| Russian Souvenirs | Сувениры России |
| There are a lot of souvenirs that are sold in Russia. Some of them exist for a long time and some of them are relatively new. | В России продаётся много различных сувениров. Какие-то существуют уже много лет, какие-то появились совсем недавно. |
| Probably the most popular and famous Russian souvenir is a matreshka. There are thousands of matreshkas with different drawings on them, different number of dolls inside and different themes. Usually traditional Russian theme are depicted on them such as winter, bears, Russian life style etc. | Вероятно самый популярный и известный сувенир России — это матрёшка. Есть тысячи матрёшек с разными картинами, количеством вложений и темами на них. Чаще всего они расписаны на российскую тему – зима, медведи, русский быт и т.д. |
| Another popular souvenir is amber products. A lot of different things are made of it: necklaces, earrings, bracelets, pictures, pendants, caskets, photo frame and so on. | Другой популярный сувенир – это изделия из янтаря. Чего только из него не делают: бусы, серьги, браслеты, картины, кулоны, шкатулки, рамки для фотографий и многое, многое другое. |
| Khokhloma painting is another famous thing. Usually things made of wood are painted in khokhloma style such as plates, spoons, trays, caskets, chopping boards and even samovars. It’s main competitor is Gzhel painting that is used for pottery such as plates and figurines. | Другая известная тема сувениров – роспись хохлома. Чаще всего хохломой расписывает такие деревянные вещи, как: посуду, ложки, подносы, шкатулки, разделочные доски и даже самовары. Конкурирует с ней гжель, ещё одна роспись, но уже по керамике. Основные предметы росписи – посуда и статуэтки. |
| Other popular and cheap souvenirs are magnets, caps and t-shirts. Besides pictures of place where they are sold, pictures of politicians and famous people are depicted on it along with some words and phrases. | Популярными и доступными сувенирами являются также магниты, бейсболки, футболки. Кроме популярных достопримечательностей того места, где они продаются, на них наносят изображения политиков и просто известных людей, а также различные слова и фразы. |
| Besides souvenirs I have already mentioned I also want to add balalaikas, USSR related things, copies of Faberge eggs, winter hats, chess sets, dolls and military related souvenirs. | Кроме перечисленных, хочется ещё упомянуть такие сувениры в России, как: балалайка, предметы СССР, копии яиц Фаберже, зимние шапки, шахматы, куклы и предметы на военную тематику. |
Видеоразбор: как прекратить дарить плохие подарки
Помните, что подарили близким на один из прошедших праздников? Если затрудняетесь ответить, возможно, вы выбрали не лучшие подарки. Такое случается со многими из нас. Сегодня узнаем, как этого избежать и дарить действительно полезные и ценные вещи.
Часто с выбором подарков мы тянем до последнего и покупаем их в спешке, отделавшись банальными презентами. Если в этом году получилось именно так или вы понимаете, что могли порадовать близких чем-то более личным, это не беда. Впереди Старый Новый год и множество других значимых событий, к которым вы успеете подготовиться. Чтобы не пришлось корить себя за набор шампуней и статуэтки-пылесборники, предлагаем вам посмотреть наш видеоразбор.
Видео, которое мы будем разбирать, выпущено одним из старейших литературных журналов США — The Atlantic. Материал рассчитан на уровень Intermediate и выше. Перед тем как приступить, изучите инструкцию.
Инструкция по работе с видео
Why is everyone so bad at giving gifts? — Почему мы не умеем дарить подарки?
| Текст | Словосочетания |
|---|---|
| What’s the worst holiday gift you’ve ever received? For me, it’s easy. My mom used to consider Chanukah a belated back-to-school holiday. We would get binders, pens, staplers. | to receive — получать Chanukah /ˈhɑːnəkə/ — Ханука (еврейский праздник) belated — запоздалый a binder — папка-регистратор |
| Once my mom wrapped this huge mystery present that my sister thought was a dollhouse. But it wasn’t a dollhouse. It was a trash can. | to wrap /ræp/ — обернуть, запаковать huge /hjuːdʒ/ — огромный mystery — загадочный a trash can — ведро для мусора |
| Most of us are actually terrible at giving gifts. About $70 billion worth of presents are returned every year in the U.S. So how do we get… less terrible? | actually — на самом деле terrible — ужасный worth /wɜːθ/ — стоимость to return — возвращать |
| Here are 3 ways to improve your gift-giving game around the holidays. First: stop trying to make your gifts so delightful. | to improve — улучшать a game (здесь) — развлечение delightful — очаровательный, прелестный |
| Research has shown that givers are obsessed with the moment of unwrapping a gift even more than the gift itself. | a giver — даритель to be obsessed with something — быть одержимым чем-либо unwrapping /ʌnˈræpɪn/ — разворачивание |
| We envision the look of delirious happiness and the ecstatic exclamations like “Wow! Oh my gosh! You really know me!” | to envision /ɛnˈvɪʒ(ə)n/ — рисовать в воображении delirious — безумный ecstatic /ɪkˈstætɪk/ — восторженный an exclamation — возглас Oh my gosh! — О боже мой! |
| Ironically, givers are selfish. We want something from giving: those looks of delight. Those exclamations. This is why items like hyper-specific kitchen gadgets and fancy vintage clocks all seem like fantastic gifts. | ironically /ʌɪˈrɒnɪkli/ — как ни странно selfish — эгоистичный delight — восторг an item (здесь) — предмет, вещь hyper-specific kitchen gadgets (здесь) — специальные кухонные принадлежности fancy — изысканный |
| But it turns out, recipients often want things that are far more practical — things they can actually use. In one study, researchers asked givers and recipients to rate gifts along two metrics: | to turn out — оказываться a recipient /rɪˈsɪpiənt/ — получатель far more — гораздо более, значительно a study (здесь) — исследование a researcher — исследователь to rate — классифицировать a metric — критерий |
| Desirability, like complicated but fancy coffee maker, and feasibility, like a coffee maker you can actually use without studying the instructions. | desirability — привлекательность feasibility — применимость, практичность |
| They found that givers reliably chose the desirable gifts. But recipients preferred feasibility. So what’s the most practical gift you can give that people might actually be grateful for? | reliably — надежно to prefer — предпочитать to be grateful for — быть благодарным за |
| Two: When in doubt, give cash. When economists study gift giving, they‘re very concerned with one thing: waste. | when in doubt /daʊt/… — eсли не уверен… cash /kæʃ/ — наличные деньги to be concerned with (здесь) — рассматривать waste — пустая трата |
| Let’s say hypothetically that my grandmother buys me a sweater that I hate, and your grandmother also buys you sweater that you hate. (Sorry, grandmothers!) Before long, we’re talking about billions of dollars in waste in the economy. | hypothetically /ˌhʌɪpəˈθɛtɪkli/ — гипотетически before long — вслед за тем |
| Economists call it “deadweight loss” and they estimate that up to 30% of the value of all gifts is wasted. | deadweight loss — чистые издержки to estimate — оценивать value — стоимость, цена |
| That means that companies wasted time making the gift, the giver wasted time buying it, and the recipients wasted time returning it. | to return — возвращать |
| There’s a way to fix this. There is a very specific gift that is always worth the exact same to both giver and receiver. | to fix — уладить specific — особенный to be worth — стоить the exact same — совершенно одинаково |
| It’s called cash. The good thing about cash is that the receiver can always make use of 100 percent of its value. | to make use of — использовать |
| The bad thing about cold, hard cash is that… it’s cold. It doesn’t say anything except, “Here’s some money.” So this is a conundrum. | cold, hard cash — наличные деньги: банкноты, монеты (не кредитные карты или чеки) except /ɪkˈsept/ — кроме a conundrum /kəˈnʌndrəm/ — трудный вопрос, сложная проблема |
| How do we design a gift-giving formula that is as efficient as cash and as sentimental as you want to be? | to design (здесь) — составлять efficient /ɪˈfɪʃənt/ — действенный, эффективный |
| Third: Just give people what they ask for. A good way to get what you want is — shocker! — to tell people what you want. | Shocker! — Не может быть! |
| A 2011 study looked at Amazon wish lists to determine if people were more appreciative of gifts from the list versus gifts that were total surprises. | a wish list — список желаний to determine /dɪˈtɜːmɪn/ — определять appreciative /əˈpriːʃiətɪv/ — признательный versus — против |
| It turned out that people got gifts that weren’t on their list, they actually saw them as less thoughtful and less personal. | thoughtful — внимательный personal — личный |
| Surprise is overrated — we’re happier to get what we ask for. We do everything we can to keep gifts top secret: we wrap them so they don’t look like they came from a store. | overrated — переоцененный a store — магазин |
| We tear the price tags off. But we are spending money here. If you want to make your gift count, stop obsessing about the moment of unwrapping and surprise. | to tear off — отрывать a price tag — ценник to spend — тратить to make something count — сделать что-то значимым |
| Find out what the people that you love want and get it for them. This is You Are Here — a show about the science of everyday life. I’m Derek Thompson. Thank you for watching. | science — наука |
Топ-5 ресурсов для выбора хороших подарков
Подборка наших ресурсов поможет вам не допускать прошлых ошибок и впредь дарить близким то, чего они действительно хотят:
- По мнению автора видео Дерека, лучше всего дарить то, о чем человек мечтает. Узнать это можно благодаря вишлисту. Он похож на список покупок, но вместо жизненно необходимых продуктов в него записывают самые желанные вещи, которыми так хочется себя побаловать. Amazon Wish List позволяет вам создавать такие списки для себя, всех членов семьи и близких друзей.
- Купить или сделать своими руками оригинальный подарок можно при помощи идей портала wikiHow. Здесь же можно подобрать правильную упаковку, а также узнать, что и как не стоит дарить никому.
- Оформить маленькие подарки для коллег и хороших знакомых можно, вооружившись 24 идеями праздничной открытки.
- Статья «6 способов преподнести подарок» поможет подарить даже простые вещи так, чтобы они запомнились надолго.
- Тем знакомым, кого вы планируете поздравить только онлайн, можно отправить красивые электронные открытки. Приложение Red Stamp поможет вам нарисовать открытки, даже если вы не умеете пользоваться графическими редакторами. Приложение доступно для iOS и Android.
Надеемся, вы нашли для себя ответы на многие вопросы и теперь близкие будут в восторге от ваших подарков. Мы составили тест, чтобы вы могли проверить, хорошо ли запомнилась новая лексика из видео.
Tест по теме «Видеоразбор: как прекратить дарить плохие подарки»
Мы составили для вас файл, в котором вы найдете всю новую лексику из статьи.
Скачать список лексики по теме «Видеоразбор: как прекратить дарить плохие подарки» (*.pdf, 304 Кб)
Вот вы и узнали, как сделать так, чтобы чувство предвкушения от вручения подарка не сменилось разочарованием. Впереди целый год и много праздников. Теперь вы сможете проявить изобретательность и подобрать хорошие презенты для самых любимых людей.
Мы тоже стараемся найти полезные подарки. Один из таких — подарочный сертификат на изучение английского языка в нашей школе 🙂 Сертификат не имеет срока действия, и тот, кому вы его подарите, может начать заниматься хоть завтра. Или, как водится, с понедельника.
© 2020 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Сочинение по английскому языку на тему подарки
There are frequent moments in our life when we want to please a friend, a relative or a close person with a gift that will be remembered for the whole live. But then the question arises: what to give? Would he like something that you choose, or your gift will be covered with dust in the corner? And then any gift doesn`t seem suitable. It seems too simple or cheap, bulky or useless.
And how should we know what he wants to get from us? If we ask, there will be no surprise, if not, there will be no interest. And what shall we do if he is not going to share his desires with us and can buy everything he needs himself?
But if everybody asks himself, what does he expect from friends and relatives, what answer can we get? Money, beautiful trinkets, perfume, that may cause an allergy, or a magnificent palace on the seaside? Of course, anyone would hardly refuse the palace, but there may be something that is much more important and more valuable to us than luxury.
One day my classmate called me during a break and said: “Look …”. There was a card in her hands that had been made from the most ordinary white paper with a smiling snowman on it. There were big green letters: “Happy New Year” near it. “It`s so pretty” she said and tenderly smiled. There were poems on the card – rhymed Christmas greetings and wishes of joy, luck and health. It would seem such a trifle, but this gift gave the girl much more joy than an expensive, but bought for money thing could deliver.
A person does not matter exactly how his friends or close people show himtheir attention. The idea that somebody needs him, takes care of him, gives all his heart to it, makes people happy.
And even the most expensive, beautiful and, perhaps, necessary items that has been given with indifference will not bring even a small part of the joy that an ordinary thing can do, if it has been made with love.
А как узнать, что хочет получить от вас близкий вам человек? Спросить – сюрприза не будет, намекнуть – но это же неинтересно! А что делать, если он вообще не собирается делиться с вами своими желаниями и может сам себе купить всё, что нужно?
Подумаем вместе.
Однажды на перемене подруга позвала меня: “Смотри…”. В её руках была самодельная открытка из самой обычной белой бумаги с нарисованным на ней счастливо улыбающимся снеговиком, рядом с которым крупными зелёными буквами надпись: “С новым годом”. “Это так мило”,- сказала она и умилённо улыбнулась. В той открытке были стихи – рифмованные поздравления с праздником, пожелания радости, удачи и здоровья. Казалось бы, такая мелочь, но именно этот подарок принёс девушке больше радости, чем могла бы доставить дорогая, но купленная за деньги вещь.
И даже самый дорогой, красивый и, возможно, необходимый предмет, вручённый с равнодушием, не принесёт и доли той радости, которую доставит обычная вещь, но сделанная с любовью.
| The Best Holiday | Самый лучший праздник |
| I love different holidays because that’s when you can have fun with your parents or friends as well as you can get lots of awesome presents. I like my birthday the most. Birthday is the best holiday because this day is only yours. Who doesn’t like to be in the middle of everyone’s attention? Starting from the morning your friends and relatives keep calling you on the phone. They all want to wish you happy birthday. Your parents are being very tender to you and teachers at school don’t ask you to come to the board. | Я очень люблю любые праздники, поскольку в эти дни можно замечательно отдохнуть с родителями, от души повеселиться с друзьями и получить множество прекрасных подарков. Но больше всего мне нравится день рождения. День рождения — самый лучший праздник, потому что это именно твой день. А кому не понравится быть в центре внимания? Прямо с утра телефон начинает разрываться от звонков друзей и родственников. Все они шлют свои поздравления и пожелания. Родители разговаривают особенно ласково, а учителя в школе не вызывают к доске. |
| Sometimes you can even skip school on this day if your mother talks to the principle so you can go to the waterpark for example. You can celebrate your birthday with your friends at a cafe or a boiling center. Then you celebration will be fun and worth to remember! | Иногда в этот день можно вообще не ходить в школу, если мама заранее договорится с директором, и отправиться, например, в аквапарк. С друзьями день рождения можно отметить в кафе или боулинг-центре. Тогда праздник точно получится ярким и запоминающимся! |
| A present for your birthday is always special as well. My parents always try to do everything I want and buy something I’ve dreamed of for a long time. For example, this year I got the latest smartphone. Now I can take great photos, edit videos and download any apps. | Подарок на день рождения также всегда бывает особенным. Родители стремятся исполнить все мои желания и купить именно то, о чем я давно мечтал. Например, в этом году мне подарили смартфон последней модели. Теперь я могу делать замечательные видео, обрабатывать фотографии и скачивать любые приложения. |
| Birthday is also special because on this day my cousin Andrey comes to visit me with his parents as well. We are very good friends but we don’t get to see each other often because we live in different cities. That’s why spending a couple of days with Andrey is a real pleasure to me. | День рождения является особенным праздником также потому, что в это время ко мне в гости вместе с родителями приезжает двоюродный брат Андрей. Мы очень дружны с ним, но видимся редко, так как живем в разных городах. Поэтому провести несколько дней с Андреем для меня — настоящее счастье. |
| Every year my birthday is different and I have never gotten bored during celebration and I would like to thank my parents, relatives and friends for it. They are the ones who make this day special and unforgettable. | Каждый год мой день рождения проходит по-новому, и мне еще ни разу не приходилось скучать на празднике, за что я хотел бы сказать большое спасибо своим родителям, родственникам и друзьям. Именно они делают этот день таким особенным и незабываемым. |
| My Favourite Possession | Моя любимая вещь |
| My favourite possession is my laptop. Today, there are so many opportunities to buy whatever you like. If you don’t like your shoes, you can buy new ones. If you want a new camera but you don’t have enough money, you can ask your parents to help. Another choice is to save some money and then buy it. However, I think that such an abundance of opportunities leads to careless usage of things. People easily break things and throw them away, not even trying to fix them. I always try to handle carefully my possessions, be it a laptop or a cell phone. | Моя любимая вещь – это мой ноутбук. Сегодня так много возможностей, чтобы купить все, что угодно. Если вам не нравятся ваши туфли, вы можете купить новые. Если вы хотите новую камеру, но у вас недостаточно денег, вы можете попросить о помощи своих родителей. Другая альтернатива – сэкономить деньги, а затем купить ее. Тем не менее, я думаю, что такое обилие возможностей приводит к неаккуратному использованию вещей. Люди легко все ломают и выбрасывают, даже не пытаясь починить. Я всегда стараюсь аккуратно использовать свои принадлежности, будь то ноутбук или мобильный телефон. |
| My laptop is rather old now but it still looks fancy. It is of a silver colour and has a black keyboard. I can’t imagine how people managed to work or study without computers. Only a couple of decades ago people didn’t know what the laptop is. Today, it has become an indispensable object in every house. As for me, it is always at my service when I do my homework, prepare for exams, chat with friends, type documents, edit photos and want to store some information. | Мой ноутбук уже довольно старый, но он по-прежнему отлично выглядит. Он серебристого цвета и имеет черную клавиатуру. Никак не могу себе представить, как людям удавалось работать и учиться без компьютера. Всего лишь несколько десятилетий тому назад люди даже не знали, что такое ноутбук. Сегодня он стал незаменимым объектом в каждом доме. Что касается меня, то с его помощью я делаю свою домашнюю работу, готовлюсь к экзаменам, общаюсь с друзьями, набираю документы, редактирую фотографии и сохраняю необходимую информацию. |
| My parents use a desktop computer, but I prefer my laptop. First of all, it is easy to carry around. When we go on a trip, I always take it with me. Secondly, it gives me a wide range of possibilities. I can use it as a communicator, a CD-player, a TV, a radio, an e-book, photo editor, etc. Thirdly, it takes up less space than desktop computers. So, I don’t even need to buy a special desk for it. Thanks to its portable nature, it can be used anywhere: in the kitchen, in the bedroom or in the car. | Мои родители используют настольный компьютер, но я предпочитаю свой ноутбук. Во-первых, его легко носить с собой. Когда мы отправляемся в путешествие, я всегда беру его с собой. Во-вторых, он дает мне широкий спектр возможностей. Я могу использовать его в качестве коммуникатора, CD-плеера, телевизора, радио, электронной книжки, редактора фотографий и т.д. В-третьих, он занимает меньше места, чем настольные компьютеры. Таким образом, мне даже не нужно покупать специальный стол под него. Благодаря своей портативности, он может быть использован в любом месте: на кухне, в спальне или в машине. |
| In conclusion, I’d like to say that modern technologies are moving on. So, soon we might replace laptops with something even more convenient. | В заключение я хотела бы сказать, что современные технологии не стоят на месте. Поэтому, в ближайшее время, возможно, мы заменим ноутбуки чем-то еще более удобным. |
Сочинение на английском на тему сюрприз
There are frequent moments in our life when we want to please a friend, a relative or a close person with a gift that will be remembered for the whole live. But then the question arises: what to give? Would he like something that you choose, or your gift will be covered with dust in the corner? And then any gift doesn`t seem suitable. It seems too simple or cheap, bulky or useless.
And how should we know what he wants to get from us? If we ask, there will be no surprise, if not, there will be no interest. And what shall we do if he is not going to share his desires with us and can buy everything he needs himself?
Let`s think together.
One day my classmate called me during a break and said: “Look …”. There was a card in her hands that had been made from the most ordinary white paper with a smiling snowman on it. There were big green letters: “Happy New Year” near it. “It`s so pretty” she said and tenderly smiled. There were poems on the card – rhymed Christmas greetings and wishes of joy, luck and health. It would seem such a trifle, but this gift gave the girl much more joy than an expensive, but bought for money thing could deliver.
And even the most expensive, beautiful and, perhaps, necessary items that has been given with indifference will not bring even a small part of the joy that an ordinary thing can do, if it has been made with love.
В жизни часто бывают моменты, когда ты хочешь порадовать друга, родственника или любимого человека подарком, который запомнился бы ему на всю жизнь. Но тут же возникает вопрос: что же подарить? Понравится ли ему то, что вы выберете, или ваш подарок будет покрываться пылью в дальнем углу? И тогда любой вариант кажется неподходящим: слишком простым или дешёвым, громоздким или бесполезным.
Но если каждый спросит себя, чего ждёт от друзей и близких, какой мы получим ответ? Деньги, красивые безделушки, парфюм, на который у вас, возможно, аллергия, или роскошный дворец на берегу моря? От дворца, конечно, вряд ли кто-то откажется, но, может быть, есть что-то, что гораздо дороже и ценнее для нас, чем всевозможная роскошь?
Однажды на перемене подруга позвала меня: “Смотри…”. В её руках была самодельная открытка из самой обычной белой бумаги с нарисованным на ней счастливо улыбающимся снеговиком, рядом с которым крупными зелёными буквами надпись: “С новым годом”. “Это так мило”,- сказала она и умилённо улыбнулась. В той открытке были стихи – рифмованные поздравления с праздником, пожелания радости, удачи и здоровья. Казалось бы, такая мелочь, но именно этот подарок принёс девушке больше радости, чем могла бы доставить дорогая, но купленная за деньги вещь.
И даже самый дорогой, красивый и, возможно, необходимый предмет, вручённый с равнодушием, не принесёт и доли той радости, которую доставит обычная вещь, но сделанная с любовью.
Copyright © Russian centres of City and Guilds
«Мой день рождения» на английском языке
В любом учебнике английского языка есть темы, связанные с культурным обменом знаниями. Учащиеся знакомятся с традициями британцев или американцев и учатся рассказывать иностранцам о российских обычаях. Как правило, при такой работе акцент делают на различные празднества и чаще всего изучают топик «Мой день рождения» на английском языке. Вот и мы решили уделить внимание именно этой теме, так что сегодня будем учиться составлять рассказ о своем дне рождении на английском языке. В статье приведем полезные советы по написанию текста, составим тематическую подборку лексики и, конечно же, покажем готовые образцы английских сочинений о праздновании дней рождений. Присоединяйтесь к чтению, ведь оно обещает быть интересным и полезным!
Лексика для текста «Мой день рождения» на английском
Вообще, учебная программа английского языка может предполагать различные варианты изучения топика «День Рождения». Например, ученики 2-3 классов школы обычно читают и переводят текст про день рождения на английском, попутно изучая порядка 10-20 новых слов и выражений. В 4 классе ребята уже потихоньку учатся рассказывать о себе и составляют мини-диалоги с поздравлениями или рассказами о традициях праздника. А вот 5 класс и ученики старшего звена, как правило, выполняют по данному топику творческое письменное задание. Причем формат письменных работ опять же может быть разным:
- Сочинение «Мой день рождения» на английском языке;
- Рассказ об английских (русских) традициях празднования;
- Описание празднования своего дня рождения;
- Поздравительное письмо на день рождения друга на английском языке.
Но какой бы ни была специфика задания, в любом случае для выполнения работы потребуется достаточный словарный запас. Поэтому первым делом предлагаем изучить тематичекую подборку слов и выражений на английском языке по теме «День рождения». Для удобства представим информацию в виде таблицы, которую можно легко распечатать и использовать как шпаргалку.
| Слово | Перевод |
| holidays | праздники |
| birthday | день рождения |
| jubilee | юбилей |
| age | возраст |
| was born | родился (родилась) |
| my favourite holiday | мой любимый праздник |
| to celebrate | праздновать, отмечать |
| to hold birthday party | проводить вечеринку, празднование дня рождения |
| to congratulate | поздравлять |
| to invite | приглашать |
| guests | гости |
| friends | друзья |
| relatives | родственники |
| gift, present | подарок |
| card | открытка |
| cake | торт |
| candles | свечи |
| to blow out | задувать |
| table is laid | накрытый стол |
| to sing | петь |
| to play | играть |
| to dance | танцевать |
| to have fun | веселиться, развлекаться |
| balloons | воздушные шарики |
| to wish | пожелать |
| Be happy! | Будь счастливым! |
| Stay healthy! | Оставайся здоровым! |
| Keep smiling! | Сохраняй улыбку! |
| It’s time to celebrate! | Время праздновать! |
| Happy birthday! | Счастливого дня рождения! |
Надеемся, наша лексическая подборка поможет вам в написании сочинении. А чтобы составлять рассказ о Дне рождения на английском языке было еще проще, добавим несколько рекомендаций по содержательной части работы.
Если интересно, есть отдельная статья про глагол born
Полезные советы по содержанию текста
Чаще всего, сочинение «Мой любимый праздник – День рождения» на английском пишут школьники младших классов. Конечно, детям тяжело собраться с мыслями, чтобы написать полноценный, пусть даже и коротенький, текст. Здесь на помощь ребятам приходят учителя и родители, которые должны направить «энергию» детворы в правильное русло. О том, как этого добиться, и хотим сейчас вкратце рассказать.
Первым делом успокойте малыша, объяснив ему, что сочинение – легкое задание, с которым он обязательно справится. Уверенность в своих силах уже станет для ребенка большим подспорьем при выполнении задания. Далее постарайтесь максимально упростить суть работы, чтобы дети уловили, что, собственно говоря, от них требуется. Поясните малышу, что нужно рассказать на английском, как мы отмечаем день рождения. Вспомните вместе с ребенком, как вы готовитесь к празднованию, проводите День рождения, какие дарите подарки и т.д. Также можете подключить детскую фантазию, и попросить малыша порассуждать на следующие темы:
- Самое лучшее празднование моего Дня Рождения;
- Подарок моей мечты;
- Почему День рождения мой самый любимый праздник;
- Что желают людям на день рождения;
- Как отмечают праздники в России и Англии.
Конечно, многое зависит от возраста и способностей ребенка, поэтому сложность задания необходимо очень чутко регулировать. Если малыш замыкается в себе, постарайтесь разговорить его. Приведите собственный пример: я праздную день рождения так, а как ты бы хотел отпраздновать его? В общем, прежде всего нужно найти подход к ребенку и объяснить, чем же интересна тема «День рождения» на английском языке. И если вам удастся справиться с этими задачами, то дети без проблем выполнят свою письменную работу.
Что же касается взрослых учеников, то у них тоже есть выбор из нескольких форматов работы. Хотя сам по себе топик «Мой день рождения» на английском для взрослых встречается крайне редко, тем не менее никто не запрещает самостоятельно выполнять творческие задания по данной теме. Например, вы можете написать сочинение о праздновании значимого юбилея или поделиться забавными случаями, произошедшими в чей-то день рождения. Можно подойти к раскрытию темы и с философской стороны, написав эссе на тему «Почему я праздную (не праздную) день рождения, и чем для меня важен (не важен) этот праздник».
В общем, вариантов для рассказа очень много, но лучше все же один раз увидеть готовый образец, чем просто прочитать советы по интересному содержанию текста. Поэтому переходим от словесных рекомендаций к изучению наглядных примеров. Заметим, что для удобства читателей рассказы про День рождения представлены с переводом, т.е. снабжаются 2 языками: английским и русским.
Возможно будут интересны другие темы сочинений:
Пример сочинения «Мой день рождения» на английском языке
Итак, разберем на практике терзающий всех учеников вопрос: как описать мое День рождения на английском. Для примера приводим детскую и взрослую вариации текста.
My favourite holiday (for children)
Hello! My name is Ivan. I am eight years old. I like all holidays, but Birthday is my favourite holiday.
I was born on the 7th of May. Each year it is a very wonderful day for me! My family holds birthday party for me. I invite my friends, my mother bakes a birthday cake and my father goes shopping and buys sweets, chips, fruits, lemonade and other products. By the evening food is cooked, the table is laid.
The party starts when my guests come. We have much fun during the party: play, dance, sing, eat cake and drink lemonade. Everybody sing “Happy Birthday” and give me presents. On my last birthday, my parents presented me the biggest collection of Lego. It was the best gift in my life! None of my friends has such big Lego collection.
Мой любимый праздник (для детей и школьников)
Здравствуйте! Меня зовут Иван. Мне 8 лет. Я люблю все праздники, но самый любимый мой праздник – это День Рождения.
Я родился 7 мая. Каждый год этот день для меня проходит просто замечательно. Моя семья устраивает по поводу моего дня рождения вечеринку. Я приглашаю своих друзей, моя мама печет праздничный торт, а мой папа идет в магазин и покупает сладости, чипсы, фрукты, лимонад и другие продукты. К вечеру вся еда готова и стол накрыт.
Вечеринка начинается, когда приходят мои гости. Мы веселимся на всем протяжении праздника: играем, танцуем, поем, кушаем торт и пьем лимонад. Все поют мне «Счастливого дня рождения» и дарят подарки. На прошлый день рождения родители подарили мне самый большой набор конструктора Лего. Это был лучший подарок в моей жизни! Ни у кого из моих друзей нет такого большого набора Лего.
My birthday (for students and adults)
Holidays are important to people. We all like holidays as they give us the opportunity to have a little rest and get positive emotions. But Birthday is a special day for each of us. This day brings to mind thoughts about the age, healthy, achieved results, happiness and many other things. For this reason, many people do not like celebrating their birthdays. And I think this is a very sad fact.
As for me, birthday is a very important day in my life. I was born in a hot summer day, on the twentieth of June. Maybe because of this I like the sun, summer and my birthday. Summer weather makes it is possible to celebrate holiday outdoors. Usually I hold my birthday party on the countryside, at summer house, in the forest or by the lake, for example.
My friends and I love nature, and we can even set up camp for several days. During the rest we play sport games, go swimming or fishing. In the evening of my birthday we make fire and cook a festive dinner. My friends congratulate me, say good wishes and present different things, which I need. Besides every year they create some an unusual surprise for me.
So, my friends do not let me get bored, and my age is not important. Every birthday is unforgettable party for me, that is why I just cannot love this day.
Мой день рождения (для студентов и взрослых)
Праздничные дни важны для людей. Мы все любим праздники хотя бы за то, что они дают нам возможность немного отдохнуть и получить положительные эмоции. Но все же День рождения – это особенный день для каждого из нас. Этот день приносит навязчивые мысли о возрасте, здоровье, достигнутых результатах, счастье и многих других вещах. По этой причине многие люди не празднуют свой день рождения. И, по моему мнению, это очень грустный факт.
Что касается меня, то день рождения – это очень важный день в моей жизни. Я родился жарким летним днем, двадцатого июня. Может быть именно по этой причине я люблю солнце, лето и свой день рождения. Летняя погода делает возможным проведение праздничного торжества на природе. Обычно я устраиваю празднование дня рождения загородом, например, на даче, в лесу или у озера. Мне и моим друзьям нравится природа, так что мы можем даже разбить лагерь на несколько дней. За время отдыха мы играем в спортивные игры, ходим купаться или рыбачить. Вечером в день моего рождения мы разводим костер и готовим праздничный ужин. Мои друзья поздравляют меня, высказывают добрые пожелания и дарят разные вещи, которые мне нужны. Кроме того, каждый год они придумывают что-нибудь необычное и устраивают мне сюрприз.
Так что, мои друзья не дают мне заскучать, и мой возраст здесь совсем не важен. Каждый день рождения для меня связан с незабываемым празднованием, вот почему я просто не могу не любить этот день.
Как видите, рассказ на английском о Дне Рождения можно сделать и совсем простеньким, и более интересным по содержанию. Все зависит от уровня знаний учащегося и требований к выполнению задания. Но в любом случае надеемся, что представленная в материале информация помогла вам подготовиться к написанию сочинения. Желаем легко и быстро написать текст «Мой день рождения» по-английски, и обязательно ждем новых встреч на страницах нашего сайта. Не останавливайтесь на достигнутых успехах!
Другие статьи по теме
Просмотры: 658
Эссе »подарков» — 864 слова
Подарки ЭссеПричина, по которой я выбрал две картинки с едой, заключается в том, что в эссе Эмерсон заявил, что «Еда — это одно из предметов первой необходимости, необходимых для выживания». И он также сказал: «Это также важно для дающего и человека, который его получает. Эмерсон также заявил, что «Еда — это способ сказать добро, и еда имеет этот баланс». Эмерсон также утверждает в своем эссе: «Еда — это награда.В первом абзаце, в середине второго предложения, Эмерсон сказал: «Я не думаю, что эта общая неплатежеспособность, в которую вовлечено все население, является причиной трудностей, испытываемых на Рождество и Новый год, и в других случаях — в дарении подарков; ведь всегда приятно быть щедрым, хотя и очень досадно платить долги ». И причина, по которой я выбрал другую картинку с изображением цветка, заключается в том, что в эссе Эмерсон заявил, что «Цветы естественны и являются частью природы.И что «Это важно для дающего и человека, который его получает». Цветы также показывают привязанность и любовь. Эмерсон также сказал: «Мы все можем дарить и получать любовь. В эссе Эмерсон заявил, что «цветы и фрукты всегда подходят для подарков — цветов, потому что они являются гордым утверждением, что луч красоты превосходит все полезности мира». Эмерсон также заявляет, что «Эти веселые натуры контрастируют с несколько суровым выражением лица обычных людей; они подобны музыке, раздающейся в работном доме.И все же эти нежные цветы выглядят как игра любви и красоты ».
Эссе о природе
Причина, по которой я выбрал фотографии красивых пейзажей с изображением природы, заключается в том, что в эссе Эмерсон утверждает, что «Природа — это место, которое одинаково хорошо подходит для комиксов или траурных произведений. В добром здравии воздух невероятно силен. В лесу вечная молодость. В лесу мы возвращаемся к разуму и вере. Стоять на голой земле — моя голова купается в беспечном воздухе и возносится в бесконечное пространство — все это означает эгоизм…
Присоединяйтесь к StudyMode, чтобы прочитать полный документ
.Эссе «Особый подарок»
Подарок не просто дарят на Рождество или день рождения, его дарят круглый год по любому особому случаю, когда кто-то делает что-то особенное. Подарки могут быть материальными или нет. В данном случае подарок, который я получил, был настоящим. Подарок проявит привязанность к любимым людям, а подарки дарят не зря. Предмет, который находится в моей коробке, — это подарок, который известен во всем мире и может путешествовать по всему миру.Его используют практически все. Это также помогает сближать людей. Будучи подростком, я получал от людей разные подарки, которые наводили ужас. Дело не в том, что человек пошел в магазин с намерением купить мне первый ужасный подарок, который выскочил. Люди покупают его, потому что сделать подарок — это хороший способ кого-то поздравить. Подарок, который я получил в качестве подарка, сильно повлиял на мою жизнь, не зная, когда это чувство прекратится, из-за связанных влияний, приходящих в разных размерах, формах и цветах, из-за очень частого влечения к нему и из-за того, что если бы об этом забыли.
Прежде всего, особый подарок, который так или иначе повлиял на меня, был разных размеров, форм и цветов. Подарок доступен в разных ценовых диапазонах. Это помогает людям чувствовать себя ближе, когда они находятся далеко. Можно использовать один или несколько моих подарков одновременно или вместе. Если куплен, его можно посмотреть по книге или тому. Возвращаясь к моему подарку, он был разных размеров и цен, что было для меня очень удобным способом его купить. Первоначально он развил мою ориентацию на новый способ критического мышления и критического письма, которые идут рука об руку как два основных атрибута, фундаментальных для моего развития как ответственного взрослого человека.Подарок был разработан, чтобы дать инструменты, необходимые для создания контура подарка и различных титульных страниц с цветной бумагой. Попутно это дополнение к укреплению вашего чувства к
. …
БЕСПЛАТНО Подарочное эссе
Я представляю анализ художественного романа Даниэль Стил «Дар». Я дам краткое изложение сюжетной линии и намереваюсь показать точку зрения всеведущего рассказчика при анализе персонажей. Я настоятельно рекомендую прочитать этот роман всем, так как он повлиял на мои эмоции по-разному. Я смеялся и плакал в первой главе. Вся книга заставляет вас долго и серьезно задуматься о жизни, о том, насколько она драгоценна и как быстро ее можно отнять.Всем нам в жизни даются разные дары. Мы должны научиться распознавать и ценить эти дары и оплакивать их, когда их больше нет с нами.
Счастливый дом в маленьком городке разрушен трагедией. Молодой здоровый пятилетний ребенок по имени Энни бессмысленно и внезапно умирает. Брак ее родителей начинает распадаться после ее смерти. Ее шестнадцатилетний брат идет под откос. Внезапно в городе останавливается беременная незнакомка и решает остаться. 16-летний брат влюбляется в беременную девочку-подростка. и в несчастной семье Уиттакеров снова зарождается надежда.Жизнь — это дар, раскрытый в этом романе, который вызывает много эмоциональных слез и много смеха. В конце остается желание написать автору и попросить ее рассказать, что будет дальше. Точка зрения всеведущего рассказчика позволяет читателю почувствовать эмоции всех персонажей, а также увидеть обе стороны разговора, как он происходит. Действие происходит в небольшом городке 1950-х годов на Среднем Западе. Дети играют на улице, в пруду для катания на коньках, ходят в кинотеатр. История рассказывается в течение нескольких месяцев, с декабря 1952 года по декабрь 1953 года.Книга открывается рассказом о смерти пятилетней девочки, которую обожает ее семья. Роман заканчивается сюрпризом для этой семьи.
Точка зрения всезнающего рассказчика раскрывает все мысли и эмоции каждого персонажа, что позволяет легко сопереживать им.
Очерк дружбы для детей и студентов
Дружба — это отношения взаимного доверия, заботы и любви между двумя людьми или близкой группой людей. Дружба не зависит ни от пола, ни от возраста. Даже люди разного пола и разницы в возрасте иногда оказываются хорошими друзьями. Например, вполне возможно, что ваша бабушка — ваш лучший друг, независимо от того, мальчик вы или девочка. Я считаю, что дружба всегда приносит счастье и радость, независимо от возраста, касты, культуры или религии вашего друга или друзей.Это платформа, с помощью которой вы можете поделиться своим счастьем, печалью и даже секретами с тем, с кем любите проводить время.
Длинный и короткий очерк о дружбе на английском языке
Для информации и знаний ниже мы предоставили краткое и длинное эссе о дружбе на английском языке.
Эссе написаны простым, но эффективным английским языком, чтобы вы могли легко запомнить и представить их при необходимости.
Изучив это эссе о дружбе, вы узнаете, что такое дружба, почему дружба важна в нашей жизни, каковы качества хороших друзей и т. Д.
Очерки пригодятся во время таких мероприятий, как День дружбы, когда вас просят написать сочинение о дружбе, выступить с речью или принять участие в дебатах.
Эссе о дружбе 1 (100 слов)
Дружба — это верные и преданные отношения между двумя или более людьми, живущими в любой точке мира. Мы не можем оставить в покое всю нашу жизнь и нуждаемся в верных отношениях с кем-то, чтобы жить счастливо, называемые друзьями. Друзья имеют близкие отношения и могут доверять друг другу навсегда.Это не ограничивается возрастом, полом и положением человека, что означает дружбу между мужчинами и женщинами, мужчинами и мужчинами, женщинами и женщинами или людьми с животными любой возрастной группы. Однако, как правило, это происходит между людьми одного возраста без ограничения пола и положения. Дружба может развиваться между людьми, имеющими схожие или разные страсти, эмоции или чувства.
Очерк дружбы 2 (150 слов)
Дружба — это самые ценные отношения в жизни человека вместо того, чтобы иметь много важных вещей в жизни.Ни у кого из нас не будет полноценной и удовлетворенной жизни, если нам не хватает верной дружбы. Каждому нужен хороший и верный друг, чтобы делиться плохими или хорошими жизненными событиями, наслаждаться счастливыми моментами и делиться невыносимыми событиями жизни. Хорошее и сбалансированное человеческое взаимодействие очень необходимо для выживания каждого.
Хорошие друзья разделяют эмоции или чувства друг друга, которые приносят чувство благополучия и душевное удовлетворение. Друг — это человек, которого можно глубоко знать, любить и доверять вечно. Вместо некоторого сходства по характеру двух людей, вовлеченных в дружбу, у них есть несколько разных черт, но они нуждаются друг в друге, не меняя своей уникальности.Обычно друзья мотивируют друг друга, не критикуя, но иногда хорошие друзья критикуют, чтобы внести какие-то положительные изменения друг в друга.
Очерк дружбы 3 (200 слов)
Настоящая дружба — самый ценный дар жизни вовлеченных в нее людей. Человека называют очень удачливым, имея в жизни настоящих друзей. Настоящая дружба дарит нам незабываемые, сладкие и приятные переживания многих типов в жизни. Дружба — самое ценное достояние в жизни человека, которое он никогда не хочет терять.Настоящая дружба ведет к успеху двух или более вовлеченных в нее людей без какого-либо снижения в жизни. Поиск лучшего друга — непростой процесс, иногда мы добиваемся успеха, а иногда проигрываем из-за недопонимания друг с другом.
Дружба — это искреннее чувство любви, которому мы всегда можем поделиться чем угодно о своей жизни и всегда заботиться друг о друге. Друг — это тот, кто понимает и ценит другого без всякого преувеличения. Настоящие друзья никогда не становятся жадными друг к другу, вместо этого они хотят дать друг другу что-то лучшее в жизни.Между ними существуют какие-либо границы или различия по возрасту, кастам, расе, вероисповеданию и полу. Они знают реальности друг друга и живут удовлетворительно, помогая друг другу.
Человек — существо социальное и не может жить один; ему / ей нужен кто-то, кто поделится своими чувствами радости или печали. Как правило, успешная дружба существует между людьми одного возраста, характера и происхождения. Друзья — это верная опора друг для друга, бесцельно поддерживающая в плохие моменты жизни.
Очерк дружбы 4 (250 слов)
Дружба — это божественные отношения между двумя или более людьми. Дружба — это еще одно название заботы и поддержки друг друга. Он основан на доверии, чувствах и правильном понимании друг друга. Это очень обычные и лояльные отношения между двумя или более социальными людьми. Люди, вовлеченные в дружбу, всегда заботятся и поддерживают друг друга без всякой жадности. Отношения настоящих друзей укрепляются день ото дня заботой и доверием.
Друзья доверяют и поддерживают друг друга, не показывая друг другу свое тщеславие и силу. У них есть чувство справедливости и они знают, что любой из них может нуждаться в заботе и поддержке в любое время. Преданность и доверие очень необходимы, чтобы сохранить дружбу на долгое время. Иногда жадные люди не могут долго поддерживать дружбу из-за большого количества требований и отсутствия удовлетворения. Некоторые люди заводят дружбу только ради удовлетворения своих интересов и требований.
Искать хорошего друга в большой толпе людей так же сложно, как искать алмаз в угольной шахте.Настоящие друзья — это не те, кто поддерживает нас только в хорошие моменты нашей жизни, но и те, кто также сталкивается с нашими проблемами. Мы должны быть осторожны при выборе лучшего друга, так как нас могут обмануть кто-то. Найти лучшего друга в жизни очень тяжело для каждого, и если он у кого-то есть, он действительно наделен истинной любовью Бога. Хороший друг всегда поддерживает в плохие времена и предлагает идти правильным путем.
Очерк дружбы 5 (300 слов)
Настоящие друзья действительно дарятся кому-то особенному в жизни после тяжелого труда.Настоящая дружба — это настоящие отношения двух или более людей, в которых существует только доверие без каких-либо требований. Один всегда готов оказать другим заботу, поддержку и другие необходимые вещи в настоящей дружбе. Друзья очень важны в жизни каждого, поскольку они играют огромную роль в оказании помощи нуждающемуся человеку, оказывая ему любовь, заботу и эмоциональную поддержку. Дружба может быть между двумя или более людьми любой возрастной группы, пола, положения, расы или касты. Однако обычно дружба возникает между людьми одного возраста.
Некоторые люди успешно переносят свою детскую дружбу на всю жизнь, а у кого-то между ними возникает разрыв из-за недопонимания, нехватки времени или других проблем. Некоторые люди, как правило, имеют много друзей в детском саду или начальной школе, но только одного или никого из них в дальнейшей жизни. Некоторые люди имеют тенденцию иметь только одного или двух друзей, которых они очень мудро носят в дальнейшей жизни, даже в старости. Друзья могут быть вне семьи (сосед, родственник и т. Д.) Или внутри семьи (один из членов семьи).
Друзья могут быть как хорошими, так и плохими, хорошие друзья ведут нас по хорошему пути, а плохие друзья ведут нас по плохому пути, поэтому мы должны быть осторожны при выборе друзей в жизни. Плохие друзья могут оказаться для нас очень плохими, поскольку их вполне достаточно, чтобы полностью разрушить нашу жизнь. Нам нужен кто-то особенный в нашей жизни, чтобы разделить наши чувства (счастливые или грустные), поговорить с кем-то, чтобы избавиться от одиночества, рассмешить кого-то грустным и многое другое. В хорошей компании друзей мы получаем мотивацию выполнять любую тяжелую работу в жизни, и становится легко весело переносить плохие времена.
Очерк дружбы 6 (400 слов)
Дружба — это преданные отношения между двумя людьми, в которых у них обоих есть настоящее чувство любви, заботы и привязанности друг к другу без каких-либо требований и недопонимания. Обычно дружба возникает между двумя людьми, имеющими одинаковые вкусы, чувства и чувства. Считается, что дружба не имеет каких-либо ограничений по возрасту, полу, положению, касте, религии и вероисповеданию, но иногда замечается, что экономическое неравенство или другие различия вредит дружбе.Таким образом, можно сказать, что настоящая и настоящая дружба возможна между двумя единомышленниками и одинаково статусными людьми, испытывающими чувство привязанности друг к другу.
В мире есть много друзей, которые всегда остаются вместе во времена процветания, но только верные, искренние и верные друзья, которые никогда не позволяют нам оставаться в одиночестве в наши тяжелые времена, времена невзгод и бед. Наши плохие времена заставляют нас осознать, что мы знаем о наших хороших и плохих друзьях. У всех по природе есть влечение к деньгам, но настоящие друзья никогда не заставляют нас чувствовать себя плохо, когда мы нуждаемся в деньгах или другой поддержке.Однако иногда одалживание или заимствование денег у друзей подвергает дружбу большому риску. На дружбу в любое время могут повлиять другие или ваша собственная, поэтому нам нужно найти баланс в этих отношениях.
Иногда дружба рвется из-за эгоизма и самоуважения. Настоящая дружба требует правильного понимания, удовлетворения, помогает природе доверять. Настоящий друг никогда не эксплуатирует, но склонен мотивировать друг друга поступать правильно в жизни. Но иногда значение дружбы полностью меняется из-за того, что какие-то фальшивые и мошеннические друзья всегда неправильно используют другого друга.Некоторые люди имеют тенденцию объединяться как можно скорее, но они также склонны прекращать дружбу, как только их интересы исполняются. О дружбе сложно сказать что-то плохое, но правда, что в дружбе обманывают любого нерадивого человека. Сегодня очень трудно найти настоящих друзей в толпе плохих и хороших людей, но если у кого-то есть настоящий друг, то никто другой, кроме него, является счастливым и драгоценным в мире.
Настоящая дружба может быть между человеком и человеком, человеком и животными.Нет никаких сомнений в том, что лучшие друзья помогают нам в трудные и трудные времена. Друзья всегда стараются спасти нас в наших опасностях, а также дают своевременный совет. Настоящие друзья — это лучшее достояние нашей жизни, поскольку они разделяют нашу печаль, успокаивают нашу боль и делают нас счастливыми.
==================================
Любые отношения очень важны в жизни людей. Все приведенные выше эссе представляют собой эссе о дружбе с разным ограничением слов, написанные специально для студентов с учетом их потребностей и требований.Вышеупомянутое сочинение о дружбе может быть использовано учениками любого класса от 1 до 12. Вы можете получить различные сопутствующие эссе, например:
Эссе о моем лучшем друге
Очерк о важности друзей в нашей жизни
Друг в нужде — настоящий друг Эссе
Очерк хорошего друга
Речь о дружбе
Лозунги о дружбе
Пункт о дружбе
Параграф о моем лучшем друге
.