Получить кольцо в подарок сон: Сонник Получить кольцо подарок. К чему снится Получить кольцо подарок видеть во сне

Сонник Кольцо, к чему снится Кольцо во сне видеть?

К чему снится Кольцо

Сонник АстроМеридиана

К чему снится кольцо женщине?

Сон о кольце символизирует бесконечный круг, круг событий или проблем, которые могут оставаться нерешенными или решенными. Это также может быть признаком того, что вы собираетесь получить обещание преданности или знаки привязанности от кого-то, кто вас.

Кольцо на пальце

Если вы в своем сне видите кольцо на пальце — это символизирует вашу верную и преданную натуру. Это так же говорит о том, что вы человек очень обязательный, всегда делаете, то о чем вас просят в указанный срок. Вы хорошо выполняете обещания данные другим и всегда будете верны своим чувствам и эмоциям. Люди никогда не должны беспокоиться о том, что вы их обманываете. Вы из тех людей, которые по своей сути добры и это излучается от вас.

Обручальное кольцо

Такой сон об обручальном кольце, может символизировать тот факт, что вы вот-вот получите неожиданную помощь в решении проблем, которые беспокоили вас в течение довольно долгого времени. Это может быть приятным сюрпризом. Если вам снится, что вы потеряли обручальное кольцо, это следует воспринимать как серьезное предупреждение о том, что вот-вот произойдет что-то неприятное и опасное. Вы столкнетесь с ситуациями, которые будут испытывать силу ваших отношений и чувств.

Большое кольцо

Сон о том, что вы видите кольцо большого размера, которое вам не подходит может символизировать ваш текущий статус отношений, а также тот факт, что вы не склонны к романтическим отношениям. Так как пока рядом нет человека, которого вы могли бы полюбить. Вы можете оставаться одиноким в течение довольно долгого времени, потому что вы не сможете найти свою вторую половинку.

Потерять кольцо во сне

Сновидение о том, как вы потеряли кольцо, может рассматриваться как страшное предупреждение о суровых условиях и проблемных ситуациях, которые могут возникнуть в вашей жизни из-за вашей неспособности сдержать обещания. Эти проблемы являются прямым следствием вашего собственного поведения, и вам нужно пересмотреть свои приоритеты и установить их прямо.

Красивое кольцо

Видеть сон о красивом кольце является символом гордости и радости, которые вы будете испытывать от успехов ваших детей, или того, что вы будете гениально довольны достижениями молодых людей в семье. Это также означает, что вы относитесь к тому типу людей, которые могут завидовать успехам других людей.

Подаренное кольцо

Если вы видели сон, в котором вам подарили кольцо -это значит, что все разногласия, которые у вас были в ваших отношениях, будут разрешены, ссоры и несчастья уйдут в прошлое. Это проложит путь к более гармоничным и успешным отношениям, которые принесут вам мир и спокойствие.

Сломанное кольцо

Если вам приснилось, что вы видите или держите сломанное кольцо, это может быть символом определенных непониманий и разногласий, с которыми вы можете столкнуться в ваших отношениях. Это также может означать, что ваши отношения могут столкнуться с конфликтами.

Найти кольцо

Сонник XXI века

Кольцо золотое на руке иметь во сне – к браку, рождению ребенка, надевать его на руку – к исполнению желаний.

Обручальное кольцо носить – предвестие удачного брака, любви и внимания членов семьи. Обручальное или просто ценное потерять – означает по своей воле или вине разрушить старые связи, найти новых друзей. Примерять чужое обручальное кольцо – означает проявлять интерес к запретным удовольствиям. Обручальные кольца на руках знакомых – завязывание отношений легких и необязывающих.

Если женщина видит во сне свое обручальное кольцо ярким и блестящим – это предвещает отсутствие забот и супружескую верность.

Найти кольцо – к важной встрече, новой любви, новой дружбе. Подарить его – к вступлению в брак. Передать кольцо – к потерям. Получить – к благополучию. Снимать или сломать кольцо – к спору, убыткам или разлуке. Кольцо не снимается с руки – к неволе.

Печатка на кольце означает честь, символ сына, наследника, духовного продолжателя, преемника, кольцо с большим бриллиантом – успех в делах, важное знакомство, связи, труд и польза, железное кольцо – тяжелый труд и печаль, медное – радость, серебряное – тайные печали.

Надевать во сне золотое кольцо – к встрече с любимым и свадьбе. Потеря кольца и пытаться найти его – значит убедиться, что ваш любимый относится к вам недоброжелательно, игнорируя ваше чувство собственного достоинства.

Любоваться во сне кольцом – к разлуке или ссоре, получить его в подарок – означает предупреждение о чем- то, самому подарить его – значит, сделать предложение, покупка перстня – символ влюбленности. Видеть во сне поврежденный перстень – к заискиванию.

Дарить кольцо

Сонник Миллера

Если во сне вы носите кольца, то впереди у вас новые дела, в которых вы будете удачливы.

К чему снится кольцо сломанное — сон означает ссоры и несчастья в супружеских делах и разрыв отношений для влюбленных.

Если девушка во сне получает кольцо – значит, ее волнения, связанные с возлюбленным, позади, так как отныне он всецело посвятит себя ее настоящему и будущему.

Видеть во сне кольца на других – к росту вашего благосостояния и новым знакомствам.

Как толкует сонник кольцо свадебное

Идиоматический сонник

«Окольцевать» — насильно женить; «обручальное кольцо» — установление интимной связи.

Надевать кольцо

Детский сонник

Кольцо – Это символ брака и власти. Кольцо обычно приходит во сне или к образованию прочных союзов между людьми (необязательно любовных, это могут быть дружеские или деловые отношения), или же возвышению в своем сообществе, приобретению славы или уважения. Если кольцо надето на твой палец, значит, вскоре тебе придется связать себя каким-то обещанием,.

Кольцо подбирать

Большой сонник Натальи Степановой

• Кольцо в сновидении — символ круга событий, нерешенных проблем, привязанности, клятвы, верности.
• Носить во сне кольца на руках — к новым и удачным предприятиям.
• Видеть во сне кольца на других означает рост благосостояния и новые знакомства.
• Если во сне вы надеваете кольцо на руку любимому человеку — вы сохраните верность своим чувствам и сдержите данные обещания.
• Сон, в котором вы увидели, как вам на руку надевает обручальное кольцо незнакомый человек, предвещает неожиданную помощь в решении давнишней проблемы.
• Если девушка получит во сне кольцо — ее возлюбленный отныне всецело посвятит себя ее настоящему и будущему.
• Если во сне вы никак не можете подобрать себе кольцо по размеру — это означает, что в реальной жизни вы не испытываете ни к кому сердечной привязанности.
• К чему снится кольцо, упавшее с вашей руки, — плохой знак. В реальной жизни вы нарушили свое обещание и клятву верности, поэтому судьба уготовила вам жизненное испытание.
• Сломанное кольцо означает ссоры и несчастья в супружеских делах и разрыв отношений для влюбленных.

Кольцо вручать

Малый Велесов сонник

Кольцо видеть во сне – Свадьба, рождение ребенка, знакомство, связь; железное, с камнем – труд с пользой; золотое – к добру; сломанное – убыток; потерять – убыток, расставание; дарить – потеря.

Толкование сонника про кольцо на руках

Мир образов: Антонио Менегетти

Кольцо – Символ, обозначающий власть, социальное супер-эго, (политическую, религиозную и даже эмоциональную). Этот образ обозначает признание роли или лояльность по отношению к положению, статусу, правилам, предписаниям. В некоторых случаях этот образ может быть просто индифферентным и просто обозначать какую-то личность. В некоторых случаях, хотя и не часто, этот образ может символизировать довольно негативную психологию, которая перелается от поколения к поколению как психическая семантика, так сказано в соннике по поводу этого сна.

Кольцо носить

Семейный сонник

Увидеть во сне кольцо с понедельника на вторник кольцо на своей руке – к радости, которую принесут дети. Если с воскресенья на понедельник вам приснилось, что вы получили в подарок кольцо, все волнения и выяснения отношений с человеком, которого вы любите, позади. Сон с пятницы на субботу, в котором вы увидели сломанное кольцо, означает ссоры и разлад в супружеских делах. Приснившиеся кольца на пальцах других людей, говорят о том, что ваше новое знакомство рискует затянуться слишком надолго и стать для вас обременительным. Если такой сон приснился с субботы на воскресенье, вам следует остерегаться сплетен.

Если во сне вы теряете свое кольцо, то это предупреждение об опасности потерять состояние или расположение человека, который значит для вас очень многое. Если надеваете кольцо на палец, то вы будете иметь головокружительный успех у противоположного пола.

Подарок кольцо

Сонник Цветкова

Кольцо – Предложение, связь; К чему снится кольцо потерять — развод, разлука.

Кольцо на безымянном пальце

Психоаналитический сонник Самохвалова

Кольцо – Символика, соответствующая всем круговым системам. Символ власти, социальное Сверх Я. Признание своей роли и социальная лояльность. Невозможность отказа от социальной роли может иметь негативные или защитные последствия.

Жмет кольцо

Сонник Странника (Терентия Смирнова)

Кольцо – Любовь; верность. Жмёт, упало, потерять – разрыв отношений, развод.

Кольцо с камнем

Азбука толкования сновидений

Кольцо – Символизирует крепкую дружбу или счастливую семью. Также символ целостности характера, иногда подтверждение власти. Потерять кольцо — разрушить дружбу или брак. Кольцо падает с пальца — потеря близкого человека. Найти кольцо, получить в подарок — к новым связям. К чему снится кольцо с камнем (перстень) — знак почести, власти, уважения.

Два кольца

Современный сонник

Кольцо – Веселая свадьба.

Делать кольцо

Сонник Азара

Кольцо – Свадьба.

Значение сонника о чужом кольце

Сонник Ванги

• Появление в сновидении кольца символизирует круг событий, нерешенные проблемы, привязанность, клятву, верность.
• Во сне вы надеваете на руку любимому человеку кольцо — этот сон символизирует вашу верность своим чувствам и обещаниям.
• Сон, в котором вы увидели, как вам на руку надевает обручальное кольцо незнакомый вам человек, предвещает неожиданную помощь в решении проблемы, которая вас давно тяготит.
• Если во сне вы никак не можете подобрать себе кольцо по размеру — это означает, что в реальной жизни вы не испытываете ни к кому сердечной привязанности.
• Во сне с вашей руки упало кольцо — это плохой знак.
• В реальной жизни вы нарушили свое обещание и клятву верности, поэтому судьба уготовила вам жизненное испытание.

Выбирать кольцо

Эзотерический сонник

Кольцо – с камнем — к печали. См. какой камень. Обручальное к разводу, неисполнению брачных надежд. Старинное вам уготован партнер, с которым вы связанны кармически. Вас сведет судьба! Другое (большое или предмет в форме кольца, например обруч) «ходите по кругу», не смотрите вперед.

Кольцо старинное

Старинный Французский сонник

Если вам приснилось кольцо, — ваш сон предвещает новую дружбу или замужество (женитьбу). Если же вы во сне ломаете кольцо, — это знак грядущих разногласий с друзьями, их неискренности, в следующем соннике вы можете узнать другую трактовку.

Кольцо (украшение) символизирует дружбу или любовь. Если вам приснилось золотое, серебряное или обручальное кольцо, — ваш сон обещает вам счастливую семейную жизнь и множество славных ребятишек. Если во сне вы дарите кому-либо кольцо, — ваш сон говорит вам: поверьте сердцу, которое полно нежности к вам. Если вам дарят кольцо, — это знак искренней любви.

Кольцо от любимого

Старинный русский сонник

Кольцо или перстень – Видеть во сне — предвещает холостому женитьбу, приобретение дружбы или нового знакомства; иметь кольца золотые на пальцах предзнаменует возвышение в достоинствах, умножение почестей и приобретение власти; получить кольцо в подарок значит безопасность; дарить кольцо предвещает потерю; потерять обручальное кольцо знаменует смерть того из супругов, чье кольцо потеряно.

Колечко – Приязнь; обручальное носить — свадьба и счастливое супружество; потерять — досада; получить — верная любовь.

Лопнувшее кольцо

Таро сонник

Кольцо, сияние – Свадебная порча

Кольцо ронять

Фольклорный сонник

Кольцо уронить обручальное – Семейный конфликт, развод, измена.

Кольцо волшебное

Справочник сновидений Дэвида Лоффа

• Кольца могут символизировать договор или взятие на себя определенных обязательств, как, например, в браке. Порой кольца указывают на наше стремление взять обязательства на себя или получить уверения о взятии обязательств другими лицами по отношению к нам или определенному предприятию. Волшебные кольца могут указывать на обретение сверхъестественных СИЛ.
• Нарисованные на земле кольца или пшеничные круги имеют отношение к защите, ведь кольцо является границей, которую не позволено пересекать злу. В снах подобного рода вы можете волноваться из-за неумолимо наступающих на вас обстоятельств и чувствовать потребность в заступнике. Вы сами изготовляете или находите кольцо? Кажется ли вам, что вы в состоянии осуществлять контроль над ним? Это кольцо используется кем-то для получения власти над вами? Кем?
• К чему снятся Кольца и круги – Кольца и круги — это символы-архетипы. Нам могут сниться круглые комнаты, магические круги шамана, оракула или иного предсказателя, арена цирка или даже круглые дороги — все это объекты круглой формы. Вообще-то круг представляет собой положительный образ, но при трактовке сновидений следует учитывать и другие предметы, а также переживания, связанные с появлением кругов во сне. Вы сами непосредственно или кто-то другой столкнулись с объектом круглой формы? Круг прерывался или был замкнут?

Магическое кольцо

Сонник Черной магии

Быть с драгоценными камнями на пальцах – знак искушения, указание на занятия чёрной магией.

Кольцевать птиц – К наступлению благоприятной погоды.

Кольцевать – Кольцевать во сне птиц — лишить кого-то свободы действия.

Кольцо и перстни

Психологический толкователь Фурцева

Из всего разнообразия украшений именно кольца имеют значение обязательства и любви. Поэтому, сна, в которых вы видите его на своем пальце, чаще являются выражением ваших внутренних переживаний, касающихся принятием на себя этих новых обязательств.

• Приснившееся человеку кольцо, символизирующее причастность к какому-либо обществу, куда остальным путь закрыт, указывает на то, что реальной жизни он, переживает недооцененность себя, как личности, своих талантов и возможностей. Сон предвещает готовность к личным переменам.
• К чему снится кольцо, которое вы теряете — наяву вас ожидает ситуация, в которой вам придется отстаивать свои права.

Как объясняет сонник помолвочное кольцо

Романтический сонник

• Кольцо — Незамужней женщине видеть преподносимое ей обручальное или помолвочное кольцо – верный знак, того, что в скором времени предложение руки и сердца ей придется услышать и в реальности.
• Покупать кольцо неженатому мужчине — наяву ему скоро выпадет шанс завоевать сердце той женщины, которая раньше не обращала на него внимания.
• Если во сне одному из возлюбленных приснилось серебряное кольцо на своем пальце, сулит сновидцу переход его отношений на новый, более стабильный этап.
• Сломанное колечко – неблагоприятный знак для замужней пары или человека в отношениях. Если вы увидели сон, то стоит ожидать раскола в ваших взглядах на дальнейшую совместную жизнь.

Черное кольцо

Сонник мисс Хассе

Колечко – Приязнь; обручальное носить — свадьба и счастливое супружество; потерять — досада; получить — верная любовь.

Сон про Кольцо по дате рождения

Толкователь снов сибирской целительницы Н. Степановой

Для тех, кто родился в январе, феврале, марте, апреле

Кольцо обручальное — замужество, женитьба.

Для тех, кто родился в мае, июне, июле и августе

Видеть обручальное кольцо во сне — к разводу. Кольцевать во сне птиц — ограничивать вас в правах.

Для тех, кто родился в сентябре, октябре, ноябре, декабре

Потерять во сне обручальное кольцо — к вдовству.

Видео: К чему снится Кольцо — толкование сна

© Фото: ru.depositphotos.com

Сонник Получить кольцо в подарок от незнакомца. К чему снится Получить кольцо в подарок от незнакомца видеть во сне

Незнакомцы в снах могут представлять довольно трудную головоломку. В большинстве случаев это просто лица и образы, взятые из перечня лиц, которых мы знаем в лицо и по имени (иногда они представляют нашу собственную ВНУТРЕННЮЮ СУЩНОСТЬ или ВНУТРЕННИЕ СУЩНОСТИ).

Образы незнакомцев могут открыть нам глаза на то, как мы воспринимаем мир. Разные теоретики предлагают многочисленные объяснения тому, кто эти персонажи и как они проникли в наши души. Для толкования любого сна полезным будет упорядочить список участников действия.

Внутренняя сущность/внутренние сущности как незнакомцы. КАРЛ ЮНГ теоретизировал, что в Я есть женское дополнение к мужской ЛИЧНОСТИ и мужское дополнение к женской личности. Эти дополнения являются психическими проекциями, приходящими к нам в снах.

Когда в мужском сне появляется незнакомка, ее поведение может быть проекцией женской стороны личности грезящего. Это, с точностью до наоборот, справедливо для женщин, которым снятся незнакомцы мужского пола.

У этих незнакомцев довольно редко возникает СЕКСуальное желание по отношению к грезящему, хотя, в принципе, это возможно. Более распространенной является задушевная дружба.

Понимание этих персонажей полезно, потому что таким образом мы узнаем, как мы хотим, чтобы другие (в особенности лица противоположного пола) воспринимали нас, а следовательно, чего мы боимся в их восприятии.

Вторым аспектом такого персонажа, олицетворяющего внутреннюю сущность/внутренние сущности, является желание выразить то, что мы, вероятно, не можем выразить в реальной жизни.

Женщины в своих снах могут видеть олицетворяющий их внутреннюю сущность персонаж, который в качестве компенсации чувства, которое он не может проявить в реальной жизни, выказывает ужасный ГНЕВ.

Подобно этому у мужчин могут быть олицетворяющие их внутреннюю сущность персонажи, которые плачут от боли, причиненной им жизнью, — проявление эмоций, которые они не считают возможным выказывать наяву.

Эти незнакомцы часто доброжелательны по отношению к нам: они могут оказывать помощь, защищать или предоставлять информацию для решения проблем. Если они причиняют беспокойство, то зачастую по причине того, что действуют так, как нам самим хотелось бы иметь возможность действовать.

Перемещенные незнакомцы. При этом ваш сон перемещает лицо с одного типа отношений с вами к другому. Пример: хорошо известная знаменитость становится вашим братом или сестрой. Более распространенным примером является начальник или учитель в роли родителя. Кроме личностных ролей могут перемещаться эмоции. Это особенно относится к случаям гнева или сексуального влечения, которые подавляются в реальной жизни.

Незнакомцы, олицетворяющие инкуба/суккуба (демона). Это незнакомцы-любовники, которые являются во сне, чтобы заниматься сексом с грезящим (инкуб приходит к женщине; суккуб приходит к мужчине).

Они часто представляют крайности сексуального опыта. Это либо идеализированные любовники, в эмоциональном и физическом смысле, либо демонические и отталкивающие личности, используемые, чтобы отвести вас от осуществления наяву того, что, как вам кажется, для вас плохо.

Незнакомцы-тени. Это незнакомцы того же пола, что и грезящий, обладающие отрицательными качествами грезящего. Чаще всего эти отрицательные качества представлены в крайней форме.

Это очень полезная ситуация для понимания нас самих. У каждого из нас есть отрицательные черты, которые мы стараемся не демонстрировать на публике. Иногда мы даже вырабатываем отрицающие возражения в своем ЭГО, опровергая наличие у нас низменных сторон ЛИЧНОСТИ. Эти незнакомцы-тени являются нам в снах, чтобы указать на наши слабости.

Сонник Подарок кольцо и браслет. К чему снится Подарок кольцо и браслет видеть во сне

Носить на руке красивый браслет: вас любят окружающие, и вы этим излишне пользуетесь.

Частенько вы начинаете требовать от них знаков внимания, которых, как вам кажется, они вам не оказывают.

На самом деле у вас есть такое сокровище, которое есть не у каждого, цените его и берегите.

Когда вы потеряете любовь ваших близких, будет поздно, и только тогда вы поймете, каким богатством наградил вас господь.

Увиденный в сновидении браслет: может говорить и о недостатке внимания со стороны близких.

Сон можно истолковать и в связи с качеством браслета.

Если браслет деревянный и к тому же оригинальной формы: сон говорит, что поведение, описанное выше, объясняется не слишком большими запросами, а наличием комплексов, которые не дают покоя ни вам, ни вашим близким.

В сновидении на вас был золотой браслет: вы живете иллюзиями и слишком редко «спускаетесь на землю», что иногда следует делать, в противном случае вы просто не будете ориентироваться в обстановке.

Надетый на запястье серебряный браслет: выдает в вас человека с богатым воображением, который тем не менее прекрасно знает, чего хочет от жизни и от близких.

К сожалению, близкие не всегда намерены предлагать желаемое.

Придется к этому привыкнуть.

Ронять в сновидении браслет: в скором времени вам предстоит сделать выбор, от которого будет зависеть не только ваше будущее, но и существование ваших друзей и близких.

Вам нужно все тщательно взвесить, чтобы принять решение, и осмотрительность в этом деле лучший друг.

Видеть, как кто-то потерял браслет: сон предвещает скорое разрешение трудных проблем.

Возможно, оно осуществится благодаря кому-то из ваших знакомых.

Но не слишком надейтесь на помощь со стороны дарить браслет: в настоящий момент вы чувствуете себя на вершине успеха: вы все можете и все вам подвластно, поэтому нет ничего плохого, если от ваших щедрот еще кому-то будет хорошо.

На самом деле ваше положение.

Сонник Получить в подарок часы и кольцо. К чему снится Получить в подарок часы и кольцо видеть во сне

Часы во сне — символ жизни, перемен (плохих или хороших), движения, успеха или поражения.

Если во сне вы запомните время, которое показали часы, то постарайтесь понять, что именно это означает. Смотрите толкование: цифры.

Работающие часы во сне означают, что ваши дела успешно продвигаются.

Часы с браслетом видеть или получить во сне предсказывает скорое вступление в брак. Потерять их во сне означает крах ваших надежд. Но если во сне вы сможете их найти, то вас ждет счастье в супружеской жизни. Дорогие часы во сне предвещают хорошие перемены и обещают здоровье, богатство и благополучие.

Стрелки часов указывают, сколько времени осталось до желанного момента.

Остановившиеся часы во сне предвещает остановку в делах или смерть того, кому принадлежат эти часы. Иногда такой сон указывает, что вы можете потерять счет времени, и предостерегает вас о неосмотрительных поступках, которые могут немало повредить вашему благополучию.

Если вам приснится, что кто-то забрал остановившиеся часы в ремонт, то вам удастся благополучно выпутаться из очередной авантюры.

Если во сне часы спешат, то вам не следует принимать скоропалительных решений. Сон также указывает на то, что вам нужно успеть сделать что-то важное, и говорит об ухудшении здоровья.

Но если во сне вы видите, что часы отстают, то вам следует поторопиться, чтобы не упустить счастливого шанса.

Если во сне часы замедлили ход, то вашей жизни угрожает опасность или неприятности. Много тикающих часов видеть во сне означает, что у вас будет много разных дел, которые принесут прибыль или пользу.

Сломанные часы во сне предвещают неудачи из-за препятствий, с которыми вы не сможете справиться.

Сломанный часовой механизм видеть во сне означает, что вы лишитесь заработка. Больным такой сон угрожает смертью.

Часы без стрелок или со сломанными стрелками указывают на то, что вас ждет застой в делах и большие переживания.

Много сломанных часов видеть или уронить часы и не поднять во сне означает, что вам следует оставить напрасные затеи.

Разбить часы во сне означает, что вы сами помешаете своему счастью или спугнете удачу.

Видеть разбитые часы — предвестье смерти близкого человека.

Но если во сне вы уронили часы, но они не разбились, то вам светит большая удача в деле, которое вы считали безнадежным.

Звон будильника во сне указывает вам на то, что пришло время принять важное решение или сделать решительных шаг. Иногда такой сон указывает, что вы получите хорошую прибыль. Смотрите толкование: звуки.

Бой стенных часов во сне предсказывает скорые и печальные события, а иногда и похороны в семье.

Терять или дарить часы во сне — предвестье домашних неприятностей.

Находить часы или получать их в подарок во сне означает, что из-за вашего легкомысленного поведения вы можете оказаться в неприятном положении. Такой сон также указывает, что вам следует воспользоваться добрыми советами ваших друзей или близких.

Если вам приснится, что у вас украли часы, то опасайтесь недоброжелателей, которые хотят повредить вашему счастью или благополучию.

Самому красть часы во сне — знак того, что вы готовы на все ради своего счастья.

Заводить часы во сне означает, что вы должны принять важное решение.

Если вам приснится, что знакомый оставил у вас свои наручные часы, то вас ждет счастливая и длительная связь (партнерство, дружба) с этим человеком.

Мартин Лютер Кинг: Речь о моей мечте

Мартин Лютер Король, Младший

У меня есть мечта

доставлено 28 августа 1963 года, у мемориала Линкольна, Вашингтон, округ Колумбия,

.

Покупка видео

Внеофициальная аудиозапись mp3 адреса

Ваш браузер не поддерживает аудиоэлемент.

[АУТЕНТИЧНОСТЬ СЕРТИФИЦИРОВАНА: текстовая версия ниже расшифрована непосредственно из аудио. (2)]

Я счастлив присоединиться к вам сегодня в том, что войдет в историю как величайшая демонстрация свободы в истории нашей страны.

Пять десятков лет назад, великий американец, в символической тени которого мы стоять сегодня, подписал Прокламация об освобождении. Этот знаменательный указ явился великим луч надежды для миллионов негров-рабов, сожженных в огне губительная несправедливость.Это был радостный рассвет, завершивший долгую ночь их плен.

Но сто лет спустя негр все еще несвободен. Один сто лет спустя жизнь негров все еще, к сожалению, скована наручниками сегрегация и цепи дискриминации. Спустя сто лет негр живет на одинокий остров нищеты посреди огромного океана материального благополучия. Сто годы спустя негр все еще томится в углах американского общества и находит сам изгнанник на своей земле.Итак, мы пришли сюда сегодня, чтобы инсценировать постыдный состояние.

В каком-то смысле мы приехали в столицу нашей страны, чтобы обналичить чек. Когда архитекторы нашей республики написали величественные слова Конституции и в Декларацию независимости они подписывали вексель, на который каждый Американец должен был стать наследником. Эта записка была обещанием, что все мужчины, да, черные мужчины, а также белым людям будут гарантированы «неотъемлемые права» на «жизнь, свободу и стремление к Счастье.»Сегодня очевидно, что Америка объявила дефолт по этому векселю, поскольку что касается ее цветных граждан. Вместо того, чтобы чтить эту священную обязанность, Америка выдала негритянскому народу плохой чек, который вернулся с пометкой. «недостаточно средств.»

Но мы отказываемся верить в банкротство банка справедливости. Мы отказываются верить, что в огромных хранилищах возможностей эта нация. Итак, мы пришли, чтобы обналичить этот чек, чек, который нам выдадут по запросу. богатство свободы и надежность правосудия.

Мы также пришли в это священное место, чтобы напомнить Америке о яростная срочность Сейчас. Сейчас не время, чтобы расслабиться или расслабиться. успокаивающее средство постепенности. Пришло время выполнить обещания демократия. Пришло время подняться из темной и пустынной долины сегрегации к солнечный путь расовой справедливости. Пришло время поднять нашу нацию из зыбучих песков расовая несправедливость по отношению к твердой скале братства.Пришло время сделать правосудие реальность для всех детей Бога.

Для нации было бы фатальным игнорирование срочности момент. Это жаркое лето законного недовольства негров не пройдет, пока наступает бодрящая осень свободы и равенства. Девятнадцать шестьдесят три — это не конец, но начало. А те, кто надеются, что негру нужно выпустить пар и будут сейчас У удовлетворенного будет грубое пробуждение, если нация вернется к своему обычному бизнесу.И не будет ни покоя, ни покоя в Америке, пока негру не дадут права гражданства. Вихри восстания будут и дальше сотрясать основы нашей нация, пока не наступит светлый день справедливости.

Но есть кое-что, что я должен сказать своим людям, стоящим на теплый порог, ведущий во дворец правосудия: в процессе достижения наших законное место, мы не должны быть виновны в противоправных деяниях. Не будем стремиться удовлетворить наши жажда свободы, выпив из чаши горечи и ненависти.Мы должны навсегда вести наша борьба на высоком уровне достоинства и дисциплины. Мы не должны позволять нашему творческому протест переродиться в физическое насилие. Снова и снова мы должны подниматься к величественному высоты встречи физической силы с силой души.

Новая чудесная воинственность, охватившая негритянское сообщество. не должны вызывать у нас недоверия ко всем белым людям, для многих из наших белых братьев, как подтверждается их присутствием здесь сегодня, они осознали, что их судьба связана с нашей судьбой.И они пришли к выводу, что их свобода неразрывно связана к нашей свободе.

Мы не можем ходить в одиночку.

И пока мы идем, мы должны дать обещание, что мы всегда будем идти впереди.

Мы не можем повернуть назад.

Есть те, кто просит приверженцев гражданских прав, «Когда ты будешь удовлетворен?» Мы никогда не сможем быть удовлетворенными, пока негр жертва неописуемых ужасов жестокости полиции.Мы никогда не сможем быть довольны до тех пор, пока наши тела, отягощенные усталостью от путешествий, не смогут найти ночлег в мотелях автомагистрали и отели городов. ** ср не могут быть удовлетворены, пока базовая мобильность негра от меньшее гетто в большее. Мы никогда не сможем быть удовлетворены, пока наши дети лишены самости и лишены достоинства знаками: «Только для белых». ** Мы не можем быть довольны, пока негр в Миссисипи не может голосовать, а негр из Нью-Йорка считает, что ему не за что голосовать.Нет, нет, мы не удовлетворены, и мы не будем удовлетворены, пока «справедливость не рухнет, как воды и праведность, как сильный поток ». ¹

Я не забываю, что некоторые из вас приехали сюда из великих испытания и невзгоды. Некоторые из вас только что вышли из узких тюремных камер. А также некоторые из вас пришли из мест, где ваш квест — поиск свободы оставил вас избитыми штормами преследования и потрясенные ветрами жестокости полиции.Вы были ветеранами творческое страдание. Продолжайте работать с верой в то, что незаслуженные страдания искупительны. Вернись в Миссисипи, вернись в Алабаму, вернись в Южную Каролину, вернись в Джорджию, вернуться в Луизиану, вернуться в трущобы и гетто наших северных городов, зная что как-то эта ситуация может и будет изменена.

Не будем валяться в долине отчаяние, я говорю вам сегодня, друзья мои.

Итак, несмотря на то, что мы сталкиваемся с трудностями сегодня и завтра у меня все еще есть мечта.Это мечта, глубоко укоренившаяся в американских мечтать.

У меня есть мечта, что однажды этот народ восстанет и выживет истинное значение ее символа веры: «Мы считаем самоочевидной истину, что все люди создал равный. «

Мне приснился сон, что однажды на красных холмах Джорджии сыновья бывшие рабы и сыновья бывших рабовладельцев смогут вместе сесть в стол братства.

Мне приснился сон, что однажды даже штат Миссисипи, штат задыхаясь от зноя несправедливости, изнемогая от зноя угнетения, будет превратился в оазис свободы и справедливости.

У меня есть мечта, что мои четверо маленьких детей однажды будут жить в нации, где о них будут судить не по цвету их кожи, а по содержанию их характер.

У меня сегодня есть мечта !

У меня есть мечта, что однажды d o wn в Алабаме, с его злобных расистов, с губернатора которого капают слова «вмешательство» и «аннулирование» — однажды прямо там, в Алабаме, маленькие черные мальчики и черные девочки смогут взяться за руки с маленькими белыми мальчиками и белыми девочками в качестве сестер и братья.

У меня сегодня есть мечта !

У меня есть мечта, что однажды каждая долина возвысится, и каждый холмы и горы сделаются низкими, неровности сделаются равнины, и кривые места сделаем прямыми; «и явится слава Господня и всякая плоть увидим вместе ». ²

Это наша надежда, и это вера, что я возвращаюсь на юг с.

С этой верой мы сможем высечь из горы отчаяния камень надеюсь. С этой верой мы сможем изменить звенящие раздоры нашей нации. в прекрасную симфонию братства. С этой верой мы сможем работать вместе, вместе молиться, вместе бороться, вместе сесть в тюрьму, отстаивать свобода вместе, зная, что однажды мы будем свободны.

И это будет день — это будет день, когда все дети Божьи смогут петь с новым смыслом:

И если Америка должна стать великой нацией, и это должно стать правдой.

И пусть свобода звенит с потрясающих холмов Нью-Гэмпшира.

Пусть свобода звенит с могучих гор Нью-Йорка.

Пусть свобода звенит от усиливающихся Аллегенций Пенсильвания.

Пусть свобода звенит над заснеженными Скалистыми горами Колорадо.

Пусть свобода звенит на извилистых склонах Калифорнии.

Но не только это:

Пусть свобода звенит с Каменной горы Джорджии.

Пусть свобода звенит с горы Лукаут в Теннесси.

Пусть свобода звенит на каждом холме и мухе Миссисипи.

Пусть свобода звенит со всех сторон.

И когда это происходит, и когда мы позволяем свободе звенеть, когда мы позволяем ему звенеть из каждой деревни и каждой деревушки, из каждого штата и каждого города, мы сможем ускорить тот день, когда всех детей Божьих, черных мужчин и белые люди, евреи и язычники, протестанты и католики смогут взяться за руки и петь словами старого негритянского духовного:

---

** = Исходный звук отредактирован для исключения содержание в двойном красный звездочки в приведенной выше расшифровке стенограммы. Обновление : Мартин Лютер Кинг-младший, исследования и образование В Институте Стэнфордского университета есть аудиозапись всего выступления Вот.

¹ Амос 5:24 (точная передача в американском стандарте Версия Библии)

² Исаия 40: 4-5 (Версия короля Иакова Библия). Кавычки исключены из части этого момент в тексте, потому что перевод Царя Исайи 40: 4 не точно следовать версии KJV, из которой он цитирует (e.г., «холм» и «гора» — это перевернутый в KJV). Однако перевод Царя из Исаии 40: 5 точно цитируется из KJV.

³ По адресу: http://www.negrospirituals.com/news-song/free_at_last_from.htm

Также в этой базе данных : Мартин Лютер Кинг-младший: Время нарушить тишину

Источник звука : Связано напрямую с: http: // www.archive.org/details/MLKDream

Изображение № 1 : Wikimedia.org

Изображение №2 Источник : .http: //www.jfklibrary.org

Изображение №3 : Раскрашенный снимок экрана

Внешняя ссылка : http://www.thekingcenter.org/

Страница обновлена ​​: 20.08.20

Статус авторского права США : Текст = Запрещено, получить разрешение. Запросы об авторских правах и разрешениях можно направлять по адресу: Управление интеллектуальной собственностью (IPM), эксклюзивный лицензиар поместье Мартина Лютера Кинга-младшего, Inc. по адресу [email protected] или 404 526-8968. Изображение # 1 = Общественное достояние () на данные Вот). Изображение №2 = общедоступное домен. Изображение № 3 = Добросовестное использование.

.

Встречайте свою следующую любимую книгу

«Я эгоистичен, нетерпелив и немного неуверен. Я делаю ошибки, я теряю контроль и временами с трудом справляюсь. Но если ты не справишься со мной в худшем случае, то, черт возьми, ты не заслуживаешь меня в моих лучших проявлениях ».
— Мэрилин Монро

«Будь собой; все остальные уже взяты.»
— Оскар Уальд

«Две вещи безграничны: вселенная и человеческая глупость; и я не уверен насчет вселенной.”
— Альберт Эйнштейн

«Так много книг, так мало времени.»
— Фрэнк Заппа

«Будьте собой и говорите, что чувствуете, потому что те, кто возражает, не имеют значения, а те, кто имеет значение, не возражают».
— Бернард М. Барух

«Комната без книг — это как тело без души.”
— Марк Туллий Цицерон

«Ты должен танцевать, как будто никто не смотрит,
Люби, как будто тебе никогда не причинят вреда,
Пой, как будто никто не слушает,
И живи, как будто это рай на земле».
— Уильям В. Пёрки

«Вы знаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность, наконец, лучше, чем ваши мечты.”
— Доктор Сьюз

«Вы живете только один раз, но если вы все делаете правильно, достаточно одного раза».
— Мэй Уэст

«Будьте тем изменением, которое вы хотите видеть в мире».
— Махатма Ганди

«В трех словах я могу обобщить все, что я узнал о жизни: она продолжается.”
— Роберт Фрост

«Не иди впереди меня… Я не могу идти за
. Не иди за мной… Я не могу вести за мной
. Иди рядом со мной… просто будь моим другом»
— Альбер Камю

«Никто не может заставить вас чувствовать себя неполноценным без вашего согласия».
— Элеонора Рузвельт, Это моя история

«Если вы говорите правду, вам не нужно ничего помнить.”
— Марк Твен

«Дружба … зарождается в тот момент, когда один мужчина говорит другому:« Что! Ты тоже? Я думал, что никто, кроме меня … »
— К.С. Льюис, Четыре любви

«Я узнал, что люди забудут то, что вы сказали, люди забудут то, что вы сделали, но люди никогда не забудут, что вы заставляли их чувствовать.”
— Майя Анжелу

«Друг — это тот, кто знает о тебе все и по-прежнему любит тебя».
— Эльберт Хаббард

«Всегда прощайте своих врагов; ничто так их не раздражает ».
— Оскар Уальд

«Жить — самая редкая вещь в мире.Большинство людей существует, вот и все ».
— Оскар Уальд

.