WinNavigator

Frigate

Norton Commander

WinNC

Dos Navigator

Servant Salamander

Turbo Browser

Winamp, Skins, Plugins

Необходимые Утилиты

Текстовые редакторы

Юмор

File managers and best utilites

Что означают символы на ярлыках одежды. Обозначения на ярлыках одежды для стирки куртки

Значки для стирки - расшифровка и обозначение символов на ярлыках одежды, что нужно для правильного ухода читайте на stayer.su

Очень часто неопытные молодые хозяйки (а иногда и опытные немолодые) отправляют в стиральную машинку вещи, а на выходе искренне недоумевают, почему любимая футболка полиняла, платье растянулось или наоборот уменьшилось в размере, а блузка вновь не стала белоснежной, как в момент покупки. У всех этих вещевых конфузов разные последствия, но причина чаще всего одна и та же: владелица или владелец (что простительнее) не сумели расшифровать непонятные значки на одежде, в которых как раз-таки есть ответ на вопрос про правильный уход за изделиями.

В статье мы расскажем что же все-таки означают таинственные символы. И подробнее остановимся на некоторых особенностях стирки одежды из разных материалов. А также подскажем как избавить от загрязнений верхнюю одежду, в том числе и спортивную экипировку из мембраны.

Существуют покупатели, которые стремятся поскорее избавиться от ценников, бирок и вносят в этот список удаления и ярлыки. Часто они расположены не в самых удобных местах и при носке вызывают дискомфорт: например те, что изготовитель расположил на воротнике натирают шею и т.п. И хотя это довольно неприятные ощущения, избавляться от «назойливых бумажек» крайне нежелательно. Особенно, если вещь дорогая или материал из которого она изготовлена капризен в обращении.

Иногда покупатели сталкиваются с обратной проблемой. Просматривают вещь, ищут ярлык, чтобы узнать как правильно постирать в машинке или на руках, с отжимом или без – и не находят. К сожалению, недобросовестные изготовители одежды часто и вовсе не вносят информацию о стирке или помещают ошибочные сведения, следуя которым, чистка вещи правильной не выйдет. Покупая товары фирмы Stayer вы не столкнетесь с подобными проблемами. Подробная информация соответствует требованиям об уходе за моделями данной марки. Поэтому одежда не потеряет товарного вида и прослужит на несколько сезонов дольше своих собратьев из других фирм.

Основные и дополнительные символы для стирки, обозначенные на ярлыках одежды

Изображения знаков были установлены международным стандартом. Поэтому, что на отечественной, что на заграничной обновке они будут идентичными.

О значении каких-то отдельных значков можно догадаться интуитивно. Казалось бы, все логично: изображенный утюг разрешает глажку, зачеркнутый – запрещает. В нарисованном квадрате с кругом внутри легко распознать стиральную машину. Но что он обозначает не стирку, а сушку, поймет далеко не каждая хозяйка. А над некоторыми знаками без подсказки можно сломать голову: буквы в кружочках, палочки в квадратиках и другие геометрические изощрения. Расшифровка символов на ярлыках одежды занятие не сложное, но только если знать, что они обозначают.

Существует большое количество самых разных знаков, от довольно примитивных до очень необычных. Стоит определиться с основными видами подобных обозначений. Их всего пять. Это знаки стирки, отбеливания, сушки, глажки и профессиональной чистки. И у каждого из них есть свои подтипы, нюансы в изображении которых влияют на особенности ухода за вещью.

Главным дополнительным изображением можно назвать знак запрета, представляющий собой две перекрещенные линии. В общем-то довольно типичный иллюстратор слова «нельзя».

Еще одним возможным дополнением являются полосы под обозначением. Это прямой намек на деликатность в уходе.

Расскажем о каждом символе на ярлычке и его дополнениях подробнее, пришло время до конца разобраться как стирать по значкам на одежде.

Стирка

За этот параметр отвечает изображение в виде импровизированного тазика. Цифра, указываемая внутри таза это максимально возможная температура, при которой допускается стирка. Шкала от 30 до 95 градусов. 60 градусов – привычная для многих хозяек цифра, при температуре в 95 градусов обычно происходит кипячение, а самое маленькое значение в 30 градусов указывают обычно на вещах, которые при использовании более высоких температур способны полинять.

Полоски, как мы уже знаем, обозначают деликатную стирку:

Одна полоска значит, что заполненность машинки допустима на ⅔, а при наличии двух черточек и вовсе на ⅓.
Также при деликатном режиме должно быть уменьшено количество оборотов в минуту, уменьшено время отжима, а вручную желательно вообще не отжимать (изображение двух полосок) или делать это максимально аккуратно, без перекручиваний (при одной полоске).

Знак тазика с опущенной в него ладонью сообщает о ручном варианте стирки при температуре воды до 40 градусов. Помимо этих рекомендаций он подразумевает, что изделие следует аккуратно, не перекручивая, выжимать.

С перечеркнутым тазиком все понятно: вещь не подлежит стирке и ее скорее всего следует отдать в химчистку. Значки профессиональной чистки рассмотрим далее.

Отбеливание

Белоснежные вещи всегда выглядят выигрышно: нарядными и словно только что купленными. Но следует помнить, что есть изделия, которые нельзя отбеливать ни в коем случае. Об этом расскажет особенный значок на одежде. Поэтому перед процедурой обязательно убедитесь, что на ярлыке нет перечеркнутого треугольника. Его наличие подразумевает, что отбеливание только навредит предмету гардероба.А вот пустой треугольник разрешает производить отбеливание любыми окисляющими средствами.

Сушка и отжим

О том как можно просушить вещи сообщают различные обозначения внутри квадратного символа. Основных видов два: это или сушка в стиральной машине (она же барабанная), или в естественных условиях.

Одна вертикальная черта в квадрате подсказывает, что вещь следует сушить в вертикальном положении, наличие двух черточек добавляет к вертикальному положению факт об отсутствии отжима.

Аналогична история с горизонтальными палочками. Одежду, помеченную этим значком следует сушить в расправленном виде. Речь идет об изделиях из шерсти, трикотажа, а также о вязаных вещах.

Очень редко, но можно встретить и такие виды обозначений. Это всё те же квадраты с черточками, но помимо прочего на них в верхнем левом углу появляется косая полоса. Такую одежду следует сушить в тени, не допуская попадания прямых солнечных лучей. Прежде всего речь идет о цветных изделиях. Такой вид сушки сбережет их от быстрого выгорания на солнце.

Что до значков барабанной сушки, отметим запрещающий производить ее в машинке и обозначения, которые определяют уровень температурного режима.

Глажка

И хотя несколько лет назад мятую одежду признали трендом, об этих модных веяний знают далеко не все. Как гласит, известная пословица: встречают все-таки по одежке. И желательно по идеально выглаженной. Поэтому, чтобы на шелковом платье не появилась дыра в форме утюга, а на хлопковом костюме огромное темное пятно, внимательно изучайте и расшифровывайте знаки стирки на одежде заранее, а не после злополучного происшествия.

Точки на нарисованном символе утюга означают температуру. Чем их больше – тем при более высокой температуре устройства вы можете работать.

Перечеркнутый утюг запрещает глажку. Такой значок чаще всего можно увидеть на нейлоновых вещицах (их сразу после чистки расправляют и сушат на вешалке). Желательно не гладить и махровые изделия. Считается, что халаты и полотенца после этой процедуры теряют свою мягкость и начинают хуже впитывать влагу.

Профессиональная чистка

Часто загрязнения на одежде не получается отстирать самостоятельно и тогда наиболее ответственные хозяйки несут их в химчистку.Нередко пользуются услугами специальной чистки владелицы платьев и блуз из натурального шелка. Многие хозяйки перед и после осенне-зимнего сезона относят в в такие компании и верхнюю одежду.

Ряд значков на ярлычке одежды подскажет допускается ли химическая чистка вообще:

Пустой круглый значок разрешает сухую чистку.
«А» внутри подтверждает, что можно использовать любой растворитель.
«Р» подскажет, что вещи потребуется почистят средствами с C2h5 (хлорный этилен), Cnh3n+2(углеводород), монофлотрихлорметана.
«F» укажет на чистку углеводородом Cnh3n+2 и трифлотрихлорметаном.
«W» от английского слова wet подразумевает влажную чистку.Знак черты под любым из значков намек на щадящую/деликатную чистку.

Не бойтесь относить вещи в химчистку. Времена, когда для очистки одежды использовали сильнодействующие химические вещества, давно канули в лету. Специалисты научились очищать вещи паром, водой и даже просто воздухом.

Необычные ярлыки на одежде

Присмотритесь к символам на одежде повнимательнее. Иногда производители подходят к их созданию весьма креативно. Все это делается для привлечения внимания клиента к информации по уходу. Ведь состригая «ненужные» бирки, покупатель лишает себя важных и полезных данных.

Поэтому помимо основных консервативных обозначений на ярлычках появились шутки, жизненные наблюдения и просто смешные картинки.

Чего стоят значок «не бить панд» или пожелание Счастливого Рождества. Особо нерадивым лицам мужского пола производители советуют отдать вещи матери или девушки: «Они точно знают, что с ними делать». А на некоторых моделях платьев можно встретить подпись «Не забудь надеть меня на первое свидание. Это будет сногсшибательно».

Что будет, если не обращать внимание на обозначения для стирки на ярлыках одежды

При неправильном уходе вещь изнашивается раньше времени. А может и вовсе после одной «неправильной» стирки отправиться жить на дачу или в мусорку. И если неприятность случилась с любимой, но недорогой кофточкой, то пережить это гораздо легче, чем лишиться в сезон любимого пуховика. Или остаться перед поездкой на горнолыжный курорт без спортивного снаряжения.

Чтобы подобного не случилось внимательно подходите не только к изучению ярлыков, но и к выбору самого изделия. Для того, чтобы куртка или пуховик прослужили долго, желательно выбирать модели, изготовленные из мембранного материала. Он призван защищать владельца и от воды, и от ветра.

Большинство продукции фирмы Stayer производится из мембранного материала. Благодаря этому покрытию вся влага (пот) выходит наружу, а дождь, ветер и холод своим влиянием никак не грозят ни вещи, ни ее хозяину. Поэтому верхняя одежда из такого материала пользуется спросом не только у спортсменов-горнолыжников, но и у всех тех, кто заботится о своем здоровье. Такие куртки просто находка для мамочек, чьи ребятишки любят активно бегать и прыгать во дворе в любую погоду. Мембрана поможет им не промокнуть и не замерзнуть.

Долгое время и обыватели, и спортсмены считали, что мембранные куртки нельзя стирать. Разоблачаем этот миф. Технологии, которые использует Stayer позволяют швам держаться достаточно крепко и при стирке они остаются в идеальном состоянии. А вот, если не чистить мембрану, то грязь будет проникать в ее пористую структуру и вещь потеряет товарный вид..

Как правильно стирать одежду из мембраны и чего нельзя делать

Дадим несколько советов, чтобы изделие прослужило как можно дольше:

Стирайте при температуре 30-40 градусов. При более высоких показателях материал просто сварится (поры склеятся и куртке придет конец).
Не используйте обычный порошок, он забьет поры материала. Для очистки этой верхней одежды существует широкий ассортимент специальных средств.
Не сушите мембрану на батарее и не гладьте утюгом: она может просто расплавиться.
Отжимайте вручную, но без скручиваний.
Всегда внимательно читайте все, что написано на ярлыке. Порядочный производитель никогда не оставит клиента без нужной информации.

Теперь вы знаете, что обозначают знаки на ярлычке вашей одежде и как сделать их стирку комфортнее. Если вы будете следовать всем перечисленным советам, то одежда прослужит вам очень долго. А так как мода циклична, то в будущем ваши дети и внуки скажут спасибо за хорошо сохранившиеся винтажные вещи.

www.stayer.su

Ярлыки на одежде. Обозначение значков для стирки, глажки и сушки

Покупая новую одежду, все хотят сохранить ее подольше в первозданном виде. Для этого мы аккуратно стираем, сушим и гладим вещи. При этом стоит помнить, что вещи имеют разные характеристики, цвет, материал и тому подобное.

Чтобы не испортить вещь во время стирки, производители дали покупателям небольшую подсказку (ярлык), на которой есть инструкции. Неопытный человек никогда самостоятельно не сможет расшифровать значение значков на одежде, поэтому мы рассмотрим их значение ниже.

Расшифровка значков на одежде

Ярлык представляет собой небольшую бирку, на которой напечатаны черно-белые обозначения. Обычно эти бирки располагаются под воротником (рубашки, футболки, кофты), на талии сзади по шву (джинсы, штаны, брюки), сбоку или в кармане (куртки, ветровки, худи).

Все символы на ярлыках стандартизируются по стандарту ISO 3758:2012. Базовые символы, которые применяются во всех операциях:

Обозначение значков на одежде для стирки

Нашли на ярлыке непонятные обозначения? Внимательно рассмотрите его, и сравните со значками ниже.

	Стирайте вещь в обычных условиях
	Нельзя стирать. Вещи отмеченные таким образом, могут быть сильно чувствительны к обработке в стиральной машине.
	Стирать вещь можно только вручную, при температуре 30-40°C, в зависимости от материала. Используйте небольшое количество моющего средства, аккуратно промойте и выжмите. Цветные вещи обрабатывайте быстро, не давайте им долго находиться во влажном состоянии.
	Допускается стирка с высокой температурой (в данном случае до 95°C). При необходимости, можно прокипятить вещь
	Допускается стирка в воде с высокой температурой (до 60°C). Вещь не устойчива к кипячению. Такой знак встречается на хлопке или синтетике.
	Допускается стирка при температуре до 40 градусов. Такое обозначение можно встретить на цветных вещах, которые нельзя подвергать кипячению (хлопчатобумажных, полиэстерных, синтетических).
	Допускается обычная стирка при низкой температуре (до 30°C). Увидеть знак можно на шерстяных тканях, которые нужно чистить нейтральными моющими средствами.
	Выберите деликатный режим стирки и уменьшите количество оборотов. Загружать стиральную машину с такими вещами, можно всего лишь на 2/3.
	При использовании стиральной машины, выбирайте деликатный режим и уменьшите обороты до минимума. Если хотите стирать вручную, используйте большое количество воды, и хорошо прополощите вещь.

Обозначения значков для сушки

	Вещь можно сушить любыми способами
	Если на бирке Вы нашли такой значок, то сушить эту вещь нельзя ни в коем случае. Как правило, это обозначение применяется вместе со значком “нельзя стирать”.
	Вещь с таким обозначением можно сушить в обыкновенной стиральной машине, или специальной сушилке.
	Ни в коем случае нельзя сушить в стиральной машине. Изделие не подходит также и для специальной сушки.
	Запрещается выкручивать и выжимать, вручную или в машинке.
	Деликатная сушка при минимальной температуре. Если сушильная машина позволяет уменьшить температуру и продолжительность сушки, воспользуйтесь этим.
	Нормальная сушка, производиться при нормальной температуре. Сушильную машину включайте на нормальную нагрузку.
	Вещь с таким обозначением, может выдержать сушку при любой температуре.
	Если Вы встретили такой знак на своей одежде, значит сушить ее нужно только в вертикальном положении (например, на бельевой веревке или плечиках).
	Такие вещи категорически запрещается выжимать. Сушить их можно только в вертикальном положении.
	Допускается только сушка в горизонтальном положении. На плечиках или бельевой веревке одежда растянется и изменит первоначальный вид.
	Вещи с таким значком запрещается выставлять на солнце. Попадание солнечных лучей может испортить ткань, поэтому старайтесь сушить такие вещи в тени.

Значение значков для глажки

Значение значков для отбеливания и химчистки

Надписи на ярлыках одежды

Некоторые производители не используют значки на ярлыках одежды. Вместо этого, Вы будете наблюдать надписи на английском языке. Тем, кто не изучал английский, будет сложно перевести данные надписи. Обозначения некоторых из них мы привели ниже:

Hand wash only – стирать только руками.
Machine wash – можно использовать стиральную машинку.
Wash separately – стирать вещь с таким обозначением нужно отдельно от других. Это связано с особенностью материала, который может полинять или изменить цвет.
Hot/Warm/Cold wash – стирать в горячей/теплой/холодной воде.
Do not wash – ни в коем случае не стирайте вещи с таким обозначением.

расшифровка как ухаживать за вещью

Каждый элемент гардероба нуждается в правильном уходе. От него зависит привлекательность изделия и срок эксплуатации.

Условные знаки на этикетках, прикрепленных к вещам, помогут в дальнейшем сохранить опрятный вид любимых вещей.

Где находятся?

Компания-производитель каждый элемент белья комплектует специальными символами по уходу. Возникновение ярлычков появилось с производством первых промышленных мануфактур.

Вначале маркировка на них была необходима только для указания производителя, теперь заботливые производители обозначают на ярлыках знаки, помогающие в уходе за изделием.

Этикетка находится в различных местах, это зависит от типа вещи:

майки, футболки с рукавами или без — сзади под воротником;
брюки — на боковом шве на уровне бедра;
свитера, кардиганы, свитшоты — сзади под воротником или в боком шве;
нижнее бель: бюстгальтеры — на левой лямке, трусы — с боку.

Значения на ярлыках доказывают, что каждая вещь гардероба нуждается в конкретном уходе.

Зачем необходимы?

Бирка представляет собой небольшой кусочек ткани, на котором обозначают режим стирки, глажки и сушки, отбеливание, варианты отжима, температурный режим и возможность химической чистки.

Благодаря этой информации хозяйка знает, как правильно ухаживать за изделием.

Как читать?

Знаки ухода за одеждой расположены в определенном порядка, так их проще читать.

Условные символы бывают пяти видов, на этикетке указаны в следующем порядке:

стирка — значок в виде таза с водой;
сушка — её символ квадрат внутри с кругом;
глажение — значок в виде утюга;
отбеливание — символ в виде треугольника;
химчистка — обозначается окружностью с буквами или без них.

После изучения значков на одежде рекомендации изготовителя относительно ухода за изделиями будут читаться быстрее.

Стирка

Стирка — это механическое воздействие на вещи с целью ее очистки. На этикетке указывают температурный режим процедуры. Его важно соблюдать, чтобы изделие не растягивалось и не линяло.

Обозначения для стирки на ярлыках одежды указывают первыми. Соблюдение этого режима поможет долго сохранять презентабельный внешний вид изделия.

Значки на одежде для стирки и их расшифровка

Можно стирать. Подобный значок на одежде при стирке означает, что изделие можно подвергать этой процедуре в обычных условиях.

Щадящая стирка. Одежду нельзя подвергать сильной механической обработке. Следует выбрать деликатный вид стирки, и убавить обороты отжима.

Деликатная стирка. Использование большого объема жидкости, деликатный режим и быстрое полоскание на маленьких оборотах центрифуги.

Только ручная стирка. Допускается стирать только руками. Вещи нельзя тереть или подвергать отжиму. Температура не должна превышать 30°C—40°C. Такие изделия быстро растягиваются, если использовать машинку-автомат.

Не стирать. Домашняя процедура может повредить ткань. Допустима только обработка в химчистке.

Стирать в воде с определенной температурой. Цифры — это температурный режим, при котором нужно обрабатывать одежду (например, 40, 60, 95 С и т.д.). Также, могут быть изображены: а) сплошная черточка — запрещено проводить интенсивную механическую обработку; б) пунктирная черточка — деликатная стирка одежды; в) точки — одна точка (температура воды до 30 гр.), две точке (до 40 гр.), три точки ( 50 и выше гр.).

Не отжимать. Одежду нельзя выкручивать и отжимать. Вещи стирают и мокрыми вещают на бельевую веревку или плечики.

Перед процедурой вещи следует подготовить, изделие с молниями, пуговицами и крючками выворачивают наизнанку, проверяют все карманы, распрямляют манжеты на рукавах рубашек.

Пятна следует предварительно обработать, только после этого постирать в машинке или руками.

Если стираете в машинке обязательно отделите цветное белье от белого и черного.

Глажка, сушка и отжим

Температура утюга должна соответствовать материалу изготовленной вещи. Важно не нарушать режим глажки.

Не менее важно уделить внимание символам по сушке.

Символы по сушке и отжиму изделий

Можно сушить. Ухаживать за вещами с таким символом можно любыми способами. Сушка проводится в машинке или на плечиках.

Можно выжимать и сушить в стиральной машине. Возможность проведения процедуры в электрической сушке для белья или стиральной машине.

Также, символ может быть дополнен одной чертой снизу (щадящий отжим и сушка) или двумя чертами (деликатный режим).

Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине.

Сушка при определенной температуре. Одна точка в кружочке — низкая температура сушки; две точки — средняя; три точки — высокая температура.

Вертикальная сушка. Одежду нельзя сушить горизонтально. Вещи надевают на плечики, чтобы они находились в вертикальном положении.

Не сушить. Изделие нельзя подвергать сушке. Обычно этот символ применяется вместе с «Не стирать».

Не отжимать. Сушить необходимо на воздухе.

Сушить в тени. Вещи размещают в тени, на солнце они потеряют блеск, выгорят и приобретут непривлекательный вид.

Горизонтальная сушка. Процесс сушки проводят на плоскости — в горизонтальном положении; вертикально — одежда растянется.

Глажка

Глажка разрешена. Вещи можно гладить при любой температуре, на ней не появится разводов, поврежденных утюгом мест.

Гладить при заданной температуре. Черные точки по середине, означают: а) одна точка — температурный режим 120 C. Используется для деликатных тканей, например, полиамида, вискозы, ацетата, полиакрила; б) две точки — гладить вещи следует при t не выше 130°C; в) три точки — температура не выше 200 С.

Глажка запрещена. Одежду нельзя утюжить, иначе вещь можно повредить, например, подпалить.

Отпаривание запрещено. Ткань нельзя подвергать отпариванию.

Если боитесь проводить процедуру сушку, отжима и глажки самостоятельно (особенно, если ткань деликатная), обратитесь в клининговую компанию.

Специалисты таких заведения обладают хорошим опытом, приведут ваши вещи в порядок, соблюдая все режимы по уходу за вещами, указанные на ярлыках.

Химическое воздействие и применение отбеливателей

Ярлыки на одежде для стирки должны присутствовать на каждом изделии. Они позволяют правильно ухаживать за вещами.

Условные обозначения для стирки в химчистке необходимы для использования правильных методов обработки вещей с использованием химических средств.

Для некоторых вещей необходима только прачечная, специалисты которой разбираются, не только в диковинных символах на бирках, но и имеют многолетний опыт работы.

Химчистка вещей — достаточно распространенная услуга. На этикетке, символизирующей уход за одеждой также указывают режимы отбеливания.

Обозначение символов

Химчистка с трифлотрихлорметаном. «F» — Flammable, легковоспламеняющийся материал. Изделие может чиститься с использованием трифлотрихлорметана.

Химчистка с обычными реагентами. При чистке может использоваться углеводород, хлорэтилен. Если под кругом указана 1 полоса — изделие следует подвергать щадящей стирке.

Химчистка с растворителями любого типа. Разрешается применение любых растворителей.

Химчистка запрещена. Вещи с данным значком нельзя подвергать химчистке.

Сухая чистка. Изделие подвергают сухой чистке в химчистке.

Отбеливание разрешено. Если треугольник перечеркнутый — процедуру с выбранной вещью проводить нельзя, с буквами Сl внутри — разрешается использование хлора, с двумя полосками по диагонали — хлор применять нельзя.

Небольшая бирка позволяет точно знать, как стирать, сушить и выводить застарелые пятна с одежды. Прочитав знаки на ярлыке и расшифровав их, можно быть уверенной, что любимые предметы гардероба под грамотной защитой.