|
|
|
|
 Far |
| WinNavigator |
| Frigate |
| Norton
Commander |
| WinNC |
| Dos
Navigator |
| Servant
Salamander |
| Turbo
Browser |
|
|
| Winamp,
Skins, Plugins |
| Необходимые
Утилиты |
| Текстовые
редакторы |
| Юмор |
|
|
|
File managers and best utilites |
Инструкция по эксплуатации Bosch WVh38360OE Maxx 7.4kg Wash&Dry Стирально-сушильный автомат. Bosch maxx 4 режимы стирки
Стиральная машина Bosch MAXX 4: инструкция по эксплуатации
Всем известный производитель Bosh, перед тем как представить миру очередную новинку, проводит не только множество испытаний, но и использует все доступные методы, чтобы обеспечить максимальную безопасность. Чтобы стиральная машина MAXX 4 радовала своего хозяина как можно дольше, в комплект к ней в обязательном порядке включается подробная инструкция, помогающая обеспечить правильный уход и использование.
Стоит отметить, что некоторым людям легче понять изложенный материал посредством визуализации, поэтому для объяснения важных вопросов специально в качестве дополнения есть схематичные картинки. Но перед тем как приступить к использованию устройства, необходимо ознакомиться с техникой безопасности и общими правилами и рекомендациями Bosch.
Безопасная эксплуатация
В соответствии с инструкцией к стиральной машине Bosch MAXX 4:
- Устройство должно быть подключено исключительно к холодному водоснабжению. Модельный ряд предназначен только для эксплуатации в домашних условиях.
- Не рекомендуется подпускать к устройству маленьких детей и домашних животных.
- Нагрев стекла защитной крышки во время стирки может достигать высоких температур, поэтому прикасаться к нему во время процесса не рекомендуется.
- Прикасаться в системе управления и электрическому шнуру стиральной машины можно только сухими руками.
Чтобы сократить вероятности преждевременной поломки прибора и нанесения вреда здоровью потребителям, необходимо соблюдать все правила эксплуатации прибора, прописанные в инструкцияи к Bosch MAXX 4.
Процесс установки: особенности
Когда стиральную машину привозят домой, то в первую очередь нужно снять транспортировочные болты. Как правило, они устанавливаются в магазине для сохранения надлежащего состояния внутренних запчастей. Чаще всего используются четыре болта. Чтобы избавиться от них, необходимо использовать SW 13.
Что касается подключения, то в соответствии с инструкцией к стиральной машине Bosch MAXX 4 существует два способа, которыми можно присоединить шланг к водопроводу: с помощью отдельной трубы или за счет смесителя, расположенного в ванной или раковине на кухне. В каждом случае наливной шланг должен прикручиваться к специальному тройнику. Вторая часть подсоединена к машинке.
Что же касается организации слива, то в любом случае отверстие должно быть расположено на расстоянии минимум 60 см от начала пола. Обязательно нужно использовать хомут, который поможет снизить вероятность возникновения протечек.
В соответствии с инструкцией Bosch MAXX 4 WFC 2060, установка прибора должна осуществляться по уровню. Для этих целей подойдет специальная строительная линейка или обычный стакан с водой. Максимальный наклон не должен быть более 2 градусов.
Первый запуск
Производитель в инструкции по эксплуатации к Bosch MAXX 4 рекомендует первый раз запустить прибор без белья. Сделать это можно со специальным стартовым средством или обычным стиральным порошком. Состав засыпается в отсек для основной стирки и запускается стандартный цикл на программе «Хлопок 60». Такие мероприятия позволят очистить стиральную машину от производственной грязи и подготовить ее к загрузке белья.
Программы и функции модельно ряда
Выбор необходимый программы здесь предусмотрен при помощи универсальной ручки, которая крутится в обе стороны. Говоря о функционале MAXX 4, с помощью разнообразных режимов можно справиться с серьезными и старыми загрязнениями, стирать без какого-либо вреда деликатные вещи и детскую одежу, спортивную амуницию и даже обувь. И хотя в каждом режиме заложена собственная температура, при необходимости все заданные параметры можно изменить самостоятельно.
Также по отдельности можно инициировать процедуру полоскания и отжима. Все зависит от задач, ставленых пользователем. Кроме того, чтобы машинка сильно не вибрировала, количество оборотов может быть снижено вплоть до 600. Но в таком случае белье будет более насыщено влагой. Если вещь деликатная, то функция дополнительного полоскания также всегда придется кстати. Режим быстрой стирки, как правило, используется в том случае, если одежду или белье просто необходимо освежить. В инструкции к Bosch MAXX 4 WFC 2063 OE более подробно можно ознакомиться с таблицей, где для каждого режима указано время. Максимальное время стирки составляет 135 минут.
Запуск
Для тех, у кого данная модель не является первой стиральной машинкой, запуск стирки не составит большого труда. Как правило, для начала необходимо удостовериться, что она действительно подключена к электропитанию. Случается, что из-за спешки потребители ошибаются в выборе программы стирки. Не стоит отчаиваться, поскольку выбрать другой режим все же возможно. Для этого необходимо осуществить следующую процедуру:
- Сдвигаем регулятор выбора программы на нулевую отметку.
- Ожидаем пару секунд, после чего выбираем программу, которую планировалось использовать ранее.
- Нажимаем пуск - и стиральная машинка начинает процесс в соответствии с заново выбранным режимом.
Уход
В инструкции к Bosch MAXX 4 производитель отмечает, что устройство прослужит дольше, если за ним будет должный уход. Также важно использовать его исключительно по прямому предназначению.
Дозаторы, куда помещаются стиральный порошок, кондиционер для белья также нужно периодически промывать, поскольку со временем образуется налет, порошок будет не полностью вымываться из отсека. Как правило, процедуру нужно повторять через каждые четыре стирки.
В соответствии с инструкцией, Bosch MAXX 4 не рекомендуется использовать для стирки с не предназначенными для стиральных машин средствами. Например, порошки для ручной стирки создают обильную пену. Также нельзя использовать натертое мелко хозяйственное мыло – оно может засорить порошкоприемник.
Только четкое соответствие инструкции Bosch MAXX 4 позволит оценить все преимущества и качественную сборки техники ведущего производителя бытовых приборов.
fb.ru
Стиральная машина Bosch Maxx 4: инструкция и отзывы
Стиральная машина Bosch Maxx 4 – популярная модель. Производитель позаботился о многих мелочах. Она появилась в ассортиментном ряде давно. Это классика в мире стиральных машин. Под общим названием Bosch Maxx 4 скрывается несколько разных вариантов. К примеру, можно встретить Bosch Maxx WFC 2060 или WFC 1663 OE. Аббревиатура из латинских букв WFC – это подкласс, а WFC 2060 и WFC 1663 OE – название разных вариаций. Стиральная машина Bosch Maxx 4 WFC 2060 и стиральная машина Bosch Maxx 4 WFC различаются между собою незначительно, дополнительными функциями, особенностями конструкции. Главное же то, что это Bosch Maxx 4.
Стиральная машина Bosch Maxx 4
Особенности модели
У данной стиральной машины нет дисплея. Эксплуатация стиральной машины Bosch Maxx 4 – это 5, 9 лет службы без поломок. Но есть одна особенность, из-за которой эксплуатация может вызывать сложности. У Bosch Maxx WFC нет экрана, и это, конечно, минус. В стиральных машинах Bosch Maxx 5 экран уже есть.
Отсутствие дисплея это:
- Дополнительная защита от механических повреждений;
- Диалог при помощи светодиодов.
Диалог при помощи светодиодов требует большей концентрации внимания. Для кого-то эксплуатация превращается в проблему, приноровиться нелегко. Дисплей красиво смотрится, к нему привыкли. На практике же легко обходиться без него – стиральная машина все так же функциональна. На фото видно, что внешний вид вполне эстетичен, подойдет к разным вариантам дизайна ванных комнат.
Интеллектуальное управление
Инструкция к стиральной машине Bosch Maxx 4 – замечательный источник информации для более тщательного анализа преимуществ и недостатков. Читая характеристики, изучая данный документ, можно сразу обратить внимание на то, что интеллектуальное управление включает в себя 15 программ. Это немало.
Существует мнение, что простота – источник совершенства, и чем сложнее устроено ПО, тем чаще требуется ремонт. На самом деле это всего лишь миф. Эксплуатация стиральных машин с большим набором функций никак не связана с регулярными визитами специалиста сервисного центра. Ремонт Bosch Maxx 4 нужен редко. Покупая данную стиральную машину, человек покупает немецкое качество Bosch.
Обычно стиральная машина содержит 6-10 программ. Эксплуатация такой техники связана с меньшими сложностями. Не нужно думать долго о том, какой режим работы выбрать. Стандартными считаются такие опции, как стирка синтетики, шерсти, хлопка, к примеру. При нажатии соответствующей кнопки запускается определенный алгоритм действий. Он задан производителем. Откорректировать его можно лишь частично. Как долго продлится стирка, до какой температуры будет нагрета вода, сколько раз белье будет выполаскиваться – все это параметры программы.
Инструкция к Bosch Maxx 4 не содержит подробного описания алгоритмов каждой из 15 программ. Это описание следует искать в руководстве по эксплуатации к Bosch Maxx 4. Но одна интересная программа упомянута и в инструкции – доступна система Aqua Spar. Это так называемая интенсивная стирка.
Что такое Aqua Spar
Программа стирки с довольно сложным алгоритмом – интенсивная стирка Aqua Spar, которая есть в Bosch Maxx 4, создана для того, чтобы каждый человек мог расходовать порошок и воду в умеренном количестве. Даже в случае с сильным загрязнением много моющих средств добавлять нет необходимости. Стиральная машина Bosch Maxx 4 с заданием справится. Заботится о белье и бюджете система так называемого асимметричного захвата.
Вода поступает в барабан Bosch Maxx 4 под разными углами, с разных сторон, и обеспечивается равномерное увлажнение, распределение моющего средства. Это, конечно, плюс. Сухие участки на начальном этапе стирки могут привести к повреждению ткани. Благодаря этой оригинальной опции ремонт стиральной машины, смена гардероба откладывается на потом, ведь практически не повреждаются детали машины и ткань.
Система контроля
Инструкция к Bosch Maxx WFC содержит информацию о том, что интеллектуальное управление дополнено программой контроля уровня пены и программой контроля дисбаланса. Это значительные преимущества, благодаря которым стиральная машина работает дольше. Система контроля была названа Fuzzy Logic. Как это работает? Все просто.
Если вещи дают много пены, а такое возможно, когда в них присутствует наполнитель из синтепона, к примеру, программа контроля своевременно остановит процесс, и можно будет заменить воду. Это проще, чем убирать ее с пола, если вода вдруг потечет из барабана.
Инструкция гласит, что объем максимальной загрузки – 4 кг, и при правильном распределении белья, формировании загрузки, проблем не возникнет. На самом деле из правил есть исключения. Замечательно, что стиральная машина Bosch Maxx WFC заботится и о загрузке не по правилам. Своими руками поломать стиральную машину – это обидно. Хорошо, что она контролирует процесс, предупреждает, помогает, своевременно его останавливает. Эксплуатация превращается из сложного процесса с множеством правил в удовольствие четкого алгоритма, партнерства с техникой.
Практическое значение программы контроля
Стиральная машина – целостная система, в которой износ одной детали влечет за собой повреждения других. Двигатель соединен с барабаном при помощи ремня. Создает, корректирует вращение именно двигатель. Барабан окружен резиновым кольцом – это амортизатор. Амортизатор смягчает удары при вращении на небольшой и большой скорости. Если отжим только начинается, удары мокрого белья о стены барабана могут быть очень сильными. Амортизатор может быть поврежден в итоге, а за ним и ремень привода, двигатель.
Избежать этого помогает правильная загрузка. Но это не панацея. Ремонт уплотнителя, замена барабана – задача несложная. После этого стиральная машина будет работать еще много лет. Все можно сделать своими руками. Выполнит такой ремонт и мастер без труда. Это часто встречающаяся поломка, и решение должно быть простым. А вот ремонт двигателя – задача для специалиста. Техника может поломаться окончательно, не подлежать ремонту.
Что ломается в Bosch Maxx
Нельзя сказать, что насос – это слабое место именно стиральных машин Bosch, притом Maxx 4, конкретно Maxx 4 WFC 2060, Maxx 4 WFC 2460 или Maxx 4WFC 1263 OE. Ремонт стиральной машины Bosch Maxx 4 – редкость. Однако в них, как и в других, надо регулярно или периодически менять, промывать фильтр. Частота, с которой возникает такая потребность, – величина непредсказуемая, зависит от качества воды, параметров водопровода. Если насос перестал набирать воду, и стирка не начинается, необходимо отсоединить шланг от корпуса, проверить фильтр. Версий может быть несколько. Вероятнее всего, насос исправен, но забился фильтр.
В корпусе машины, в нижней ее части есть сливной фильтр, который тоже иногда забивается. Вместе с водой после стирки из барабана удаляется ворс, нитки, шерсть и прочий сор. Щетка – надежный помощник в уходе за этой техникой. Стиральная машина будет блестеть, сверкать, сиять снаружи и внутри. Именно щетка поможет почистить барабан. Только щетка справится со стойким налетом в пазах, который разрушает гармонию дизайна стиральной машины без дисплея. А вот от внезапной течи спасет только бережное отношение, внимательный уход за внутренними съемными элементами. Своевременное очищение сливного фильтра избавит от многих проблем.
www.1stiralnaya.ru
Инструкция по эксплуатации Bosch WVh38360OE Maxx 7.4kg Wash&Dry Стирально-сушильный автомат
Ваша новая стирально-сушильная машинаЩ ПОДГОТОВНЗ
Перед первым использованием
—
>с. 6
Поздравляем!
Вы приобрели современную бытовую технику высочайшего
качества марки BOSCH. Наши стирально-сушильные машины отличаются особо экономичным расходом воды и электроэнергии.
Каждый прибор, выпускаемый нашими заводами, проходит тщательную проверку,
что позволяет гарантировать его безупречную работу и отличное состояние.
Для получения дополнительной информации о нашей продукции, принадлежностях,
запасных частях и услугах посетите наш веб-сайт: www.bosch-home.com или
обратитесь в нашу сервисную службу.
Содершание
.........1
....1/2
2/3/4
2/3/4
3/4/5
5
Использование по назначению ..............................................................
Подготовка ............................
Подготовка к стирке или стирке с сушкой..............................................
Подготовка к сушке...................................................................................
Выбор и настройка программ..................................................................
После стирки/сушки..............................................................................................
Важная информация............................................................................................
Обзор программ....................................................................................................
Таблица сушки
Нормы расхода.....................................................................................................
Дисплей и клавиши опций....................................................................................
Дополнительные функции и индивидуальные настройки
Информация на дисплее.....................................................................................
Указания по технике безопасности.....................................................................
Что делать, если............................................................................................... 12/13
Аварийная разблокировка.........................................................................................13
6
. 7
88
9
10
11
11
Использование по назначению
Только для бытового использования.
Для стирки изделий, предназначенных для машинной стирки, в растворе мою
щего средства.С подключением только к системе холодного водоснабжения и использовани ем имеющихся в свободной продаже моющих средств со сниженным пенообра
зеванием и кондиционеров, подходящих для стирально-сущильныхмащин с
фронтальной загрузкой.
Не оставляйте детей без присмотра около стирально-сушильной
машины.
Не подпускайте домашних животных к стирально-сушильной машине.
Не допускайте к использованию стирально-сушильной машины детей и
лир не прошедших соответствующий инструктаж.
Устанавливайте и подключайте стирально-сушильную машину в помещении, где есть возможность слива воды.
Для обеспечения собственной безопасности убедитесь, что вилка
сетевото щнура подсоединена к розетке с надёжным заземлением.
Перед отправкой с завода-производителя стирально
сушильная машина прошла тестирование. Чтобы удалить
воду, оставшуюся после тестирования, выполните первый
цикл стирки без белья с программой ^
Чистка.
—>с. 6:
Перед первым использованием
Установите мащину в соответствии с отдельной инструкцией по
I \
монтажу и техническому обслуживанию.
Проверьте машину.
- Категорически запрещается эксплуатация неисправной
мащины!
- Уведомите сервисную службу!
Вставьте вилку в розетку.
i
S
Это можно делать только сухими руками!
Беритесь только за вилку!
Откройте водопроводный кран
- Так как в основе процесса сушки лежит принцип конденсации,
водопроводный кран должен оставаться открытым втечение
всей сушки, иначе надлежащий результат не будет гарантирован.
1
Охрана онрушающей среды/реномен-
дациипо экономичной эксплуатации
Сушка
Стирка
Стирка и сушка без перерыва
Сортировка и загрузка белья
Соблюдайте рекомендации по уходу от производителя.Сортируйте бельё в еоответетвии о информацией на этикетках по типу, цвету, етепени загрязнения и температуре етирки.
Удалите вое поеторонние предметы (может появитьея ржавчина).
Не превышайте макеимально допуетимый объём загрузки —
>с. 7.
Еоли программа оушки выбрана —>см. с. 4,
Сортировка и загрузка белья (для сушки)
*с. 6.
Кювета
для
моющих
средств
с
ячейками
I, II и ®
Панель
управления
Загружайте максимальное количество белья для соответствующей программы —>с. 7:
Обзор программ
Стирайте бельё средней степени загрязнения без
предварительной стирки.
Выбирайте программу ©
Хлопок Эко 60 °С.
Вы получите
отличный результат при значительно более низком
расходе электроэнергии.
Дозируйте моющее средство в соответствии с
рекомендациями изготовителя и жёсткостью воды.Если в дальнейщем бельё будет сущиться в стирально-
сущильной мащине, выбирайте самую высокую скорость отжима. Чем меньще воды останется в белье и в мащине,
тем меньще времени и электроэнергии потребуется для
сущки белья.
При сущке выстиранного вручную или мокрого белья используйте программу ®
Отжим
с опцией «Стирка и
сущка без перерыва». Это позволит значительно сократить
время и расход электроэнергии!
Соблюдайте указания раздела «Важная информация Загрузите мелкое и крупное бельё вперемешку.Закройте дверцу етирально-еушильной машины. Следите затем, чтобы бельё не оказалоеь зажатым между
дверцей загрузочного люка и резиновым уплотнителем.
Добавление
моющего средства и кондиционера
Количеетво ередетв завиеит от: количеотва белья, етепени загрязнения, жёеткоети воды (уточните в жилишно- коммунальной елужбе) и рекомендаций изготовителей.Модели без ветавки для жидкого моюшего ередетва: залейте жидкое моюшее ередетво в епециальный дозатор и помеетите в барабан.Иепользуйте для етирально-еушильной машины только моюшие ередетва о низким пенообразованием, имеюшиеея вевободной продаже.Во время работы: задвиньте кювету для моюшего ередетва!Разбавьте гуетой кондиционер водой. Это предотвратит закупоривание.
Крыщка
отсека
для
сервисного
\/
1
Ячейка II:
моющее средство для основной стирки, смягчитель воды, отбеливатель, пятновыводитель
Ячейка
®: кондиционер
Ячейка I:
моющее средство для
предварительной стирки
Выбор и настройка программ
- Выберите программатором нужную программу. —>с. 7: Обзор программ
Используйте клавищи опций и дополнительные функции —>с. 9/10.
Цифровой дисплей/
клавиши опций/
дополнительные
Программатор
Старт/
Дозагрузка
Qfmp быстрая:
С9|
CmpralS'
Ь
Cnv__jttgCT|
Все клавищи являются сенсорными, поэтому для их активизации достаточно лёткото касания! При продолжительном нажатии на клавищу опций °С (Темп.°С), © (Время до окончания) или © (об/мин) включается автоматический просмотр настроек.
Извлечение белья
Сортировка и загрузка белья (для сушки)
Откройте дверцу стиральной машины и извлеките бельё.
Оставьте дверцу стиральней машины и кювету для меющих средств еткрытыми, чтебы естатки веды мегли испариться.!
В мащине можно сущить только бельё со следующими символами на этикетке:
- О = сущка в барабане при нормальной температуре (-^
Интенсивная сушка).
- И = сущка в барабане при низкой температуре (#
Бережная сушка).
Запрещается сушить в машине следующие текстильные изделия:
- С символом И = сушку в барабане запрещена.
- Вещи из шерстяных тканей или тканей с содержанием шерсти
Опасность усадки!
- Вещи из деликатных тканей (шёлк, синтетические тюлевые занавески)
Опасность
образования заломов!
- Вещи из пенорезины и аналогичных материалов.- Вещи, обработанные растворителями, например пятновыводителями, бензином,
разбавителями для краски.
Опасность взрыва!
- Вещи со следами лака для волос и других аналогичных средств.
Опасные испарения!
Не превышайте максимально допустимый объём загрузки. —>с. 7
Выбор и настройка программы сушки
Поверните программатор на
Интенсивная сушка
или #
Бережная сушка,
с. 7: Обзор программ
По умолчанию установлен режим сушки ^ Ь I. В этом режиме время сушки
автоматически регулируется в зависимости от объёма загрузки для обеспечения
степени сушки, при которой бельё можно аккуратно сложить и убрать в шкаф (так
называемая «Сушка в шкаф»)Вы можете изменить режим сушки н^ ^ Ь с' для обеспечения более интенсивного результата сушки или для сушки по времени.
Время сушки задаётся клавишей Сушка, чтобы узнать или выбрать
продолжительность сушки. —>с. 8:
Таблица сушки
■# * в &
При необходимости активизации непрерывного цикла сушки и стирки (возможно только для программ ‘2 Холопок, ©
Хлопок + Предв.стирка, @ Хлопок Эко, © Синтетика,
Ш
Смешанное бельё, 0 Супер быстрая: Стирка 15’
Стирка&сушка 60’ 0, ^ Спортивная, ^ Полоскание и © Отжим):
^ и '•!- (режим сушки не активизирован)
- Интенсивная сушка ^ Е I, Интенсивная сушка ^ Е с' (горит индикаторная лампочка выбран программа
«Интенсивная сушка»)
- Бережная сушка ^ Е I, Бережная сушка ^ Е с' (горит индикаторная лампочка выбрана программа «Бережная
сушка»)
Детальное описание режимов сушки. —
>с. 9.
Выберите режимы сушки —
>с. 7, Обзор программ.
Программатор предназначен для включения и выключения стирально-сушильной машины, а также для выбора программы. Он может вращаться в обоих направлениях.
Детальный обзор программ. —>с. 7/8
Для программ
Ш
Смешанное бельё, ^ Полоскание и © Отжим выберите соответствуюший режим сушки («Интенсивная
сушка» или «Бережная сушка») в зависимости оттипабелья. Для других программ рекомендуется использовать режим сушки, заданный по умолчанию.
Нажмите «Старт/Дозагрузка»
В
Закройте водопроводный кран
в меделях
с
системен
Aqua-Stop
не требуется
—
>см. пеяснения в инструкциях не ментажу и
техническему ебслуживанию, с. 9
Ф
Выключение
- Установите программатор на »(Выкл.).
Окончание программы
... не горит индикатор «Старт/Дозагрузка», на дисплее отображается ^| - или — - - (если было выбрана— - - без окончательного отжима/слива), раздается звуковой сигнал. Настройте громкость звукового сигнала —
>с. Ю.
Если было выбрана— - - и на дисплее отображается— - -, нажмите клавишу Старт/
Дозагрузка.
- Программа продолжится сливом воды и отжимом белья (передаем, как нажимать клавишу Старт/
Дозагрузка, можно изменить скорость отжима, установленную по умолчанию).
- Если вы просто хотите слить воду, при запуске отжима ещё раз нажмите клавишу Старт/
Дозагрузка. Программа приостановится, а дверца разблокируется. После этого вы можете вынуть
бельё.
Если ЬаЬ начинает мигать на дисплее ещё до окончания сущки, это означает, что в барабане ещё
слищком высокая температура. Мащина запускает программу охлаждения до полного охлаждения барабана.
Изменение программы...
Если вы по ощибке выбрали не ту программу:- Повторно выберите программу стирки/сущки.- При необходимости настройте параметры программы и/или выберите дополнительные функции
^с.
9/10.
- Нажмите Старт/Дозагрузка.
Остановка программы...
Нажмите клавищу Старт/Дозагрузка.
Следуйте указаниям на дисплее: если загорается ® и на дисплее появляется ^5. можно открывать дверцу загрузочного люка. Добавьте/выньте бельё по необходимости. Если на дисплее
появляется
ми,
нельзя открывать дверцу загрузочного люка из-за высокого уровня воды или
высокой температуры.
- Для продолжения программы нажмите клавищу Старт/Дозагрузка.- Во время сущки функция паузы неактивна.
или ее завершение.
Программы стирки с высокой температурой:- необходимо охладить бельё: выберите ^ Полоскание и нажмите Старт/Дозагрузка. Программы стирки с низкой температурой:- выберите ® Отжим и нажмите Старт/Дозагрузка.Программа сущки:- выберите 5 Интенсивная сушка или Бережная сушка, нажмите
клавищу опции Сушка, установите время сущки 15 минут, а затем нажмите клавищу Старт/
Дозагрузка.
А
Ватная информация
□
Подготовка н сушке белья. Защита белья и стиральной машины
- Проверьте карманы.- Удалите металличеекие предметы (канцелярекие екрепки и т.п.).- Брюки, вязаные и трикотажные вещи, например, евитера, футболки или толетовки, должны быть вывернуты
наизнанку.
- Проверьте бюетгальтеры на коеточках, подходят ли они для машинной етирки.- Стирайте деликатные изделия (чулки, гардины, бюетгальтеры на коеточках) в мешке/еетке.- Заетегните молнии, кнопки и пуговицы.- Вытряхните пееок из карманов и отворотов.- Снимите крючки е занавееок или помеетите занавееки в мешок/еетку.- При выборе режима еушки убедитееь, что вее изделия можно еушить в машине.- Перед еушкой как можно лучше отожмите бельё. Рекомендуемая екороеть отжима для хлопка еоетавляет
более 10ОО об/мин, для еинтетики - более 800 об/мин.
- Для обеепечения равномерной еушки раееортируйте вещи по типу ткани и требуемой етепени выеушивания.- Не гладьте вещи, требующие глажки, непоередетвенно поеле еушки. Рекомендуетея еложить или екатать их и
отложить на некоторое время, чтобы оетаточная влажноеть равномерно раепределилаеь внутри ткани.
- Для доетижения хорошего результата еушки еушите крупные изделия, например, етеганые одеяла, по
отдельноети, а махровые полотенца - в количеетве не более 4 шт. (или 3 кг).
Перед первым использованием
Не загружайте бельё в етирально-еушильную машину. Откройте кран, добавьте моющее ередетво в количеетве
% мерного етакана в ячейку
II.
Выберите программу ^
Чистка 40
°С, а затем нажмите Старт/Дозагрузка.
По окончании программы уетановите программатор на •
Выкл..
После длительного перерыва в эксплуатации или перемещения машины
Сифон может быть пуст. При выборе только программы сушки во избежание выхода горячего и влажного пара из пустого сифона, вода будет автоматически поступать в машину, чтобы заполнить сифон в начале программы.
Бельё различной степени загрязнения
Стирайте новое бельё отдельно.
Лёгкая етепень
Предварительная етирка не нужна.
При необходимоети предварительно обработайте пятна. Выберите программу
Сильная етепень
загрязнения
©Хлопок Эко.
Загрузите меньше белья.При необходимоети предварительно обработайте пятна. Выберите программу
©ХлопокЭко
или
©Хлопок+Предв.стирка.
Замачивание
Загружайте бельё одного цвета.
Добавьте в ячейку
II
ередетво для замачивания/моющее ередетво в еоответетвии е указаниями изготовителя.
Уетановите программу ©
Хлопок 30 °С
и нажмите Старт/Дозагрузка.
Прим, через 10 минут нажмите Старт/Дозагрузка, чтобы приоетановить выполнение программы. По иетечении
необходимого времени замачивания измените программу или енова нажмите Старт/Дозагрузка, чтобы продолжить выполнение программы.
Подкрахмаливание
Бельё не должно быть обработано кондиционером.
Подкрахмаливание е иепользованием жидкого крахмала возможно при любых программах етирки. Залейте крахмал в ячейку для кондиционера в еоответетвии е указаниями изготовителя (при необходимоети предварительно промойте ячейку).
Окрашивание/отбеливание
Машина не предназначена для окрашивания в промышленных количеетвах. Соли разъедают поверхноети из нержавеющей етали. При применении краеителей обязательно еоблюдайте указания изготовителя. В машине
нельзя
отбеливать бельё.
I
|1
i
i ОС £ §
И
Э о
§ ■§■
8^
Dig
§
VO
■
0
:
о
I
CO
p.
о
Cl о
^ ^ ^
о о 1=: ^
s сю о 03
“ с
оЗ о о ^
s = 5 ^
• о о I
i ^ ^ I
:
-Q^ 0-
< 03
Ь ¿3 Е
осо Е
0^
5
с© ос
я
= F ^
В
www.manualsdir.ru
Инструкция по эксплуатации Bosch WVh38360OE Maxx 7.4kg Wash&Dry Стирально-сушильный автомат
А
Указания по технике безопасности
1
Место установки
1
Удаление транспортировочных фиксаторов
1
Подключение воды
1
Выравнивание
Стирально-сушильная машина очень тяжёлая — поднимайте её осторожно.Внимание: замерзшие шланги могут порваться/лопнуть. Не устанавливайте стиральносушильную машину на улице или в помещении, температура воздуха в котором может быть отрицательной.Это может стать причиной повреждения стирально-сушильной машины. Не поднимайте машину за выступающие части (например, дверцу).Помимо инструкций, приведенных здесь, необходимо соблюдать правила,
установленные жилищно-коммунальными службами.
В случае возникновения затруднений при подключении машины вызовите специалиста. Прокладывайте кабели и шланги таким образом, чтобы не спотыкаться о них.
Экологичная утилизация
При утилизации упаковки соблюдайте правила экологической безопасности.
Данный прибор имеет маркировку о соответствии европейским директивам
ЕС 2002/96/ЕЕС для электрических и электронных приборов (^ЕЕЕ).
Директива определяет правила возврата и утилизации старой бытовой техники, действующие на территории Евросоюза.
Объём поставки
в зависимости от модели
Присутствие влаги в барабане
связано с проведением
последней проверки.
С системой Aqua-Stop С системой Aqua-Secure Стандартные модели
Сливной шланг
Накладки
Держатели шланга
Изогнутый держатель
для фиксации сливного
шланга
В зависимости от способа установки
- Для подсоединения к сифону также может потребоваться хомут диаметром 24-40 мм
(можно приобрести в специализированном магазине) —>см. с. 4:
Подключение
воды
Необходимые инструменты
- Уровень для выравнивания стирально-сушильной машины.- Ключ для выравнивания ножек машины.
А
А
- Устойчивость машины очень важна для предотвращения её перемещения во время работы из-
за вибрации.
- Поверхность для установки должна быть твёрдой и ровной.- Пол с мягким покрытием или из мягкого материала не подходит для установки.- Помещение должно иметь хорошую вентиляцию для правильного результата сушки.
Установка машины на цоколе
- Передние ножки машины обязательно должны быть закреплены крепежными скобами*.
Установка на деревянном балочном перекрытии
- По возможности установите стирально-сушильную машину в углу.- С помошью шурупов закрепите на полу подложку из влагостойкой фанеры (мин. 30 мм
толшиной).
- Передние ножки машины обязательно должны быть закреплены крепежными скобами*.
* № для заказа WMZ 20490, WZ 20490
А
Длины шлангов и проводов
Подсоединение с левой стороны
или
Подсоединение с правой стороны
Внимание:
при использовании держателей шлангов длину шлангов можно уменьшить.
У торгового представителя или в сервисной службе можно приобрести:
- удлинительный шланг системы защиты от протечек воды Aqua-Stop**, прим. 2,50 м- шланг подачи воды для стандартной модели, длинной прим. 2,20 м
** № для заказа WMZ 2380, WZ 10130
Встраиваемые/полновстраиваемые приборы
А
Установите прибор на место встройки до подключения к водопроводу.
Встраивание в кухонную мебель
- Ширина ниши для встраивания 62 см.- Стирально-сушильную машину можно устанавливать только под сплошной
столешницей, скрепленной с соседней мбелью
- Перед первым включением прибора снимите и удалите все
4 транспортировочных фиксатора.
- При последующей перевозке машины всегда устанавливайте
транспортировочные фиксаторы — это предотвращает повреждение машины.—>с. 6
- Сохраните винты и втулки.
1. Извлеките шланги из креплений и изогнутого держателя.
2. Ослабьте и удалите все 4 болта транспортировочных фиксаторов.
3. Извлеките из держателей сетевой кабель. Удалите втулки.
4. Вставьте накладки и зафиксируйте их. Вставьте держатели шлангов.
5. Зафиксируйте шланги в держателях.
А
Опасность поражения электрическим током! Не погружайте защитное устройство А qua-Stop в воду (в это
устройство встроен электрический вентиль).Для предотвращения протечки или повреждения оборудования строго следуйте инструкциям, приведенным
в настоящей главе.
- Внимание:
Подключайте стирально-сушильную машину только к сети холодного водоснабжения.
Не подключайте к крану смесителя или водонагревателю низкого давления.
- Не используйте бывший в употреблении шланг подачи воды. Используйте шланг для подачи воды только из
комплекта поставки или приобретенный у авторизованного поставщика.
- В случае возникновения затруднений при подключении машины вызовите специалиста.
Подача воды
Шланг для подачи воды;Внимание;
шланг запрещено перегибать, пережимать, надрезать или вносить какие-либо изменения в его
конструкцию (в противном случае нельзя гарантировать герметичность).Оптимальное давление воды в водопроводе; 100-1000 кПа (1-10 бар)- При открывании крана подача воды должна осушествляться со скоростью не менее 8 л/мин.- При более высоком давлении воды необходимо поставить редукционный клапан.
Модели
С системой Aqua-Stop Стандартные модели
и Aqua-Secure
1
.
2
.
Подсоедините шланг для подачи воды к крану.Пластиковые резьбовые фитинги затягивайте только вручную.
Полностью откройте водопроводный кран и проверьте герметичность мест соединения.Внимание;
резьбовые соединения находятся под
действием давления системы водоснабжения.
Слив воды
Сливной шланг;Внимание;
шланг запрещено перегибать и натягивать.
Макс, разность высот от уровня установки до уровня выпуска; 60-100 см
Слив в раковину/ванну;Внимание;
не допускай выскальзывание сливного шланга из раковины.
Внимание;
сливное отверстие раковины не должно быть заткнуто пробкой. Во процессе
слива воды из стирально-сушильной машины убедитесь, что вода сливается достаточно быстро. Не погружайте конец сливного шланга в откачанную воду. Таким образом, вы предотвратите ситуацию, при которой вода может пойти обратно в машину.
Слив в сифон;Внимание;
закрепите место соединения с помощью хомута диаметром 24-40 мм
(продается в специализированном магазине).
Слив через пластиковую трубу с резиновым наконечником; Внимание;
не допускай выскальзывание сливного шланга из раковины.
Высокий уровень шума, сильная вибрация и передвижение в результате вибрации могут
|\ быть вызваны неправильным выравниванием.
Регулировка положения машины выполняется специалистом сервисной службы или сертифицированным мастером. При самостоятельной регулировке положения машины используйте уровень.
Выравнивание стирально-сушильной машины по уровню.
1
.
С помощью ключа ослабьте контргайки в направлении по часовой
стрелке.
2. Отрегулируйте высоту, поворачивая ножки машины.
Все четыре ножки должны стоять на полу.Стирально-сушильная машина не должна шататься или покачиваться. Проверьте горизонтальность установки стирально-сушильной машины с помощью уровня. При необходимости скорректируйте.
3. Затяните контргайки таким образом, чтобы они плотно прилегали
к корпусу машины.
Удерживайте ножку на месте и убедитесь, что регулировка не
нарушилась.Контргайки всех четырёх ножек должны быть плотно затянуты!
Д
Подключение н электросети
Стирально-сушильная машину должна быть подключена только к сети переменного тока через правильно установленную розетку с заземлением.
Напряжение в сети должно соответствовать рабочему напряжению стирально
сушильной машины. —>с. 6:
Технические характеристики
Информация о потребляемой мощности и данные о необходимых предохранителях.
—>с. 6:
Технические характеристики
Убедитесь, что:
- вилка и розетка подходят друг к другу;- кабель имеет достаточное сечение;- заземляющее устройство установлено надлежащим образом.
Поврежденный сетевой шнур должен заменять только специалист-электрик.
Замену сетевого шнура можно заказать в сервисной службе.
Не используйте тройники и удлинители.
Если используется автомат защитного отключения по току утечки, он должен гарантированно соответствовать существующим нормам.
Вилка сетевого кабеля:- не втыкайте и не вынимайте штепсель влажными руками;- не вынимайте штепсель из розетки за сетевой шнур;- никогда не вынимайте штепсель из розетки во время работы прибора.
Производитель (см. инструкцию по эксплуатации)
1112/9000 846567
www.manualsdir.ru
|
|
..:::Счетчики:::.. |
|
|
|
|
|
|
|
|