?

Закажите онлайн и не беспокойтесь

Отчеты о проверке компаний материкового Китая
Стоимость: от 129 долларов США
Срок сдачи: от 1 рабочего дня

Начало работы

Проверка выполняется быстро, удобно и доступно и может помочь защитить ваш бизнес от риска мошенничества.

Мэтт Слейтер
Автор
Привет! Я Мэтт, основатель и генеральный директор China Checkup. Я родом из Великобритании, сейчас живу в Брисбене, Австралия.
Разочарованный нехваткой краткой, качественной и своевременной информации о китайских компаниях, я установил China Checkup, живя в Шанхае в 2013 году.
Моя команда гордится тем, что отчеты о проверке компаний China Checkup помогли тысячам клиентов со всех сторон. мира, чтобы вести бизнес в Китае более безопасно.

Китайский этикет в отношении вручения и получения подарков, советов и культуры
В Китае, как и во многих других странах, подарки обычно дарят в знак уважения, признательности, дружбы, любви или гостеприимства. Это обычная вежливость мира. Этикет дарения подарков в Китае может немного отличаться от этикета западных стран.
Китайский этикет с тысячелетней историей формировался и передавался из поколения в поколение.Для китайцев вежливость требует взаимности, а это означает, что люди, хорошо воспитанные по отношению к другим, получат доброту и покровительство. Если они получат подарок, приглашение или гостеприимство от кого-то, они предложат ему ответ, когда это будет удобно. По-китайски это называется «Ли Шан Ван Лай». Обычная взаимность также считается традиционным способом налаживания и поддержания дружеских отношений.

На дни рождения, свадьбы или вечеринки дарить подходящие подарки в Китае ничем не хуже, чем в других странах.Неважно, дорогой и большой у вас подарок или нет. Однако лучше подарить то, что нравится или ценится получателю. Здесь Top ChinaTravel предоставит вам для справки несколько советов о том, как дарить и получать подарки в Китае.
Общие советы по раздаче подарков в Китае:
Правила дарения подарков по-китайски:
Дарить хозяину подарки , когда вас приглашают, довольно распространено в Китае.Это подходящий способ сказать спасибо, чтобы дарить подарки людям, которые вас приглашают.
Получатель часто отклоняет подарок, в то время как даритель должен немного вернуться. Получатель не должен показаться жадным, когда другие дарят ему подарки в Китае. Таким образом, получатель часто отказывается от подарка, который вы делаете, дважды или трижды, прежде чем принять его. Вы должны предложить подарок снова после того, как получатель отклонит подарок, и он или она, наконец, может принять ваш подарок.
Подарок должен быть хорошо упакован. Не рекомендуется дарить подарки в рыночных сумках.
Значения цветов для подарочной упаковки: Красный для счастливых случаев; Белый или черный для похорон; Золото или серебро для свадьбы.
Выбери мудрый подарок. В качестве подарка, когда вы посещаете других, вы можете выбрать подарки в виде вина, чая или чего-то полезного для всей семьи. Также очень важны некоторые особые подарки вашей страны или семьи. Если вы посещаете дом молодоженов, подойдут небольшие домашние аппликации, такие как соковыжималка, чайные сервизы.Если вы посещаете пожилую пару, всегда приветствуется оборудование для фитнеса.
Узнайте больше об идеях подарков в Китае на Новый год. Многие из представленных здесь идей подарков подходят и на весь год.
Общие советы по получению подарков:
Получатель должен получить подарок обеими руками.
Немного отличается от западного, китайских получателей обычно не открывают подарки перед дарителем сразу. Они считают, что открытие подарков сразу же покажет посетителям, что вы цените подарки больше, чем их посещение, и это немного невежливо. Они откроют подарок в соответствии с китайским этикетом: дарение подарка происходит после вечеринки или посещения, а затем получатель предлагает ответ или отправляет благодарственное сообщение дарителю. Итак, если вы получите подарок, вы можете спросить: «Не могли бы вы открыть его прямо сейчас?»
После получения подарка вы можете позвонить, вернуть подарок или отправить сообщение , чтобы выразить признательность.
Примечание для других табу:
Не используйте красную ручку для написания поздравительных открыток, , так как красные чернила являются символом разногласий.
Часы означают смерть, и еда могут символизировать бедность.
Ожерелье, галстук или пояс, они для парня или подруг, слишком личные , чтобы дарить нормальным друзьям.
Цифры 6 и 8 — хорошие и счастливые числа для китайцев.Число 6 означает, что все идет гладко, а число 8 означает состояние. Но число 4 нехорошо, так как на китайском языке оно звучит как смерть.
Снимите ценник , прежде чем подарить его кому-нибудь.
Проверить срок годности , если это еда или питье.
Деловой этикет в отношении подарков в Китае | Oldham, Li & Nie Lawyers HK
Подарки и гостеприимство являются проверенными веками традициями в культуре материкового Китая и до сих пор играют важную роль в развитии отношений, выражая уважение и признательность.Однако дарение подарков в деловом контексте обычно более тонкое из-за акцента, который китайцы уделяют иерархии / социальному статусу и озабоченности по поводу того, как действия отражаются на них самих. Сегодняшние более строгие меры по борьбе со взяточничеством также усложняют бизнес-подарков в Китае.
Ниже приведены некоторые правила этикета подарков в китайской деловой культуре.
Общий
Китайцы придают большое значение символам и символическим ассоциациям, которые могут быть не очевидны для некитайцев.Следует проявлять осторожность при выборе подарков, которые считаются имеющими символическое значение.
Дарите подарки ключевым руководителям предприятий, которых вы навещаете, как способ поблагодарить их за встречу с вами.
Подарки, которыми обмениваются в контексте текущих переговоров, приемлемы, но прежде чем делать подарки, подождите, пока не будут завершены переговоры о предотвращении, чтобы не создавалось впечатление, что подарок дается с целью повлиять на результат переговоров.
Цвета несут в себе большую символику в Китае. Ограничьте цвет упаковки красным, золотым, серебряным и розовым. Следует избегать таких цветов, как белый, синий, черный или желтый, с нанесенным черным текстом. Чтобы упаковка не порвалась или не смялась во время путешествия, подождите, пока вы прибудете в Китай, прежде чем упаковывать товар. Поговорите с персоналом отеля о ближайших услугах по упаковке подарков.
Если вы даете несколько предметов, не давайте 4 из любых предметов, поскольку китайцы связывают число со смертью.Число 6 (六) похоже на иероглиф «поток» (流), который указывает на плавность и плавность хода. Число 8 считается самым благоприятным числом для китайцев, в основном потому, что слово «восемь» (八) в китайском языке чем-то напоминает слова «процветание» или «богатство» (发). Мы будем благодарны за подарок из 6 или 8 предметов.
Что подарить
Идеальный подарок не должен быть большим или дорогим. Однако получатель должен это оценить.Помните о следующих советах:
Подарок, символизирующий вашу страну, или предмет, который недоступен в Китае, обычно будет оценен по достоинству.
Избегайте дарить подарки, которые могут быть сочтены экстравагантными, поскольку это может вызвать чрезмерное давление на получателя и заставить его ответить взаимностью. Взаимность — очень важный аспект китайской культуры, и если получатель чувствует, что не может ответить взаимностью, он / она обычно отказывается принять предложенный подарок.
Чем практичнее подарок, тем лучше, поскольку он будет часто использоваться напоминанием о вас и вашей заботливости.
Предлагаемых предметов в подарок:
Бутылка хорошего или очень хорошего вина, коньяка или шотландского виски, поскольку помимо материальной ценности, которую они представляют, они также символизируют тост за хорошее здоровье получателя, который считается очень искренним
Памятные вещи спортивной команды, находящейся рядом с офисом вашей компании (футболка с напечатанным именем — будьте осторожны с цветами)
Книга для журнального столика о символических моментах в истории вашей страны или о дикой природе, пейзажах или художественной культуре
Иностранные сигареты или сигары хорошего качества, если предполагаемый получатель — курильщик
Небольшая корзинка с яблоками — популярная традиция в Китае — дарить яблоки, особенно в канун Рождества.Это связано с тем, что канун Рождества называется «Пинг Ан Йе» (平安夜), что похоже на слово «яблоко» и буквально переводится как «Спокойная, тихая ночь».
Кожаный кошелек или другое практичное изделие ручной работы, особенно если оно сделано вручную в стране, регионе или городе, откуда вы родом.
Предметы, которые нельзя отдавать
Слово «обувь» по-китайски (鞋) немного похоже на китайское слово «злой» еретический (邪). Это также дает им возможность «уйти» и может быть неправильно истолковано, поскольку вы хотите расстаться, тем самым разорвав ваши отношения
Избегайте давать зонтики, ножницы, носовые платки или ручки, содержащие красные чернила, и не подписывайте карточки красными чернилами.
Хотя большинство китайцев приветствовали бы получение большинства фруктов, особенно яблок, не давайте груши, потому что китайское слово «груша» (梨) звучит так же, как «отделить» или «отделить от» (离) и может означать, что вы надеетесь, что семья получателя разделится (в результате смерти или развода).
Цветы, как правило, подходят, но если вы решите подарить их, избегайте белых цветов, особенно хризантем, которые используются только при посещении могил или во время похорон.
Китайское слово, обозначающее «четыре» (四), похоже на иероглиф «смерть» (死), поэтому избегайте давать какие-либо элементы в наборе из четырех.
Правильный этикет при даривании подарков
Китайцы считают, что способ вручения подарка иногда стоит больше, чем подарок. Самой распространенной оплошности при подаче подарков можно избежать, следуя приведенным ниже советам:
Иерархия — это очень ценная концепция в Китае, где люди из более высоких социальных слоев пользуются большим почтением.Делая подарок компании или группе людей внутри компании, преподнесите его самому высокопоставленному человеку в комнате.
Как правило, чтобы избежать возможных затруднений, дарите одинаковые подарки получателям на одном уровне в их организации.
Дарить подарок человеку в знак дружбы, а не в знак признательности группе, которую представляет получатель, обычно лучше всего делать наедине.
Китайцы обычно сдержанны, и ваш подарок, скорее всего, будет принят сдержанно, особенно если вы дадите его в присутствии сотрудников получателя. Не стоит воспринимать это без энтузиазма к подарку; получатель просто не хочет, чтобы его считали жадным.
Чтобы не показаться жадным, получатель может отклонить подарок при первом его предложении. Настаивайте и спрашивайте еще раз. Обычно подарок отклоняют до трех раз, прежде чем его примут, так что будьте к этому готовы.Если от подарка категорически отказали, не настаивайте, а вежливо подтвердите отказ.
Подарки обычно не разворачивают при получении, поэтому не обижайтесь, если получатель не откроет подарок перед вами. Китайцы обычно не открывают подарок перед дарителем, чтобы избежать возможного затруднения. Вместо этого получатель откроет его позже, а затем позвонит или напишет, чтобы поблагодарить дарителя.
После того, как подарок будет принят, выразите свою благодарность за то, что он принял подарок, и действуйте с этого момента.
Хорошо заверните подарки и убедитесь, что упаковка презентабельна, прежде чем делать подарок. Никогда не доставляйте подарок в сумке магазина, в которой он был приобретен.
Вручая подарок, поднесите его получателю, повернувшись в правильную сторону, и сделайте это обеими руками. Это означает, что были проявлены уважение и забота. Это похоже на процесс обмена визитками.
Если повод не носит символического характера, не фотографируйте дарение подарка.
Правильный этикет при получении подарка
Порядок получения подарка аналогичен порядку его вручения. Обратите внимание:
Ожидается, что вы сначала откажетесь от подарка, обычно 3 раза, прежде чем в конечном итоге принять его и выразить свою благодарность.
Когда вы все же примете подарок, возьмите его обеими руками. Как отмечалось ранее, он символизирует уважение и благодарность за подарок, а также заботливость человека, дающего его.
Китайцы, которые ранее контактировали с американцами или другими жителями Запада, могут ожидать, что вы будете следовать американскому обычаю открывать подарок, когда он получен (т. Е. Перед лицом дарителя). Чтобы избежать путаницы, вы всегда можете спросить: «Хотите, я сейчас это открою?»
Позвоните или отправьте благодарственное письмо. И, если возможно, принесите подарок примерно такой же ценности, чтобы подарить дарителю в следующий раз.
9 советов о подарках в китайской культуре
Красные конверты
Фото предоставлено _YoYoH_ через Compfight cc
Сейчас сезон праздников, и вы, вероятно, будете делать много подарков.Иногда бывает сложно решить, что подходит для конкретной ситуации. Проблема еще больше, когда вы имеете дело с людьми из другой культуры.
Мы хотели бы поделиться некоторыми фактами, которые мы узнали о подарках в китайской культуре. Это всего лишь простые рекомендации, но мы надеемся, что они вам пригодятся.
1
В деловой обстановке, если вы дарите подарок, делайте это только после завершения переговоров. Укажите, что подарок от всей вашей компании, и объясните значение подарка (например, является ли он уникальным для вашего города).Подарите подарок руководителю или высокопоставленному лицу. Принесите что-нибудь для всей команды, чем можно поделиться, например, конфеты или фрукты.
2
От подарка можно вежливо отказаться один или несколько раз. Предложите это снова, но если отказ продолжается и становится чрезмерным, не настаивайте на этом. Человек, вероятно, смущен тем, что у него нет подарка, который можно сделать вам, или иным образом обеспокоен уместностью принятия подарка. Например, в подарке может быть отказано, если есть вероятность, что он будет воспринят как взятка.
3
Подарите подарок обеими руками — подарок — это продолжение вас самих. Всегда принимайте подарок двумя руками, чтобы выразить уважение.
4
Не ждите, что кто-то откроет вам подарок — получатель не хочет показаться жадным. Точно так же не стоит сразу открывать подарок. Поблагодарите, когда он будет получен, и откройте его позже. Если вы путешествуете по делам, вам следует упаковать несколько дополнительных подарков со вкусом на случай, если вам преподнесут неожиданный подарок, на который вы бы хотели ответить взаимностью.
5
Оберните подарки в красную бумагу (удача), розовую бумагу (счастье) или золотую бумагу (удача). Не используйте черную, белую или синюю оберточную бумагу, которая ассоциируется с похоронами и трауром. Помимо этого общего правила, могут быть региональные различия в значении цвета, поэтому неплохо было бы получить упакованный подарок в местном магазине или отеле, если они предлагают эту услугу. Если вы везете подарок из своей страны в Китай (или любую другую зарубежную страну, если на то пошло), не упаковывайте его перед тем, как положить в свой багаж, потому что он может быть развернут для проверки на таможне.
6
Никогда не дарите подарок, состоящий из четырех предметов. Число четыре звучит как слово, обозначающее смерть. Восемь — очень хорошее количество предметов. Если вы навещаете чей-то дом, то восемь маргариток гербер — лучший выбор. Щелкните здесь, чтобы узнать о значениях других цветов.
7
Не давайте мужчине зеленую шляпу («носить зеленую шляпу» означает, что чья-то жена неверна!). Также не дарите часы в качестве подарков, так как они означают отсчет минут до смерти и «подарить часы» в По-китайски очень похоже на «посещение похорон».«Не показывайте веер, поскольку он означает рассеяние и рассредоточение, а также ножи или ножницы, которые могут указывать на разрыв отношений.
8
Если вы добавляете подарочный ярлык или сообщение, не пишите красными чернилами, особенно имя человека, потому что это считается невезением.
9
На китайский Новый год и свадьбы — дарите деньги в красных конвертах. Купюры должны быть свежими, чистыми и новыми, без складок, грязи и морщин. Красные конверты на Новый год оставляют без подписи, но на дни рождения или свадьбы вы можете добавить короткое сообщение.
Существует множество устных и негласных правил о даровании подарков во всех культурах, поэтому всегда проводите небольшое исследование, чтобы увеличить шансы того, что дарение подарков доставит радость как получателю, так и дарителю!
лучших китайских новогодних подарков, еды и украшений
Если вы покупаете по нашим ссылкам, мы можем зарабатывать деньги на аффилированных партнерах. Учить больше.
Лунный Новый год, благоприятное время для многих, приходится на 12 февраля.
От конфет до одежды и от игрушек до книг — вот 20 рекомендаций, которые вы можете получить, чтобы отпраздновать это событие.
Ознакомьтесь со всеми нашими руководствами по подаркам, чтобы получить больше идей.
Лунный Новый год выпадает на 12 февраля 2021 года. Этот год, который традиционно отмечается с семейными встречами и ужинами, будет немного другим и сдержанным, так как меньше людей будет собираться из-за мер безопасности и ограничений на поездки по всему миру.Но это не значит, что вы все еще не можете принять участие в некоторых традициях, независимо от того, являетесь ли вы одним или со своими ближайшими родственниками.
Подарки связаны с раздачей красных конвертов («hong bao» или «lai see»), как правило, взрослыми детям. Эти пакеты означают дарование удачи — детей волнуют деньги внутри. В противном случае, вместо роскошных предметов, люди обычно дарят менее значимые предметы, такие как апельсины и конфеты.
Однако это не значит, что вы не можете себя побаловать, будь то украшение дома в честь события, приготовление вкусной еды или покупка новой одежды.Если вы действительно хотите придерживаться традиций, убедитесь, что вы соблюдаете суеверия, такие как запрет на уборку в первый день Нового года, дарить срезанные цветы, носить все белое или черное, дарить часы или часы и т. Д.
Хотя наши рекомендации по подаркам перекликаются с традициями китайского Нового года, который часто ассоциируется с лунным Новым годом, это событие также отмечают корейцы (Соллал), вьетнамцы (Тет), тибетцы (Лосар), монголы (Цагаан Сар) и другие. Однако все они разделяют схожие ценности, и любой может принять участие.Учтите, что многие люди наблюдают за событием в течение двух недель, так что у вас будет достаточно времени, чтобы отпраздновать.
20 идей подарков к Лунному Новому году, от еды и напитков до моды и игрушек
Обновлено 10.02.2021: Мы добавили дополнительные варианты подарков, включая носки ограниченного выпуска, кошелек, чехлы для смартфонов и многое другое. Конни Чен внесла свой вклад в эту историю.
15 китайских суеверий дарения подарков | Консультант по рынку Китая
В каждой культуре есть свои правила и суеверия в отношении дарения подарков.Китайская культура не исключение. Острые предметы, счастливые числа и цвета, предметы, привлекающие злых духов или невезение, и многое другое — все это часть традиционных китайских суеверий дарить подарки.
Эти суеверия передавались из поколения в поколение, и каждое из них имеет свои собственные уникальные причины.
Некоторые из них могут показаться глупыми, но дарить подарки нужно для того, чтобы получатели почувствовали себя хорошо и дали им понять, что вы думаете о них. Поэтому убедитесь, что вы не сделали неправильный подарок.
Итак, когда вы хотите выбрать подарок для китайского друга, обязательно обратите внимание на эти китайские суеверия дарения подарков.
1. Ножи и другие острые предметы
Ножи и другие острые предметы из-за своей остроты создают ощущение опасности. Но для китайцев это нечто большее. Распространенная китайская поговорка 一刀两断 (yì dāo liǎng duàn), что буквально означает «один нож, две половинки».
Таким образом, давая своему китайскому другу острый предмет, вы можете непреднамеренно послать сообщение о том, что хотите прервать ваши отношения с ним.
2. Подарки в наборах по четыре
Число четыре в китайском языке (四 sì) имеет такое же произношение, как и смерть (sǐ 死). Таким образом, все, что имеет это число, считается несчастливым.
То же самое для 14, 44, 444 и так далее. Поэтому избегайте дарить подарки, количество которых соответствует этим числам. Следуя той же логике в некоторых зданиях и отелях, четвертого этажа нет.
3. Обувь
Дарить обувь ассоциируется с другим суеверием.В первую очередь вся идея происходит от китайского слова «обувь» (鞋 xié), которое звучит как зло (邪 xié).
Так что подарить кому-то обувь — все равно что поднять плохой настрой. Кроме того, считается, что это сигнал о прекращении ваших отношений. Следовательно, это неподходящий подарок между встречающимися парами. Однако это суеверие не распространяется на близких членов семьи.
Посетите нашу «Бесплатная библиотека культуры» . Мы собрали отличные бесплатные ресурсы о китайской культуре для вашего исследования.

Изображение Big_Heart с сайта Pixabay
4. Платки
Платки — это подарки, которые обычно дарят в конце похорон в качестве прощального приветствия. Так что дарить носовые платки — все равно что прощаться навсегда. Конечно, это еще один неподходящий подарок между встречающимися парами.
5. Часы
Китайский язык снова несет ответственность за это суеверие. На этот раз фраза «подарить часы» (送钟 sòng zhōng) звучит точно так же, как фраза «присутствовать на похоронном ритуале» (送终 sòng zhōng).
Кроме того, часы символизируют истину прошедшего времени. Это напоминание о том, что всем отношениям и, в конечном итоге, жизни приходит конец. Это одно из самых больших суеверий в китайской культуре дарения подарков. Это особенно неуместно, если получатель — пожилой человек.
6. Груши
В Китае принято дарить корзины с фруктами. Груши — исключение. Это потому, что слово «груши» (梨 lí) звучит точно так же, как слово «уходить» (离 lí), что подразумевает коннотацию разделения.Поэтому не забудьте вынуть груши из корзины с фруктами, когда собираетесь подарить их.
7. Хризантемы и белые цветы
Цветы — это общепринятый подарок. Но желтые хризантемы и белые цветы — исключения, потому что они олицетворяют смерть. Их традиционно используют в качестве подарка на похороны. Белый — это цвет похорон, поэтому он несчастлив. Так что нельзя дарить именно эти цветы в счастливые моменты.
8. Зонты
Здравый смысл заключается в том, что во время дождя уместно и вежливо предложить зонтик другу.Но если вы дарите его в подарок, оно имеет другое значение.
В этом языке опять же мандаринское и кантонское слово, обозначающее «зонтик» (伞 sǎn), звучит так же, как и слово «отдельный» (散 sàn). Итак, подарить другу зонтик означает, что вы хотите прекратить отношения с ним (или с ней).
Еще хуже, если вы дадите зонтик супружеской паре, поскольку это означает, что вы желаете им развестись.
Ссылки по теме: « Китайские зонтики — История и факты » — Открывается в новой вкладке.

Изображение Sasin Tipchai с сайта Pixabay
9. Вещи в черном или белом
До сих пор мы видели чувствительность китайцев ко всему, что касается смерти. Эта чувствительность (опять же) является источником этого суеверия. Черный (黑色 — hēi sè) и белый (白色 — bái sè) цвета используются на похоронах и, как следствие, ассоциируются с неудачей. В частности, белый цвет считается цветом печали, а черный — цветом траура.
Таким образом, следует избегать черных или белых подарков или оберточной бумаги этих цветов.Напротив, красный цвет — счастливый цвет в Китае, поэтому он всегда является отличным выбором для конвертов, подарков или оберточной бумаги. (Прочтите нашу статью о красных конвертах , которая содержит подробную информацию о них. — открывается в новой вкладке )
10. Зеркала
Во многих культурах Азии зеркала не являются хорошей идеей для подарков. Считается, что зеркала привлекают злых духов. Итак, подарок зеркала может вызвать негативные изменения в жизни получателя.Более того, если зеркало разбивается, это считается плохой приметой.
Связанное чтение: «Китайские талисманы удачи, чтобы принести удачу» — Открывается в новой вкладке
11. Кошелек
Дарить кошелек в подарок влюбленным или супружеским парам допустимо, но вы можете никому не отдам. Это суеверие связано с их верой в то, что предложение кошелька в качестве подарка может ухудшить их финансовое положение.
12. Ремни, ожерелья
Ожерелья, галстуки и ремни считаются подарками между парами (состоящими или не состоящими в браке).Это подарки для интимных отношений. Так что это не лучший подарок постоянным друзьям.
13. Зеленые шляпы
Зеленые шляпы имеют очень странное и особое значение в Китае. Есть метафора «носить зеленую шляпу» (戴绿帽 dài lǜ mào), связанная только с мужчинами и означающая, что жена или подруга мужчины изменяет. Поэтому, если вы собираетесь подарить шляпу другу из Китая, убедитесь, что она не зеленого цвета.
Посетите нашу «Бесплатная библиотека культуры» . Мы собрали отличные бесплатные ресурсы о китайской культуре для вашего исследования.
Изображение InspiredImages с сайта Pixabay
14. Антиквариат, старые драгоценные камни и матерчатые куклы
Антиквариат и старые драгоценные камни могут быть ценными, но по китайским обычаям они не являются хорошим подарком. Это связано с суеверием, что такие предметы легко привлекают злых духов, чтобы поселиться в них.
То же самое и с тканевыми куклами. Некоторые люди считают тканевых кукол «гнусными персонажами» (小人), привлекающими злых духов.
15. Свечи
Китайцы в основном используют свечи во время молитв и ритуалов за умерших.Таким образом, дарить свечи в подарок — не лучшая идея.
Еще несколько фактов о подарках
В китайской культуре красный цвет традиционно символизирует удачу и счастье. Но никогда не следует писать имя китайца красными чернилами, поскольку некоторые люди считают, что это принесет этому человеку неудачу.
No related posts.